Các yêu cầu pháp lý, mức phí và thời gian có thể thay đổi theo chính sách quản lý; vui lòng xác nhận tình hình mới nhất trước khi giao hàng. Các ước tính phí xử lý hồ sơ và cước vận chuyển chỉ mang tính tham khảo và không được bảo đảm.
1. Cơ quan quản lý và kiểm soát chất lượng của Philippines
Cục Hải quan Philippine trực thuộc Bộ Tài chính: Trang web của Cục Hải quan
Theo Đạo luật thuế quan và hiện đại hóa hải quan (RA 10863), Cơ quan có các trách nhiệm sau:
(a) Đánh giá và thu doanh thu thuế hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu và các loại thuế, phí, tiền phạt và hình phạt khác phát sinh theo Đạo luật Hiện đại hóa Hải quan;
(b) Đơn giản hóa và hài hòa hóa các thủ tục hải quan để tạo thuận lợi cho việc di chuyển hàng hóa trong thương mại quốc tế;
(c) Kiểm soát biên giới nhằm ngăn chặn hàng nhập lậu;
(d) Ngăn chặn, chống buôn lậu và gian lận hải quan khác;
(e) Thúc đẩy và bảo vệ thương mại quốc tế thông qua các chương trình tuân thủ có đầy đủ thông tin;
(f) Giám sát, kiểm soát việc ra vào của tàu, máy bay hoạt động ngoại thương;
(g) Giám sát và kiểm soát việc xử lý thư nước ngoài đến Philippines nhằm mục đích thu thuế và ngăn chặn hàng lậu nhập cảnh;
(h) Giám sát và kiểm soát tất cả hàng hóa xuất nhập khẩu được dỡ hoặc lưu giữ tại nhà ga, sân bay, cơ sở nhà ga (bao gồm cả bãi container và trạm chở hàng) để bảo vệ doanh thu của chính phủ và ngăn chặn hàng lậu xâm nhập;
(i) Tiến hành nghiên cứu lương thưởng với mục đích cuối cùng là phát triển và đề xuất với Chủ tịch một hệ thống lương thưởng cạnh tranh nhằm thu hút và giữ chân nhân sự có trình độ cao đồng thời đảm bảo rằng Cơ quan vẫn ổn định và bền vững về mặt tài chính;
(j) Thực hiện quyền tài phán ban đầu độc quyền đối với các trường hợp tịch thu theo Đạo luật Quản lý Tư pháp Hình sự; Và
(k) Thực thi Đạo luật Quản lý Hải quan và tất cả các luật, quy tắc và quy định khác liên quan đến quản lý hải quan.
Tổng cục Hải quan có 17 huyện hải quan (liệt kê bên dưới). Mỗi khu vực hải quan do một Cục trưởng Hải quan lãnh đạo, giám sát và một số Phó Cục trưởng Hải quan được phân công khi cần thiết để hỗ trợ công việc. Mỗi khu vực hải quan có một "cảng nhập cảnh chính" được chỉ định. Thông thường, một cảng nhập chính sẽ có một số "cảng nhập phụ".
Khu hải quan
Cổng vào chính
Quận Hải quan số 1
Cảng San Fernando, San Fernando, La Union
Khu hải quan thứ hai A
Cảng Manila (POM) nằm trong Khu vực cảng Manila
Khu hải quan thứ hai B
Cảng container quốc tế Manila (MICP) ở Tondo, Manila
Quận Hải quan thứ ba
Sân bay quốc tế Ninoy Aquino thành phố Pasay (NAIA)
Quận Hải quan thứ tư
Cảng Batangas ở thành phố Batangas
Quận hải quan thứ năm
Cảng Legazpi, Thành phố Legazpi
Quận hải quan thứ sáu
Cảng Iloilo ở thành phố Iloilo
Quận hải quan thứ bảy
Cảng Cebu, Thành phố Cebu
Quận hải quan thứ tám
Cảng Tacloban ở thành phố Tacloban
Quận Hải quan thứ chín
Cảng Surigao ở thành phố Surigao
Quận hải quan thứ mười
Cảng thành phố Cagayan de Oro, thành phố Cagayan de Oro
Quận hải quan thứ mười một
Cảng Zamboanga ở thành phố Zamboanga
Quận hải quan thứ mười hai
Cảng Davao ở thành phố Davao
Quận Hải quan thứ mười ba
Cảng Subic nằm ở Vịnh Subic, tỉnh Zambales
Quận Hải quan thứ mười bốn
Cảng Clark nằm ở thị trấn Clark, tỉnh Pampanga
Quận Hải quan thứ mười lăm
Cảng Aparri ở Aparri, Cagayan
Quận hải quan thứ mười sáu
Cảng Limai, tỉnh Bataan
Quận hải quan thứ mười bảy
Cảng Limay
Vui lòng nhấp vào liên kết bên dưới để xem danh sách các vật phẩm bị hạn chế.
Vui lòng nhấp vào liên kết bên dưới để xem các yêu cầu về tài liệu.
Cơ quan thuế ở Philippines trực thuộc Cục Thuế vụ.
Trong trường hợp khẩn cấp, hàng cứu trợ nhân đạo có thể được hưởng thủ tục thông quan nhanh và được nhập khẩu miễn thuế. Tuy nhiên, điều này đòi hỏi phải phân tích từng trường hợp cụ thể và các nhà nhập khẩu không nên cho rằng nguồn cung cấp nhân đạo sẽ luôn nhận được những nhượng bộ này.
Giao dịch được miễn
Các hàng hóa, dịch vụ và giao dịch sau đây được miễn thuế VAT:
Nông sản, thủy sản ở trạng thái ban đầu;
··Phân bón, hạt giống, cây con, cá bột, thức ăn và nguyên liệu thức ăn chăn nuôi;
··Nhập khẩu đồ dùng cá nhân và hộ gia đình của người tái định cư ở Philippines;
··Nhập khẩu dụng cụ chuyên nghiệp, quần áo và vật nuôi;
··Dịch vụ chịu thuế phần trăm;
··Người trồng và xay xát theo hợp đồng nông nghiệp;
··Dịch vụ chăm sóc sức khỏe;
··Dịch vụ giáo dục;
··Hợp tác xã nông nghiệp và các hợp tác xã có bản chất phi nông nghiệp hoặc phi điện;
··Đất ở có giá trị không quá 1,5 triệu peso, hoặc nhà đất có giá trị không quá 2,5 triệu peso.
··Tiền thuê hàng tháng đối với các căn hộ dân cư lên tới 15.000 peso;
··Sách và ấn phẩm truyền thông đại chúng (như báo và tạp chí);
··Dịch vụ vận chuyển được cung cấp bởi các hãng vận tải không phải của Philippines;
··Tàu chở hàng và máy bay;
··Dịch vụ tài chính;
··Bán hàng cho người già và người khuyết tật;
· Tính đến năm 2019, thuốc kê đơn dùng để điều trị bệnh tiểu đường, cholesterol cao và huyết áp cao; và,
··Doanh thu hàng hóa hoặc dịch vụ khác hàng năm không vượt quá 3.000.000 peso.
Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Philippines (BFAD) và Cục Tiêu chuẩn Sản phẩm Nông nghiệp và Thủy sản (BAFPS) chịu trách nhiệm quản lý số lượng thực phẩm ở Philippines cũng như việc xuất nhập khẩu các sản phẩm nông nghiệp. Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm chịu trách nhiệm về sự an toàn của thực phẩm chế biến theo Đạo luật Thực phẩm, Dược phẩm và Mỹ phẩm, trong khi Cơ quan Tiêu chuẩn Sản phẩm Nông nghiệp và Thủy sản chịu trách nhiệm về sự an toàn của các sản phẩm nông nghiệp và thủy sản tươi sống và sơ cấp theo Đạo luật Hiện đại hóa Nông nghiệp và Thủy sản (AFMA).
Bộ Nông nghiệp chịu trách nhiệm về an toàn thực phẩm trong giai đoạn sản xuất ban đầu và sau thu hoạch của chuỗi cung ứng. Bộ Y tế chịu trách nhiệm về sự an toàn của thực phẩm chế biến và đóng gói sẵn được sản xuất và nhập khẩu trong nước cũng như các nghiên cứu dịch tễ học. Các đơn vị chính quyền địa phương (LGU) sẽ giám sát việc tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn thực phẩm của các cơ sở thực phẩm như lò mổ, nhà máy chế biến thịt, chợ tươi sống, siêu thị, căng tin trường học, nhà hàng, cơ sở cung cấp dịch vụ ăn uống và bán thức ăn đường phố. Bộ Nội vụ và Chính quyền địa phương phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Bộ Y tế sẽ giám sát việc thực thi các quy định về an toàn vệ sinh thực phẩm. Ủy ban Điều phối Quy định An toàn Thực phẩm được thành lập để giám sát việc thực thi luật, điều phối việc quản lý và lập kế hoạch cho các trường hợp khẩn cấp về an toàn thực phẩm, đồng thời xây dựng các chính sách và thủ tục phối hợp giữa các cơ quan liên quan đến an toàn thực phẩm.
Bộ Y tế là cơ quan điều hành của chính phủ Philippines chịu trách nhiệm đảm bảo rằng tất cả người dân Philippines đều có quyền tiếp cận các dịch vụ y tế công cộng cơ bản thông qua việc cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có chất lượng và quy định về tất cả các dịch vụ và sản phẩm y tế.
Các tổ chức muốn nhập khẩu thuốc và/hoặc thiết bị y tế phải xem xét cẩn thận các quy định của bộ y tế vì một số mặt hàng bị cấm nhập khẩu: Trang web của Bộ Y tế
Chính phủ Philippines đã ký hiệp định thương mại với ASEAN, hiệp định hợp tác kinh tế với Nhật Bản và hiệp định thương mại tự do với Hiệp hội Thương mại Tự do Châu Âu. Philippines đã ký hiệp định thương mại tự do với các thành viên EFTA – Iceland, Liechtenstein, Na Uy và Thụy Sĩ – vào năm 2016 và dự kiến sẽ có hiệu lực vào năm 2018.
Ngoài ra, Philippines còn có các hiệp định thương mại tự do với Trung Quốc, Ấn Độ, Nhật Bản, Hàn Quốc và các thành viên ASEAN là Úc và New Zealand. Để xem danh sách các hiệp định thương mại của Philippine, biểu thuế và cam kết tương ứng, vui lòng truy cập trang web của Bộ Thương mại và Công nghiệp (trang Hiệp định Thương mại Tự do) và trang web của Ủy ban Thuế quan. Trang web Cơ sở dữ liệu thông tin thương mại quốc gia Philippine cũng cung cấp các thông tin liên quan đến thương mại khác.
Để biết thêm thông tin về chi tiết liên hệ theo quy định, vui lòng xem liên kết sau: 4.1 Danh sách liên hệ của Chính phủ Philippines
2. Hải quan Philippine
Thông tin hải quan Philippines
Để biết thông tin về Hải quan Philippine, vui lòng xem liên kết sau:
Dịch vụ hải quan Philippines
"Dịch vụ một cửa"
Để đơn giản hóa thủ tục hải quan cho các tổ chức nhân đạo cung cấp hàng cứu trợ cho Philippines trong trường hợp khẩn cấp nhân đạo, “cửa hàng một cửa” sẽ được kích hoạt trong trường hợp khẩn cấp nhân đạo.
Sau khi Tổng thống Philippines tuyên bố tình trạng thảm họa ở nước này, Hội đồng quản lý và giảm thiểu rủi ro thiên tai quốc gia (NDRRMC), với tư cách là cơ quan chủ trì, đã kích hoạt Hệ thống chỉ huy khẩn cấp (OSS).
Mục đích của “One Stop Shop” là tập hợp tại một địa điểm những nhân sự chủ chốt cần thiết để đẩy nhanh việc thông quan hàng hóa nhân đạo, được rút ra từ các cơ quan được chọn, bao gồm đại diện từ các cơ quan chính phủ có liên quan, chẳng hạn như:
Cục Phúc lợi Xã hội và Phát triển (DSWD), Bộ Y tế, Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm, Bộ Tài chính (MoF) và Bộ Ngoại giao (DFA).
Để biết thông tin về One Stop Shop, vui lòng xem liên kết sau:
Thông tin hải quan Philippine - Hàng cứu trợ nhập khẩu và "Dịch vụ một cửa"
Để biết thông tin về thông tin liên hệ của cơ quan chính phủ One Stop Shop, vui lòng xem các tài liệu sau:
One Stop Shop - Thông tin liên hệ của chính phủ
Nghĩa vụ và miễn trừ
Để biết thông tin về thuế hải quan Philippine, vui lòng xem liên kết sau:
Thuế hải quan Philippines
Để biết thông tin liên hệ của cơ quan hải quan chính phủ, vui lòng nhấp vào liên kết bên dưới:
4.1 Danh sách liên hệ của Chính phủ Philippine
Ứng phó khẩn cấp:
[Lưu ý: Phần này chứa thông tin liên quan đến thời kỳ "Khủng hoảng". Những biện pháp này có thể được thực hiện khi chính phủ chính thức ban bố tình trạng khẩn cấp. Khi đó, quy trình nhập khẩu miễn thuế thường được đơn giản hóa. 】
Các trường hợp miễn trừ khỏi chế độ thông thường (ứng phó không khẩn cấp):
[Lưu ý: Phần này phải chứa thông tin về hệ thống miễn thuế và thuế thông thường trong các khoảng thời gian không khẩn cấp (tức là khi không có trường hợp khẩn cấp nào được ban bố và các quy trình không được sắp xếp hợp lý, chẳng hạn như nhập khẩu/phát triển thông thường, v.v.). 】
Cục Hải quan (BOC) của Philippines trực thuộc Bộ Tài chính (DOF) và trách nhiệm của cơ quan này bao gồm thu thuế hiệu quả, ngăn chặn và chống lại sự xâm nhập của hàng lậu và hàng cấm nhập khẩu, giám sát và quản lý thông quan xuất nhập cảnh của tàu và máy bay tham gia hoạt động ngoại thương, đồng thời thực thi Bộ luật Hải quan và Thuế quan của Philippines cũng như tất cả các luật, quy tắc và quy định khác liên quan đến thuế quan và quản lý hải quan. Hệ thống trực tuyến xử lý thông quan nhập khẩu, nộp thuế và cấp lệnh giải phóng hàng đi giúp giảm chi phí thương mại cho doanh nghiệp, giảm cơ hội gian lận và giúp Tổng cục Hải quan tối đa hóa nguồn thu thuế.
Các quy định và nghị định hải quan có liên quan như sau:
··Điều 105 Bộ luật Thuế quan và Hải quan
··Bộ luật doanh thu nội bộ Mục 204, Mục 1077
··Tài liệu CMO số 43-89 làm rõ phạm vi áp dụng cụ thể các quy định về nhập khẩu miễn thuế của các đại sứ quán và lãnh sự quán nước ngoài.
··CMO số 41-89 quy định rằng việc giải phóng tất cả hàng hóa ngoại giao chỉ có thể được thực hiện sau khi xuất trình các tài liệu theo yêu cầu của quy định trên.
··CMO số 47-2009 cung cấp hướng dẫn về nhập khẩu vật tư/vật phẩm/thiết bị cứu trợ để phân phối đến các khu vực đã được tuyên bố thảm họa và cho các nạn nhân của thảm họa/thảm họa.
1. Yêu cầu đối với tổ chức để được miễn thuế
| Yêu cầu của tổ chức để có được trạng thái miễn thuế Các cơ quan liên hợp quốc |
|---|
| Các thỏa thuận cơ bản giữa chính phủ và các tổ chức quốc tế |
| NGO |
| Các thỏa thuận cơ bản giữa chính phủ và các tổ chức quốc tế |
2. Giấy phép nhập khẩu Philippines được phân loại theo loại hàng hóa
| Hàng nhập khẩu |
Cơ quan chịu trách nhiệm |
|---|
| m |
Cục Quản lý Thực phẩm Nhà nước |
| Đường |
Cơ quan quản lý đường |
| Thiết bị vô tuyến và liên lạc |
Ủy ban Viễn thông Quốc gia |
| Thực phẩm, thuốc và sản phẩm chế biến |
Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm |
| Thiết bị và Vật tư Y tế |
Cục Thiết bị và Công nghệ Y tế |
| Xe |
Cục Quản lý Môi trường |
3. Thủ tục xin miễn thuế
| Tổng quan về quy trình nộp đơn xin miễn thuế và thuế (bao gồm danh sách các tài liệu cần thiết) |
|---|
| Vui lòng tham khảo các tài liệu sau để biết thông tin |
| Quy trình thực hiện (từng bước hoặc sơ đồ) |
| Vui lòng tham khảo các tài liệu sau để biết thông tin |
4. Miễn các yêu cầu về tài liệu hỗ trợ
| Chưa đặt tên: 0 |
Thực phẩm |
Nơi ở, tắm rửa và giáo dục |
Thuốc |
Xe cộ và phụ tùng |
Nhân viên và đồ dùng văn phòng |
Thiết bị viễn thông |
|---|
| Hóa đơn |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| AWB, BoL hoặc chứng từ vận chuyển khác |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
| Giấy chứng nhận quyên góp phi thương mại |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
Có, giấy miễn thuế gốc |
| Danh sách đóng gói |
Có |
Có |
Có |
Có |
Có |
Có |
| Các tệp khác |
Giấy phép nhập khẩu như mô tả ở trên |
- |
- |
Giấy phép nhập khẩu như mô tả ở trên |
- |
Giấy phép nhập khẩu như mô tả ở trên |
5. Yêu cầu về chứng từ thông quan
| Chưa đặt tên: 0 |
Thực phẩm |
Nơi ở, tắm rửa và giáo dục |
Thuốc |
Xe cộ và phụ tùng |
Nhân viên và đồ dùng văn phòng |
Thiết bị viễn thông |
|---|
| Giấy chứng nhận miễn trừ D&T |
- |
- |
Có |
Có 1 bản gốc |
- |
Có 1 bản gốc |
| Hóa đơn |
- |
- |
Có |
Có 1 bản gốc |
- |
Có 1 bản gốc |
| AWB, BoL hoặc chứng từ vận chuyển khác |
Có, bản gốc và bản sao, dành cho UN và NGO |
Có, bản gốc và bản sao, dành cho UN và NGO |
Có, bản gốc và bản sao, dành cho UN và NGO |
Có, bản gốc và bản sao, dành cho UN và NGO |
Có, bản gốc và bản sao, dành cho UN và NGO |
Có, bản gốc và bản sao, dành cho UN và NGO |
| Giấy chứng nhận quyên góp phi thương mại |
Có |
Có |
Có |
Có |
Có |
Có |
| Danh sách đóng gói |
Có |
Có |
Có |
Có |
Có |
Có |
| Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật |
Có |
Có |
Có |
Có |
Có |
Có |
| Các tệp khác |
Giấy phép nhập khẩu nêu trên |
- |
- |
Giấy phép nhập khẩu nêu trên |
- |
Giấy phép nhập khẩu nêu trên |
3. Đánh giá cảng Philippine
Philippines là một quốc gia quần đảo và các cảng biển đóng vai trò là mối liên kết quan trọng giữa các đảo, tỉnh, thành phố và barangay. Điều này đặc biệt đúng ở các tỉnh đảo như Sulu, Basilan và Tawi-Tawi, là một phần của Khu tự trị Bangsamoro ở Mindanao theo đạo Hồi. Rất nhiều loại hàng thủ công được sử dụng trong khu vực Sea BARMM, từ thuyền nhỏ đến lớn cho hai hành khách đến thuyền chở khách cho 20 hành khách. Ở các tỉnh đảo họ có tàu cao tốc và tàu chở hàng nhỏ. Vì người dân Lanao del Sur sống xung quanh Hồ Lanao, hồ lớn thứ hai trong nước nên hồ cũng được sử dụng để vận chuyển người và hàng hóa. Mỗi chính quyền thành phố đều có cảng biển nhỏ riêng, nhưng hầu hết đều được bảo trì kém và hầu hết đều thuộc sở hữu của các cảng tư nhân.
4. Hãng hàng không Philippine
Tổng quan
Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines (CAAP), trước đây gọi là Văn phòng Vận tải Hàng không (ATO), là cơ quan thuộc Bộ Giao thông Vận tải của chính phủ Philippines chịu trách nhiệm thực hiện các chính sách hàng không dân dụng nhằm đảm bảo việc đi lại bằng đường hàng không an toàn, tiết kiệm và hiệu quả. Cơ quan này có trụ sở tại thành phố Pasay và chịu trách nhiệm điều tra tai nạn. Nó được thành lập vào ngày 3 tháng 12 năm 2007, theo Dự luật Thượng viện năm 1932.
Lưu ý: Máy bay tham gia vào các hoạt động phi thương mại, nhiệm vụ cứu trợ nhân đạo hoặc nhiệm vụ do chính phủ tài trợ phải được Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines phê duyệt và áp dụng các quy định đặc biệt.
Cục Hàng không Dân dụng (CAB) là cơ quan được chính phủ ủy quyền để quản lý các khía cạnh kinh tế của vận tải hàng không và có sự giám sát, kiểm soát và thẩm quyền tổng thể đối với các hãng hàng không, đại lý bán hàng tổng hợp, đại lý bán hàng hóa và đại lý giao nhận vận tải hàng không cũng như tài sản, quyền sở hữu, thiết bị, cơ sở vật chất và nhượng quyền thương mại của họ (RA số 776, được sửa đổi bởi Nghị định của Tổng thống số 1462). Cục Hàng không dân dụng là cơ quan trực thuộc Sở Giao thông Vận tải (DOTC). Khi thực hiện quyền quản lý của mình, Cục Hàng không Dân dụng có thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận Tiện ích và Sự cần thiết Công cộng (CPCN) cho các hãng hàng không trong nước, cấp Giấy phép Hãng hàng không Nước ngoài (FACP) cho các hãng hàng không nước ngoài và cấp thư ủy quyền cho các nhà giao nhận vận tải hàng không, đại lý bán hàng tổng hợp và đại lý bán hàng hóa đáp ứng các yêu cầu về sự thuận tiện và cần thiết của công cộng cũng như sẵn sàng và có khả năng cung cấp dịch vụ. Cơ quan Hàng không Dân dụng cũng thực hiện các chức năng gần như tư pháp.
Để biết thêm thông tin về hàng không dân dụng, vui lòng xem tài liệu sau: Thông tin bổ sung của Philippine Airlines.
Bạn cũng có thể tìm thấy thông tin chính về các sân bay ở Philippines tại: Worldaerodata.
Phí và lệ phí
Theo các Điều khoản chung được chèn bên dưới (DO 99E-02 và DO98-1178), trừ khi có quy định rõ ràng khác, áp dụng cho các máy bay khai thác hàng không chung, nội địa và quốc tế bay vào và rời khỏi các sân bay ở Cộng hòa Philippines, cũng như máy bay bay qua Vùng thông báo chuyến bay Manila mà không hạ cánh xuống bất kỳ sân bay nào ở Cộng hòa Philippines, việc sử dụng các phương tiện dẫn đường hàng không do các sân bay đó và/hoặc các điểm tham chiếu liên quan cung cấp sẽ không bị tính phí và lệ phí liên quan.
Chung (DO 98-1178)
Tiêu chuẩn tính phí được sửa đổi cho các cơ sở dẫn đường hàng không
Khả năng ứng dụng
Các khoản phí và lệ phí được quy định trong tài liệu này áp dụng cho việc sử dụng các sân bay quốc tế thay thế do Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines quản lý (chẳng hạn như Sân bay Quốc tế Zamboanga, Sân bay Quốc tế Davao, Sân bay Quốc tế Puerto Princesa, Sân bay Quốc tế Lào Davao và Sân bay Quốc gia) cũng như cơ sở vật chất, dịch vụ, tiện ích và tài sản của các sân bay đó.
Các khoản phí và lệ phí khác nhau được quy định trong thỏa thuận này sẽ được thực hiện theo cách sau:
1. Các chuyến bay nội địa cất cánh và hạ cánh tại các sân bay nội địa không phải là sân bay quốc tế thay thế.
··Sân bay tuyến chính 100%
··Sân bay hạng hai chiếm 75%
··50% cho các sân bay trong khu vực
2. Các khoản phí/phí khác
··100% dùng để thay thế đường quốc tế và đường chính
··Sân bay hạng hai chiếm 75%
··50% cho các sân bay trong khu vực
Tác động đến hợp đồng hiện có
Các khoản phí và lệ phí được thiết lập theo lệnh của bộ này không ảnh hưởng đến hợp đồng, hợp đồng thuê hoặc giấy phép nhượng quyền được ký kết hoặc phê duyệt trước ngày lệnh của bộ này có hiệu lực, trừ khi có quy định khác trong hợp đồng, hợp đồng thuê hoặc giấy phép.
Miễn trừ
Trừ khi có quy định rõ ràng khác, các khoản phí và lệ phí được quy định trong Thỏa thuận này sẽ không áp dụng trong các trường hợp sau:
··Máy bay được Chính phủ Cộng hòa Philippines đăng ký và/hoặc vận hành và chỉ được sử dụng cho các chức năng của chính phủ;
··Máy bay thuộc sở hữu nhà nước được sử dụng riêng bởi đại diện ngoại giao và lãnh sự của chính phủ nước ngoài; (Ngoại trừ máy bay thuộc sở hữu nhà nước, máy bay đăng ký dân sự do đại diện hoặc nhân viên của chính phủ nước ngoài thuê hoặc thuê không được bao gồm trong quy định này);
··Máy bay được sử dụng trong chuyến bay này đang thực hiện nhiệm vụ cứu trợ nhân đạo;
··Máy bay được miễn phí và các khoản phí khác theo luật hoặc hiệp ước hiện hành;
··Các chuyến bay phi lợi nhuận khác nếu được Cục trưởng Cục Hàng không dân dụng miễn trừ sẽ không nằm trong danh sách này.
Giảm
Trừ khi được quy định rõ ràng khác trong Thỏa thuận này, các loại máy bay sau sẽ bị tính phí năm mươi phần trăm (50%) mức đã nêu;
··Chuyển chuyến bay của máy bay, bộ phận máy bay hoặc phi hành đoàn.
··Chuyến bay bị chuyển hướng do tình huống khẩn cấp trên máy bay.
··Huấn luyện kỹ năng bay phi công hoặc bay thử nghiệm.
··Chuyến bay hạ cánh kỹ thuật không theo lịch trình.
··Chuyến bay trình diễn máy bay.
··Các chuyến bay khác được Cục trưởng Cục Hàng không dân dụng phê duyệt.
Các khoản phí và lệ phí khác
Các khoản phí và lệ phí được quy định trong tài liệu này sẽ không ảnh hưởng đến thẩm quyền của Quản trị viên Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines trong việc áp đặt và thu các khoản phí hợp lý khác cho việc sử dụng tài sản, cơ sở vật chất, tiện ích và dịch vụ không nằm trong phạm vi Sân bay Quốc gia.
Cải tiến tòa nhà, không gian và khu vực xây dựng
Việc cải thiện cơ sở vật chất trong tất cả các tòa nhà, không gian tòa nhà và khu vực thuộc sở hữu của Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines có thể được người thuê thực hiện bằng chi phí của họ. Tuy nhiên, mọi sửa đổi đều phải được sự chấp thuận trước của Quản trị viên Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines. Nếu cần thiết, người thuê cũng phải trả cho Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines một khoản đặt cọc bằng tiền mặt tương đương với chi phí sửa chữa những phần bị hư hỏng do thay đổi hoặc cải tạo.
Chung (DO 99E-02)
Tiêu chuẩn tính phí được sửa đổi cho các cơ sở dẫn đường hàng không
Khả năng ứng dụng
Các khoản phí được quy định trong điều khoản này áp dụng cho các máy bay do hãng hàng không quốc tế, nội địa và hàng không chung khai thác khởi hành và hạ cánh tại các sân bay trong lãnh thổ Cộng hòa Philippines, cũng như các máy bay bay qua Vùng thông báo chuyến bay Manila mà không hạ cánh tại bất kỳ sân bay nào ở Philippines, để sử dụng các phương tiện dẫn đường hàng không được cung cấp tại các sân bay đó và/hoặc các điểm tham chiếu liên quan.
Miễn trừ
Trừ khi có quy định rõ ràng khác, các khoản phí và lệ phí được quy định trong các quy định này sẽ không áp dụng trong các trường hợp sau:
··Máy bay được đăng ký dưới tên và do Cộng hòa Philippines khai thác;
Máy bay được sử dụng riêng bởi nguyên thủ quốc gia và đại diện ngoại giao và lãnh sự của chính phủ nước ngoài (ngoại trừ máy bay thuộc sở hữu nhà nước, máy bay đăng ký dân sự do đại diện hoặc nhân viên của chính phủ nước ngoài thuê hoặc thuê không được miễn quy định này);
··Máy bay được Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines phê duyệt cho các hoạt động phi thương mại, sứ mệnh cứu trợ nhân đạo hoặc sứ mệnh do chính phủ tài trợ.
··Máy bay được miễn phí và các khoản phí khác theo luật hoặc hiệp ước hiện hành;
··Máy bay quân sự của chính phủ nước ngoài, nếu chính phủ nước ngoài đó cấp quyền miễn trừ tương tự cho máy bay quân sự của Cộng hòa Philippines;
··Máy bay đã chuyển hướng hoặc buộc phải quay trở lại sân bay khởi hành do trường hợp khẩn cấp.
4.1 Danh sách liên hệ của Chính phủ Philippine
Để biết chi tiết về trách nhiệm và dịch vụ của Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines, vui lòng tham khảo các tài liệu sau:
Thông tin bổ sung của Philippine Airlines
4.4 Danh sách liên hệ của Tổng công ty Sân bay Philippine
Thủ tục liên quan đối với máy bay đăng ký nước ngoài
Trước khi triển khai trước máy bay đã đăng ký nước ngoài, cần phải có các yêu cầu và phê duyệt sau:
··Thủ tục nhập cảnh, quá cảnh, xuất cảnh đối với máy bay đăng ký nước ngoài
··Thuê nhà cung cấp dịch vụ xử lý mặt đất Philippine
··Xin giấy phép khai thác chuyến bay thông qua nhà cung cấp dịch vụ mặt đất Philippine
Yêu cầu cơ bản:
Vận tải quốc tế
Cầu vượt:
··Thư xin phép bay quá cảnh
Yêu cầu thư từ phải bao gồm địa chỉ thanh toán
··Vào/Ra:
··Thư xin giấy phép nhập cảnh và nhập cảnh
··Bản sao giấy chứng nhận đủ điều kiện bay của máy bay
··Bản sao giấy phép phi công
··Bản sao giấy chứng nhận y tế mới nhất của phi công
LƯU Ý: Chỉ qua sân bay quốc tế hoặc sân bay phi quốc tế có dịch vụ CIQ.
Hoạt động tại địa phương (Philippines)
Sau khi có giấy phép xuất nhập cảnh:
Thư xin cấp phép xuất nhập cảnh
Vào/ra do sơ tán y tế:
··Thư xin nhập cảnh và giấy phép nhập cảnh phải có tên của bác sĩ và bệnh nhân.
··Bản sao giấy chứng nhận đủ điều kiện bay của máy bay
··Bản sao giấy phép phi công
··Bản sao giấy chứng nhận y tế mới nhất của phi công
LƯU Ý: Chỉ qua sân bay quốc tế hoặc sân bay phi quốc tế có dịch vụ CIQ.
··Các chuyến bay sẽ phải chịu phí dẫn đường hàng không, phí giấy phép, phí đậu xe và các loại phí khác (vui lòng tham khảo phần tổng hợp thông tin hàng không).
··Chuyến bay nhân đạo
Các yêu cầu cơ bản cho các chuyến bay này sẽ vẫn được áp dụng nhưng một số khoản phí và lệ phí sẽ được miễn. Nếu có thể, hãy xin phép Bộ Ngoại giao để xác nhận mục đích của chuyến bay.
Anh Châu ĐT: +86 13530227809 13530227809
Tiếp cận thị trường Philippine, thủ tục hải quan Philippine, hải quan Philippine, hậu cần Philippine, cảng Philippine, Philippine Airlines