Les exigences réglementaires, les barèmes de frais et les délais peuvent évoluer en fonction de la politique réglementaire ; veuillez confirmer la situation la plus récente avant l’expédition. Les estimations des frais de traitement et de transport sont fournies à titre indicatif et ne sont pas garanties.
1. Autorités de régulation libyennes et contrôle qualité
Le Centre national libyen de normalisation et de métrologie (LNCSM) est l'une des principales agences gouvernementales responsables des activités de réglementation. Créé en 1991 et dont le siège est à Tripoli, le centre est dirigé par un conseil d'administration présidé par le ministère du Plan et comprenant 10 représentants de différents ministères. La tâche principale du LNCSM est d'élaborer des normes nationales (et/ou d'adopter des normes internationales). La LNCSM décerne également le label de qualité libyen volontaire et certifie les agences d'inspection. De plus, le centre réalise les activités suivantes :
··Responsable du développement, de la publication, de l'accréditation, de l'examen et du contrôle de la qualité des normes nationales dans tous les domaines de produits et de services, ainsi que de la diffusion et de la vente de ces normes.
··Harmoniser les normes libyennes avec les normes arabes, régionales et internationales et certifier les normes émises par les organisations arabes, régionales ou internationales.
··Coordonner les normes entre les pays arabes, les régions et les organisations internationales pour promouvoir l'exportation de biens et de produits nationaux.
··Élargir la coopération entre les pays arabes, les organisations régionales et les organisations internationales dans les domaines d'intérêt commun.
··Recommande l'accréditation des installations et laboratoires d'essais pour les essais, l'inspection, l'analyse et l'étalonnage, l'accréditation des organismes d'inspection, l'accréditation des organismes émetteurs de certificats de conformité et le suivi de leurs performances.
··Établir et mettre en œuvre un système de métrologie national, maintenir des étalons de référence nationaux pour les étalons nationaux, et développer et approuver des méthodes de mesure et d'étalonnage.
··Élaborer un plan national de qualité visant à améliorer l'efficacité des performances des agences de services de production publiques et privées et suivre sa mise en œuvre.
··Développer un système de label de qualité libyen, clarifier sa relation d'utilisation et stipuler ses conditions de licence d'utilisation.
Coordonnées du LNCSM :
Site Web : http://www.lncsm.org.ly/
Courriel : info@lncsm.org.ly
Tél : +218 21 463 0885
Une autre entité gouvernementale est l'Agence de contrôle administratif (ACA), dont l'objectif est d'exercer un contrôle administratif efficace sur les agences administratives de l'État et de suivre leur travail pour déterminer si elles remplissent leurs devoirs et obligations relevant de leur compétence et si les lois et réglementations sont appliquées.
Coordonnées de l'ACA :
Site Web : www.aca.gov.ly
Courriel : ico@aca.gov.ly
Tél : +218 21 334 2166
Sous la supervision de cette agence, le Centre national de contrôle des aliments et des drogues (FDCC) est chargé du contrôle de la qualité des aliments et des médicaments et de veiller à ce que tous les aliments et médicaments produits localement et importés soient conformes aux spécifications standard libyennes.
Contact FDCC :
Site Web : https://www.fdcc.ly/
Courriel : info@fdcc.ly
Tél : +218 21 444 1491
Pour obtenir les coordonnées des laboratoires de réglementation et de contrôle qualité, veuillez consulter le lien suivant :
4.1 Liste de contacts du gouvernement libyen : https://lca.logcluster.org/display/DLCA/4.1+Libya+Government+Contact+List
4.3 Coordonnées des laboratoires libyens et des sociétés de tests de qualité : https://lca.logcluster.org/display/DLCA/4.3+Libya+Laboratory+and+Quality+Testing+Companies+Contact+List
2. Douanes libyennes
Pour obtenir les coordonnées des autorités douanières gouvernementales, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous :
4.1 Liste de contacts du gouvernement libyen : https://lca.logcluster.org/41-libya-government-contact-list
Exemption du régime régulier (intervention non urgente)
Conformément aux dispositions du chapitre (5) « Exonération temporaire » de la loi douanière libyenne n° (10) de 2010 :
https://customs.ly/ova_doc/law-of-customs/
Système de transport en commun
De telles importations nécessitent des procédures spécifiques à suivre et des documents à soumettre. Les transitaires sont tenus de verser une caution à la douane, qui sera remboursée une fois que les agents des douanes auront officiellement confirmé la déclaration de fret au dernier point de contrôle à la frontière. Les douanes ont ensuite confirmé que toutes les marchandises en transit (de même quantité et qualité) avaient quitté la Libye. Les marchandises en transit du point d'entrée libyen au point de sortie doivent être sous contrôle douanier et scellées à tout moment.
Procédures de dédouanement
Les procédures de dédouanement pour l'importation de marchandises sont les suivantes :
··Reçu un ensemble complet de documents d'expédition originaux.
··Vérifiez que le fichier est complet et correct.
··Soumettre les documents d'expédition originaux à l'agence de dédouanement.
··Émettre des déclarations et des formulaires en douane conformément à la réglementation douanière, y compris la classification des marchandises.
Les frais de service et/ou les taxes à payer sont évalués en fonction du taux de change en vigueur.
1. Conditions requises pour que les organisations obtiennent le statut d'exonération fiscale
| Exigences organisationnelles pour obtenir le statut d'exonération fiscale |
|---|
| Agences des Nations Unies |
| Loi douanière libyenne n° (10) de 2010, chapitre (5), article (182) |
| ONG |
| Exonérations de droits et taxes Lettre d'ONG/ONGI au ministère des Affaires étrangères et demande contenant la liste des matériaux importés |
2. Procédures de demande d'exonération de droits et taxes
| Processus de demande d'exonération de droits et taxes |
|---|
| Général (inclut la liste des fichiers requis) |
| - Lettre d'exonération des droits et taxes délivrée par une ONG au Ministère des Affaires Etrangères et demande contenant une liste des articles à importer ; - Notification de l'arrivée des marchandises arrivées. « L'agent maritime fournira une copie à l'arrivée des marchandises dans n'importe quel port/aéroport en Libye » ; - 1 copie du connaissement des articles importés ; - 1 copie du certificat d'origine pour les articles importés. |
| Processus à suivre (étape par étape ou organigramme) |
| - Préparer une lettre à la Direction de la Vaccination du Ministère des Affaires Étrangères ; - Remplissez le formulaire de demande d'importation fourni par le ministère des Affaires étrangères, qui contient les détails de l'importation ; - Soumettre les documents ci-dessus au ministère des Affaires étrangères avec une copie du COO, une copie du connaissement et une copie de la notification d'arrivée ; - Le ministère des Affaires étrangères doit émettre une lettre d'exonération pour les marchandises arrivant dans un délai de 2 à 3 jours ouvrables. |
3. Dispense des exigences en matière de pièces justificatives
| Exigences en matière de documentation du certificat d'exonération de droits et de taxes par produit |
Exigences en matière de documentation sur les exonérations de droits et de taxes (par produit).1 |
Exigences en matière de documentation du certificat d'exonération de droits et de taxes par produit.2 |
Exigences en matière de documentation du certificat d'exonération de droits et de taxes par produit.3 |
Exigences en matière de documentation du certificat d'exonération de droits et taxes par produit.4 |
Exigences en matière de documentation du certificat d'exonération de droits et de taxes par produit.5 |
Exigences en matière de documentation des certificats d'exonération de droits et de taxes par produit.6 |
|---|
|
Nourriture |
NFI (Abris, WASH, Éducation) |
Médicaments |
Véhicules et pièces détachées |
Personnel et fournitures de bureau |
Matériel de télécommunications |
| Facture |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
| Lettre de transport aérien/connaissement/autres documents de transport |
Oui, 1 copie |
Oui, 1 copie |
Oui, 1 copie |
Oui, 1 copie |
Oui, 1 copie |
Oui, 1 copie |
| Don/Certificat non commercial |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
|
| Liste de colisage |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
| Autres fichiers |
Préparer une lettre adressée au Département des exemptions du ministère des Affaires étrangères et une demande d'importation contenant les détails de l'importation |
Préparer une lettre adressée au Département des exemptions du ministère des Affaires étrangères et une demande d'importation contenant les détails de l'importation |
Préparer une lettre adressée au Département des exemptions du ministère des Affaires étrangères et une demande d'importation contenant les détails de l'importation |
Préparer une lettre adressée au Département des exemptions du ministère des Affaires étrangères et une demande d'importation contenant les détails de l'importation |
Préparer une lettre adressée au Département des exemptions du ministère des Affaires étrangères et une demande d'importation contenant les détails de l'importation |
Préparer une lettre adressée au Département des exemptions du ministère des Affaires étrangères et une demande d'importation contenant les détails de l'importation |
4. Déclaration en douane - Informations générales
| Informations douanières |
Informations douanières.1 |
|---|
| Exigences en matière de documentation |
- Approbation de la lettre de renonciation du ministère des Affaires étrangères. - 1x Bon de livraison original du transitaire. - 1x liste de colisage détaillée principale. - 1x facture commerciale originale. - 1x certificat d'origine original certifié par la Chambre de Commerce. - Ь. 40 |
| Embargo |
|
| Objets interdits |
Matériel pornographique/Drogues et médicaments/Armes à feu/Munitions/Matériel religieux anti-islamique. |
| Restrictions générales |
|
5. Exigences en matière de documents de dédouanement
| Exigences en matière de documents de dédouanement (par produit) |
Exigences en matière de documents de dédouanement (par produit).1 |
Exigences en matière de documents de dédouanement (par produit).2 |
Exigences en matière de documents de dédouanement (par produit).3 |
Exigences en matière de documents de dédouanement (par produit).4 |
Exigences en matière de documents de dédouanement (par produit).5 |
Exigences en matière de documents de dédouanement (par produit).6 |
|---|
|
Nourriture |
NFI (Abris, WASH, Éducation) |
Médicaments |
Véhicules et pièces détachées |
Personnel et fournitures de bureau |
Matériel de télécommunications |
| Certificat d'exonération D&T |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
| Facture |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
Oui, original, 1 copie, pour ONU et ONG] |
| Lettre de transport aérien/connaissement/autres documents de transport |
Nécessite 1x original. Si SWB 1x copie. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Nécessite 1x original. Si SWB 1x copie. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Nécessite 1x original. Si SWB 1x copie. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Nécessite 1x original. Si SWB 1x copie. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Nécessite 1x original. Si SWB 1x copie. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Nécessite 1x original. Si SWB 1x copie. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
| Don/Certificat non commercial |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
| Liste de colisage |
Une liste de colisage détaillée originale est requise. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Une liste de colisage détaillée originale est requise. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Une liste de colisage détaillée originale est requise. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Une liste de colisage détaillée originale est requise. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Une liste de colisage détaillée originale est requise. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
Une liste de colisage détaillée originale est requise. Cela s’applique aux Nations Unies et aux ONG. |
| Certificat phytosanitaire |
Une liste de colisage détaillée originale est requise. Cela s'applique aux Nations Unies et aux ONG |
|
Une liste de colisage détaillée originale est requise. Cela s'applique aux Nations Unies et aux ONG |
|
|
|
| Autres fichiers |
1 copie du certificat d'origine, 1 copie du certificat de fumigation original, 1 copie du certificat d'origine non OGM. |
1 copie originale du certificat d'origine. |
1 copie originale du certificat d'origine. |
1 copie originale du certificat d'origine. |
1 copie originale du certificat d'origine. |
1 copie originale du certificat d'origine. |
3. Évaluation du port libyen
Il existe quatre principaux ports maritimes commerciaux dans l'ouest de la Libye : Tripoli, Homs, Misrata et Zuwara ; il existe deux principaux ports maritimes dans l'est de la Libye : Benghazi et Tobrouk. En outre, il existe deux petits ports maritimes dans la région orientale : le port de Brega et le port de Derna.
4. Compagnies aériennes libyennes
Vous pouvez également obtenir des informations importantes sur l'aéroport sur : http://worldaerodata.com/
La Libye a rejoint l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) en 1944 et l'organe administratif de l'aviation civile libyenne a été créé le 23 février 1953 sous la direction de l'Autorité aéronautique libyenne, qui représente la légitimité et l'autorité législative de l'État libyen devant tous les forums et organes des organisations locales et internationales.
Aéroport de Libye :
Les aéroports en Libye sont divisés en trois catégories :
··Aéroports civils à usage public ;
··Aéroport militaire ;
··Les aéroports privés ne sont pas ouverts au public.
Les aéroports civils et militaires combinés sont affichés comme aéroports civils.
Compagnies aériennes : les vols internationaux sont assurés par Libyen Arab Airlines (la compagnie aérienne nationale) et African Airlines (un groupe de sociétés par actions ou semi-privées telles que Braq Air, Libyen Wings).
· Aéroport international de Tripoli : l'aéroport a été gravement endommagé lors de la bataille de l'aéroport de Tripoli dans le cadre de la guerre civile libyenne de 2014. Cependant, il est rapporté qu'à la date de la publication de ce rapport en décembre 2021, l'aéroport de Mitiga est devenu le dernier aéroport opérationnel de Tripoli ;
·· Aéroport international de Mitiga : les opérations sont normales ;
··Aéroport international de Benghazi : les opérations sont normales ;
··Aéroport international de Saba : fonctionnant normalement, principalement utilisé pour les vols intérieurs ;
··Aéroport de Kufra : les opérations sont normales et principalement utilisées pour les vols intérieurs.
Pour plus d'informations sur les coordonnées des agences gouvernementales et des sociétés aéroportuaires, veuillez consulter les liens suivants :
4.1 Liste de contacts du gouvernement libyen : https://dlca.logcluster.org/41-libya-government-contact-list
4.5 Liste de contacts de la société aéroportuaire de Libye : https://dlca.logcluster.org/45-libya-airport-company-contact-list
Procédures associées pour les aéronefs immatriculés à l'étranger
Tous les rôles de l'aviation et les questions de procédure peuvent être consultés sur le lien suivant : https://caa.gov.ly/en/rules-regulations/
5. Infrastructure logistique libyenne
Dans l'ensemble, la Libye ne dispose pas d'un système de gestion solide utilisant des moyens appropriés pour obtenir des données. En outre, le manque de travaux statistiques systématiques et standardisés a conduit à un retard évident dans les infrastructures de transport, et le gouvernement central libyen a également sérieusement insuffisamment investi dans les infrastructures. La prise de décision et l’élaboration de politiques nécessitent de grandes quantités de données et des analyses complexes.
En raison du manque de sécurité en Libye, l'infrastructure logistique du pays a été affectée par la guerre et l'instabilité, mais l'infrastructure logistique dans les grandes villes comme Tripoli, Misrata et Benghazi est toujours bonne.
Le gouvernement libyen a mis en place des plans pour améliorer les infrastructures telles que :
··Mettre en œuvre le projet d'autoroute côtière de 400 kilomètres.
··Le nouveau plan de réseau ferroviaire est toujours en cours d'élaboration et, en raison de problèmes de sécurité, il n'y a pas encore de progrès.
··Un plan d'expansion massif de la capacité électrique.
··En raison de la situation instable actuelle, les investissements dans les infrastructures par des investisseurs étrangers et privés restent impensables.
Le 31 août 2021, le Premier Ministre du Gouvernement d'Unité Nationale a annoncé le lancement d'un plan de développement pour le quatrième trimestre 2021 baptisé « Redonner vie ». Le projet ciblera les routes, les écoles, les hôpitaux, les cliniques, creusera des puits d'eau, installera des usines de dessalement, etc.
La route côtière reliant Tripoli à Benghazi a rouvert au public en août 2021, marquant un signe important d'unité entre les factions de l'Est et de l'Ouest. Cette route relie les frontières tunisienne et égyptienne, en passant par la Libye.
M. Zhou Tél : +86 13530227809 13530227809
Accès au marché libyen, dédouanement libyen, douanes libyennes, logistique libyenne, ports libyens, Libyen Airlines