1. Autoridades reguladoras y control de calidad de Etiopía
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Etiopía (EFDA) es una agencia reguladora federal establecida en virtud de la Proclamación n.º 1263/2021, y sus responsabilidades se especifican en el Reglamento n.º 531/2023. La EFDA se creó para proteger la salud pública garantizando la seguridad y calidad de los alimentos, la seguridad, calidad y eficacia de los medicamentos, la seguridad, calidad y funcionalidad de los dispositivos médicos, y la seguridad de los cosméticos y otros productos sanitarios. Además, la EFDA es responsable de regular el alcohol y los productos del tabaco para reducir su consumo y proteger al público de consecuencias devastadoras como la muerte, la discapacidad y las enfermedades.
Antes de la promulgación del Reglamento N° 531/2023 y la Proclamación N° 1112/2019, esta agencia regulaba productos, profesionales, locales y operaciones (4p). Sin embargo, después de la promulgación de regulaciones y anuncios, su alcance de autoridad se redujo a la supervisión de productos regulados como alimentos, medicamentos y dispositivos médicos y sus instituciones relacionadas. Por lo tanto, la agencia es responsable, entre otras cosas, de regular la producción, importación, exportación y distribución de productos regulados. Es responsable de registrar y emitir licencias de acceso al mercado y certificados de calificación, aprobar ensayos clínicos, monitorear la seguridad de medicamentos y dispositivos médicos, etc., y tomar medidas administrativas contra violaciones. Actualmente, la agencia tiene siete sucursales en todo el país y coopera con agencias reguladoras administrativas regionales y municipales.
Fuente: http://www.efda.gov.et/
Para obtener más información sobre los contactos de laboratorios regulatorios y de control de calidad, consulte los siguientes enlaces: https://wfp.sharepoint.com/display/DLCA/4.1+Ethiopian+Government+Contact+List y https://wfp.sharepoint.com/display/DLCA/4.3+Ethiopia+Laboratory+and+Quality+Testing+Companies+Contact+List
2. Aduanas de Etiopía
Derechos y exenciones
Legislación y Sistemas Aduaneros Nacionales
Las regulaciones aduaneras estipulan claramente que las agencias gubernamentales, excepto el Departamento de Gestión de Riesgos de Desastres y Seguridad Alimentaria (DRMFSS, exento) y el Consejo Etíope de Gestión de Riesgos de Desastres (EDRMC) dependiente del Ministerio de Educación, deben presupuestar y pagar impuestos sobre la importación de suministros humanitarios. Todos los suministros humanitarios, independientemente de su urgencia, deben ser manejados por agencias gubernamentales que soliciten asistencia de las agencias humanitarias. Además, se debe presentar la documentación del proyecto a las autoridades aduaneras para confirmar la categoría de cada envío/bienes importados. La excepción son los bienes importados para uso propio del Programa Mundial de Alimentos (PMA), que son autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores en régimen de franquicia arancelaria.
Para obtener información de contacto de las autoridades aduaneras gubernamentales, haga clic en el siguiente enlace: https://wfp.sharepoint.com/display/DLCA/4.1+Ethiopian+Government+Contact+List
1. Legislación y sistema aduanero nacional
| Legislación y Sistemas Aduaneros Nacionales |
|---|
| Las solicitudes de importación libre de impuestos de bienes de capital de agencias gubernamentales y organizaciones de ayuda no gubernamentales deben acelerarse y presentarse los siguientes documentos a la organización ministerial. A. Documentos que las organizaciones no gubernamentales de ayuda deben presentar: 1. Documentos de acuerdo de proyecto con las organizaciones gubernamentales correspondientes y aprobados por el gobierno federal u organizaciones administrativas regionales; 2. Certificado válido de registro de organización registrada en el Ministerio de Justicia o en la Dirección Regional de Justicia; 3. Documentos de propuesta de acuerdo; 4. Carga de documentos; 5. Lista de empaque y factura comercial; 6. Certificado de donación, si los materiales de producción fueron obtenidos por donación; 7. Lista de bienes y equipos de capital; 8. Certificado de origen 9. Carta de respaldo escrita por la organización gubernamental federal o regional correspondiente donde trabaja la ONG; B. Documentos que debe presentar la agencia u organización gubernamental: 1. Carta de solicitud de la agencia u organización pertinente; 2. Introducción del proyecto; 3. Lista de embalaje y documentos de carga; 4. Lista de bienes y equipos de capital; |
2. Requisitos organizativos para obtener el estatus de exención de impuestos
| 0 |
|---|
| Requisitos organizativos para obtener el estado de exención de impuestos |
| Agencias de las Naciones Unidas |
| La agencia de las Naciones Unidas y el Ministerio de Asuntos Exteriores deben firmar un Memorando de Entendimiento para obtener el estatus de exención de impuestos. La agencia de la ONU y el gobierno etíope deben firmar una carta de entendimiento sobre las exenciones de derechos e impuestos para cada proyecto. Requisitos previos requeridos 1. La parte que solicita la importación libre de impuestos deberá adjuntar a la solicitud los siguientes documentos: Una copia de la licencia de inversión actualizada (o permiso de trabajo si el proyecto está sujeto a impuestos); Factura, emitida a nombre de la licencia u organización de inversión; Documento de carga, elaborado a nombre de la licencia u organización de inversión; Sin perjuicio de la presentación de la lista de información a que se refieren los artículos 1 a 4 1. Si la importación se realiza mediante carta de crédito, el inversionista deberá presentar el endoso del documento de carga; 2. Si la importación se realiza mediante Efectivo Documental (CAD) o Transferencia Telegráfica (TT), el inversionista deberá presentar una solicitud de importación de divisas y una orden de compra; Privilegios Franco-Valuta 1. Si el inversionista es un nacional etíope que reside en el extranjero y es el único propietario, una carta de la Embajada de Etiopía que indique que el inversionista reside en el extranjero y certificada por el Ministerio de Relaciones Exteriores. 2. Además, para las condiciones mencionadas en la letra A, si el inversionista es una asociación, el accionista residente en el extranjero deberá presentar un documento legal que describa la cooperación accionaria, documento que se encuentra en forma física. 3. La Tarjeta de Identificación de Extranjero Etíope (amarilla) es emitida por la Dirección de Seguridad, Inmigración y Asuntos de Refugiados y el inversor es el único propietario. 4. Además, si el inversionista es una asociación, la condición mencionada en la letra A es que el accionista residente en el extranjero deberá presentar un documento legal que describa la cooperación accionaria, documento que se encuentra en forma física. 5. Inversionistas nacionales que reciban donaciones para inversiones distintas a vehículos. Los inversores que compren equipos importados temporalmente libres de impuestos deben presentar: 1. Prueba de que los bienes fueron importados previamente libres de impuestos; 2. Documentación que demuestre que la agencia gubernamental correspondiente aceptó la importación temporal libre de impuestos del equipo; 3. Ahora que el proyecto está terminado, se puede vender. 4. Acuerdo de contrato de compraventa Bienes adquiridos en tiendas libres de impuestos de depósito aduanero 1. Lista de carga, utilizada para cargar mercancías en contenedores. 2. Acuerdo de contrato de compraventa. 3. Adjunto carta de la agencia de ventas a mi organización. Es necesario presentar la cantidad, tipo, precio de venta de los bienes no gravados vendidos en el depósito aduanero, el nombre del inversionista que adquirió los bienes y los documentos de embarque de los bienes cargados. El proyecto es elegible para la importación libre de impuestos de radiocomunicaciones con base en el permiso previo de la Autoridad de Seguridad, Inmigración y Asuntos de Refugiados y la Autoridad de Telecomunicaciones de Etiopía. |
| ONG |
| Las ONG que llegan a Etiopía deben firmar un proyecto de acuerdo con el Ministerio de Justicia. El ministerio emitirá un certificado de registro para las operaciones en Etiopía. Las renovaciones de las ONG se basarán en una evaluación del desempeño del proyecto por parte de organismos caritativos y comunitarios y una buena relación de trabajo entre la ONG y el gobierno etíope. Si una ONG solo opera en un proyecto, debe obtener una licencia de ese país en particular, pero si quiere participar en más de dos proyectos, su acuerdo de operación debe ser firmado por el gobierno federal. |
3. Proceso de solicitud del certificado de exención
| 0 |
|---|
| Proceso de solicitud de exención de derechos e impuestos |
| General (incluye lista de archivos requeridos) |
| Tal como exige la normativa aduanera, todos los trámites aduaneros deben ser realizados por un agente de despacho de aduanas. Las organizaciones humanitarias, incluidas las ONG, no tienen contacto directo con las autoridades aduaneras sin la participación directa de los organismos de despacho de aduanas. Para preparar la declaración de aduana, el transportista deberá obtener conocimientos de embarque, certificados de regalo y otros documentos de respaldo (consulte los requisitos de documentos a continuación). Luego, el agente de carga prepara la declaración que se enviará a la contraparte para obtener la solicitud de exención, que debe ser firmada por la oficina de la contraparte en cuestión y luego enviada al agente de despacho para su posterior procesamiento del documento, y finalmente el documento debe ser revisado por la Aduana de Addis Lagar y luego verificado por el funcionario de aduanas designado. Todo el proceso puede tardar aproximadamente de diez a doce días. |
| Proceso a seguir (paso a paso o diagrama de flujo) |
4. Exención de requisitos de documentos justificativos
| Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico.1 | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico.2 | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico.3 | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico.4 | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico.5 | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico.6 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Comida | NFI (Refugio, WASH, Educación) | Drogas | Vehículos y repuestos | Personal y material de oficina | Equipos de telecomunicaciones | |
| Factura | es original | es original | es original | es original | es original | es original |
| Guía aérea/conocimiento de embarque/otros documentos de transporte | es original | es original | es original | es original | es original | es original |
| Donación/Certificado No Comercial | es original | es original | es original | es original | es original | es original |
| Lista de embalaje | es original | es original | es original | es original | es original | es original |
| Otros archivos | es original | es original | es original | es original | es original | es original |
| Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales |
5. Declaración de Aduanas - Información General
| Información aduanera | Información aduanera.1 |
|---|---|
| Requisitos de documentación | Organización No Gubernamental 1. Documento de acuerdo de proyecto con la organización gubernamental correspondiente y aprobado por la organización administrativa federal o regional; 2. Certificado de registro de organización válido registrado en el Ministerio de Justicia o en la oficina judicial regional; 3. Documento de propuesta de acuerdo; 4. Carga de documentos; 5. Lista de embalaje; 6. Comprobante de donación, si los medios de producción se obtuvieron por donación; 7. Lista de bienes y equipos de capital; 8. Carta de certificación escrita por la organización gubernamental federal o regional correspondiente donde está ubicada la ONG La solicitud de importación libre de impuestos de agencias de la ONU debe ir acompañada de los siguientes documentos: Conocimiento de embarque Certificado de regalo Factura Lista de empaque Certificado de no OGM Certificado de origen Certificado sanitario En caso de NFI, la carta de solicitud debe ir acompañada de los siguientes documentos: Conocimiento de embarque Factura Lista de empaque Certificado de origen Estos documentos se presentan al agente de despacho, quien debe enviar la carta de presupuesto/exención a la oficina correspondiente respectiva con base en el tipo de proyecto. Esta carta y la documentación de carga deben enviarse a la aduana para el despacho final. |
| Embargo | |
| Artículos prohibidos | Armas, drogas y algunos equipos de telecomunicaciones. |
| Restricciones generales |
6. Requisitos del documento de despacho de aduanas
| Requisitos de documentos de despacho de aduanas (por producto) | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto).1 | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto).2 | Requisitos de documentos de despacho de aduanas (por producto).3 | Requisitos de documentos de despacho de aduanas (por producto).4 | Requisitos de documentos de despacho de aduanas (por producto).5 | Requisitos de documentos de despacho de aduanas (por producto).6 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Comida | NFI (Refugio, WASH, Educación) | Drogas | Vehículos y repuestos | Personal y material de oficina | Equipos de telecomunicaciones | |
| Certificado de exención D&T | Sí, originales | es original | es original | es original | es original | es original |
| Factura | Sí, originales | es original | es original | es original | es original | es original |
| Guía aérea/conocimiento de embarque/otros documentos de transporte | Sí, originales | es original | es original | es original | es original | es original |
| Donación/Certificado No Comercial | Sí, originales | es original | es original | es original | es original | es original |
| Lista de embalaje | Sí, originales | es original | es original | es original | es original | es original |
| Certificado Fitosanitario | Sí, originales | es original | es original | es original | es original | es original |
| Otros archivos | Sí, originales | es original | es original | es original | es original | es original |
| Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales |
7. Sistema de tránsito
| Sistema de tránsito |
|---|
| Las mercancías no utilizadas se transportarán bajo vigilancia aduanera de una aduana a otra o desde el punto de entrada al punto de salida o a la oficina de despacho. Las mercancías en tránsito se transportarán según las rutas designadas por la aduana dentro del período estándar especificado por la aduana. Solicitud de tránsito: Los declarantes de aduanas deben completar el Anexo 7.10 del formato de permiso y solicitud de tránsito aduanero de Etiopía de acuerdo con el Anexo de la lista de verificación de requisitos de despacho de aduanas del Manual de tránsito, adjuntar los documentos de respaldo requeridos y enviar la solicitud de tránsito a la Oficina de Control de Tránsito y Despacho de Aduanas. Manejo de negocios de transferencia: El manejo de negocios de transferencia deberá cumplir con los principios y estándares descritos en la Parte 6 del manual de transferencia. Responsabilidad de proporcionar mercancías en tránsito a la aduana. Al solicitar negocios de tránsito aduanero, el declarante de aduanas será responsable de pagar los derechos de aduana sobre las mercancías en tránsito, realizar el tránsito aduanero de acuerdo con la ruta aduanera prescrita y, finalmente, transferir las mercancías en tránsito a la aduana de destino y notificar a la aduana en el lugar de salida. El transportista también deberá comprometerse ante la Aduana a transbordar las mercancías a la Oficina Aduanera de Control de Trasbordo y Despacho en el tiempo especificado y por la ruta especificada de acuerdo con el formato de declaración de flete del Anexo 7.21 del Manual de Transbordo. |
3. Evaluación del puerto etíope
Debido a su ubicación sin salida al mar y a la falta de acceso directo al mar, Etiopía depende de puertos en los países vecinos. El puerto de Djibouti es la principal puerta de entrada a Etiopía para suministros comerciales, gubernamentales y humanitarios. Alrededor del 95% de la carga manejada por el puerto de Djibouti tiene como destino final a Etiopía. Etiopía está interesada en diversificar sus puertos y corredores de transporte, dados los problemas crónicos de congestión en el puerto de Djibouti.
El puerto de Djibouti tradicionalmente ha representado el 99% de toda la carga que entra y sale de Etiopía, pero esta cifra ha caído al 92% desde que Etiopía comenzó a utilizar el puerto de Berbera. El Puerto de Berbera tiene un puerto natural y se ve favorecido por su proximidad a Etiopía y su bajo coste. Sin embargo, las inundaciones de los ríos durante la temporada de lluvias y los múltiples puestos de control en la carretera de Berbera a Wajale pueden provocar retrasos y problemas de acceso.
Otros puertos candidatos incluyen puertos de países vecinos. El Puerto de Mombasa es un importante centro de entrada y salida de la región, con más de 40 rutas marítimas y conexiones directas a 80 puertos marítimos de todo el mundo. Está ubicada cerca del sur de Etiopía y actualmente está construyendo nuevas terminales de contenedores y otras instalaciones para ampliar la capacidad de procesamiento. Como proyecto emblemático de la “Visión 2030” de Kenia, también se espera que el puerto de Lamu amplíe su capacidad de rendimiento.
Port Sudan está situado en la costa del Mar Rojo, a unos 475 kilómetros (millas de ferrocarril) al noreste del río Nilo. Sin embargo, Etiopía rara vez utiliza Port Sudan debido a las largas distancias, los altos costos de transporte y el conflicto en curso. Los puertos de Somalia y Eritrea también son intransitables debido al conflicto y la inseguridad.
Etiopía también cuenta con nueve puertos secos para facilitar el transporte de mercancías. Los puertos secos se encuentran en Mojo, Kaliti, Glan, Semela, Dire Dava, Komborca, Mekele, Hawassa y Woreta.
El puerto interior de Mogyo es el principal puerto interior de Etiopía, situado a unos 75 kilómetros al oeste de la capital, Addis Abeba. El puerto entró en funcionamiento a principios de 2009 y tiene una capacidad de manipulación de contenedores de 700 TEU. El puerto maneja más del 78% de las mercancías importadas del país, tiene capacidad para 17.539 TEU a la vez y su capacidad anual de procesamiento de contenedores ha alcanzado los 136.038 TEU.
El puerto y el puerto deportivo de Kaliti se completaron en 2014. El puerto está ubicado en el distrito de Kaliti, Addis Abeba. El puerto tiene una superficie total de 37 hectáreas, de las cuales 3 hectáreas se utilizan para servicios de terminal de contenedores. El puerto tiene capacidad para 1.241 TEU a la vez y su rendimiento anual de contenedores ha superado los 23.131 TEU.
La terminal de vehículos/RoRo de Glen se completó en 2014. El puerto interior está situado en la región de Oromia, a 25 kilómetros de la capital. El puerto tiene una superficie total de 23 hectáreas, de las cuales 4,5 hectáreas se utilizan para servicios de terminal ro-ro/vehículos.
El puerto y la terminal de Semara se construyeron en 2010. El puerto interior está ubicado en la ciudad de Semara, estado de Afar, Etiopía. Semara está a unos 592 kilómetros de la capital, Addis Abeba, y a unos 270 kilómetros de Yibuti. Djibouti es la principal puerta de entrada y exportación del país sin litoral de Etiopía. El Puerto de Semara tiene una superficie total de 160 hectáreas, de las cuales 2,5 hectáreas se utilizan para servicios de terminal de contenedores. El puerto puede manejar 1.180 TEU a la vez y su capacidad anual de procesamiento de contenedores ha alcanzado los 2.378 TEU.
El puerto y la terminal de Diredawa se construyeron en 2013. El puerto interior está ubicado en el distrito administrativo de la ciudad de Dire Dawa, a unos 550 kilómetros de Addis Abeba. El puerto tiene una superficie total de 0,78 hectáreas, de las cuales 0,78 hectáreas se utilizan para servicios de terminal de contenedores. El puerto tiene capacidad para 368 TEU a la vez y su rendimiento anual de contenedores ha alcanzado los 3.852 TEU.
El puerto y la terminal de Comborcha se construyeron en 2013. El puerto interior está situado en la ciudad de Kombolca, región de Amhara, a unos 380 kilómetros de Addis Abeba. El puerto tiene una superficie total de 15 hectáreas, de las cuales 4 hectáreas se utilizan para servicios de terminal de contenedores. El puerto puede manejar 1.888 TEU a la vez y su capacidad de procesamiento anual ha alcanzado los 4.891 TEU.
El puerto y la terminal de Mekele se construyeron en 2013. El puerto interior está ubicado en la ciudad de Mekele, región de Tigray, a unos 783 kilómetros de Addis Abeba. El puerto tiene una superficie total de 3 hectáreas, de las cuales 3 hectáreas se utilizan para servicios de terminal de contenedores. El puerto puede manejar 1.440 TEU a la vez y su rendimiento anual de contenedores ha alcanzado [faltan datos en el texto original aquí].
Puerto y puerto deportivo de Hawassa terminados en 2018. El puerto interior está ubicado en la ciudad de Hawassa en el Estado Nacional del Sur, a unos 300 kilómetros de la capital.
El puerto interior actualmente presta servicios desde su oficina satélite en Hawassa Industrial Park. La construcción del puerto comenzará en un terreno proporcionado por el municipio de Hawassa.
El puerto y la terminal de Woretta se completaron en 2019. El puerto interior está ubicado en la ciudad de Woreta, región de Amhara, a unos 620 kilómetros de Addis Abeba. Actualmente, el puerto está en construcción. El puerto tiene una superficie total de 20 hectáreas, de las cuales 3 hectáreas se destinarán a servicios de terminal de contenedores. El puerto puede manejar 900 unidades estándar (TEU) a la vez.
Gambella: Durante la temporada de lluvias o cuando el nivel del río es alto, el puerto de Metall sólo está abierto a buques de menos de 30 toneladas. Sin embargo, debido al bajo nivel actual del agua, los barcos grandes no pueden pasar, pero los barcos más pequeños pueden seguir navegando. Cuando el nivel del agua es bajo, los barcos grandes deben cargar en el puerto de Bourbay, donde hay suficiente agua. Dado que la carretera Pagac-Matião está cerrada todo el año durante la temporada de lluvias, por esta carretera y por el puerto circula un gran número de vehículos (camiones y remolques) procedentes de Gambella. En Maytal, un comité de transporte supervisa todas las actividades de transporte, incluido el transporte marítimo y terrestre, la carga, descarga y atraque, así como la fijación de precios y la cooperación con las autoridades locales de Maytal y Bourbe.
El río Barro conecta pueblos a lo largo de la costa de Gambella y es vital para la población local, ya que sustenta la industria pesquera y es un importante canal de navegación. El río Baro atraviesa varios pueblos y ciudades antes de unirse finalmente al río Nilo, que atraviesa la ciudad de Juba, en el sur de Sudán.
Hay un puerto de tamaño mediano en el río Gambella, que conecta Gambella, Matar y Bulbe, y es un importante centro para el comercio de mercancías. Es particularmente importante presionar activamente al gobierno etíope para que construya puertos modernos en Gambella, Matar y Burbe para aumentar la capacidad portuaria y la eficiencia del comercio marítimo, y brindar alternativas al transporte terrestre inaccesible durante la temporada de lluvias. Además, la situación de seguridad en algunas zonas es inestable, debido principalmente a conflictos ocasionales entre grupos armados locales; Vale la pena señalar que, a excepción del aeropuerto de Gambella, no hay otras pistas de aterrizaje en la región de Gambella.
Tanto el Puerto de Matar como el de Bulbe carecían del equipo de carga necesario, lo que resultó en un proceso de carga manual que aumentó el tiempo y los costos de carga.
Hawassa: El corredor del puerto de Mombasa a Moyale es uno de los corredores hacia Etiopía, además del corredor de Djibouti y el corredor de Berbera. Debido a su rentabilidad, especialmente en la región sur de Etiopía, el corredor puede servir como alternativa en situaciones de emergencia o cuando los corredores principales de Etiopía sean inaccesibles.
Ruta evaluada:
··Hawassa – Jarsselam – Jebelo – Moyale (512 km, unas 8 horas)
··Hawassa - Shashemene - Sodo - Cala - Yabelo - Moyale (681 km, unas 12 horas)
··Hawassa – Jarsselam – Jebelo – Moyale (512 km, unas 8 horas)
La ruta principal y más corta de Hawassa a Moyale es Agresselam-Yebelo-Moyale (512 km, aproximadamente 8 horas). Sin embargo, esta ruta actualmente no se recomienda debido a los conflictos en curso entre Dira y Blehora, que están a aproximadamente 100 kilómetros (aproximadamente 62,14 millas) de Hawassa. La ruta alternativa sugerida es vía Albamenchi. Salvo algunos tramos, el firme de la vía es pavimento asfáltico permanente, con una carga máxima vehicular de 40 toneladas.
Hawassa - Sodo - Alba Minch - Cala - Yabelo - Moyale (651 km, 10 horas aprox.)
Cuando la ruta principal es inaccesible, esta ruta es la ruta alternativa mencionada anteriormente, aunque es un poco más larga.
La tercera ruta es Hawassa - Shashemene - Sodo - Alba Minch - Karat - Yabelo - Moyale (681 km, unas 12 horas), que sólo se puede utilizar si la ruta Hawassa - Sodo es más larga e intransitable.
Además de la ruta Hawassa-Moyale, también es posible viajar desde Hawassa a las regiones de Gambela, Benishangul-Gumuz y Amhara sin pasar por Addis Abeba.
Hawassa – Welkite – Jimma (457 km, ~10 horas)
Hawassa – Sodo – Jimma (379 km, aprox. 10 horas)
Hawassa – Sodo – Welquete – Jimma (546 km, 11 horas)
Consulte el siguiente enlace para obtener información sobre el puerto relacionado:
https://wfp.sharepoint.com/display/DLCA/4.4+Ethiopia+Port+and+Waterways+Company+Contact+List
También puede obtener información sobre puertos importantes en: http://www.maritime-database.com/ports/topports.php
4. Aerolíneas etíopes
Etiopía Airlines (anteriormente llamada Etiopía Airlines, a menudo denominada simplemente Etiopía) es la aerolínea nacional de Etiopía y es propiedad exclusiva del gobierno del país. Etiopía Airlines se estableció el 21 de diciembre de 1945 y comenzó a operar el 8 de abril de 1946. Abrió rutas internacionales en 1951. Etiopía Airlines es miembro de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y miembro de la Asociación Africana de Aerolíneas (AFRAA) desde 1968. [7] La aerolínea ha sido miembro de Star Alliance desde diciembre de 2011.
Su centro y sede se encuentran en el Aeropuerto Internacional Bole en Addis Abeba, desde donde presta servicio a 80 destinos de pasajeros (19 de los cuales son nacionales) y 23 destinos de carga.
··https://lca.logcluster.org/display/DLCA/4.1+Ethiopian+Government+Contact+List
··https://lca.logcluster.org/display/DLCA/4.5+Ethiopia+Airport+Company+Contact+List
··También puede encontrar información importante sobre el aeropuerto en el sitio web de Worldaerodata.
··http://en.wikipedia.org/wiki/Ethiopian_Airlines
··http://www.ethiopianairports.com/
··http://www.ethiopianairlines.com/en/default.aspx
Trámites relacionados para aeronaves con matrícula extranjera
Todos los vuelos humanitarios requieren permiso del Ministerio de Asuntos Exteriores de Etiopía para aterrizar en Etiopía (aterrizaje internacional) o volar a través del espacio aéreo etíope. Los operadores extranjeros que deseen operar dentro de Etiopía deben presentar una solicitud de licencia de operación a la Autoridad de Aviación Civil de Etiopía y adjuntar los siguientes documentos.
··Certificado de Operador de Línea Aérea
··Certificado de matriculación de aeronave
··Licencia de radio para aeronaves
··Documentos de la tripulación (se requieren originales)
··Acuerdo contractual para negocios propuestos en Etiopía
Durante la inspección se verificarán los originales de los documentos anteriores, así como el manual de funcionamiento, manual de control de mantenimiento, etc.
5. Infraestructura logística de Etiopía
Etiopía es un país sin salida al mar sin acceso directo al océano y, por lo tanto, depende de puertos en los países vecinos. En 2019 y 2020, se enviaron aproximadamente 3 millones de toneladas de carga a Etiopía por mar. El puerto de Djibouti es el principal punto de acceso a Etiopía y se utiliza para transportar suministros comerciales, gubernamentales y humanitarios. Más del 90% de la carga manejada por el Puerto de Yibuti tiene como destino Etiopía. Otros puertos disponibles incluyen Port Sudan, Berbera, Mombasa y Ruanda. Los puertos del sur de Somalia y Eritrea siguen intransitables debido a los conflictos en curso.
Como país sin salida al mar, Etiopía también utiliza puertos secos para facilitar el transporte de mercancías. En 2023, Etiopía tiene 9 puertos secos: Modjo, Kality, Gelan, Semera, Dire Dawa, Kombolcha, Mekelle, Hawassa y Woreta.
Según la Autoridad de Carreteras de Etiopía (ERA), la red de carreteras de Etiopía tiene una longitud total de 155.830 kilómetros, incluidas carreteras distritales y municipales. Entre ellas, la red de carreteras federales representa el 18,3%, aproximadamente 28.608,5 kilómetros. En la red vial federal el 57.25% es pavimento asfáltico y el 42.75% es pavimento de grava. Los últimos datos de la Autoridad de Carreteras de Etiopía (ERA) muestran que hay 5.636 puentes y 42.275 alcantarillas en la red de carreteras federales.
Actualmente, el transporte ferroviario de Etiopía conecta el Puerto de Yibuti y Addis Abeba, con cerca de 750 kilómetros de líneas ferroviarias que pasan por importantes localidades como Dire Dawa. Según las estadísticas de la Asociación de la Industria Logística de Etiopía, el volumen de carga ferroviaria de Etiopía alcanzó las 968.000 toneladas en 2021 y 2022.
El gobierno etíope también planea ampliar la capacidad ferroviaria nacional para conectar las ciudades de Awash con Verdia, Verdia con Mekele, Modio con Hawassa y Sebeta con Ambo.
Etiopía no tiene grandes puertos fluviales. La región de Gambella tiene el río Baro, que se utilizó para transportar suministros de emergencia al estado del Alto Nilo en Sudán del Sur durante las temporadas de lluvias de 2012 y 2013.
Contacto comercial
Sr. Zhou Tel: +86 13530227809 13530227809
_____END_____
Acceso al mercado etíope, despacho de aduanas etíope, aduanas etíopes, logística etíope, puertos etíopes, aerolíneas etíopes
