Principaux indicateurs économiques de l’Égypte
L'Égypte est un partenaire stratégique important de la Chine. L’Égypte et la Chine partagent de nombreux intérêts communs, notamment des relations commerciales solides. Avec une population actuelle de plus de 103 millions d'habitants et un produit intérieur brut (PIB) de 402,8 milliards de dollars, l'Égypte offre de solides opportunités aux entreprises chinoises à moyen et long terme. L'emplacement stratégique de l'Égypte offre aux entreprises une plate-forme leur permettant de mener des activités commerciales au Moyen-Orient et en Afrique.
Les exportations chinoises vers l’Égypte comprennent des produits électromécaniques, du matériel de transport, des produits chimiques, des machines, ainsi que des produits informatiques et électroniques. Les produits importés par la Chine d'Égypte comprennent des vêtements, du pétrole, des aliments transformés et des produits chimiques.
La diversification économique de l’Égypte. La majeure partie de la production provient de l’agriculture, de l’industrie manufacturière, de l’énergie et des services. L'agriculture représente 28 % de tous les emplois et 11,3 % du PIB. L’Égypte dépend largement des importations de blé, de maïs et de soja.
L'Égypte accueillera la 27e Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP 27) à Charm el-Cheikh du 7 au 18 novembre 2022. Le gouvernement égyptien (GoE) poursuit des projets plus économes en énergie et plus respectueux de l'environnement dans le cadre de sa vision d'une source d'énergie plus verte et renouvelable.
Le gouvernement égyptien espère attirer des investissements internationaux pour plusieurs « mégaprojets », notamment une grande zone industrielle et logistique autour du canal de Suez ; une nouvelle capitale administrative nationale ; un projet de remise en état et de développement de terres agricoles de 1,5 million d'hectares ; plusieurs usines pétrochimiques et raffineries rénovées ; la modernisation des ports, des aéroports et des réseaux de transport du pays ; et l'extraction de ressources minérales dans la zone économique du Triangle d'Or entre la mer Rouge et le Nil.
Opportunités du marché égyptien
Le marché des équipements pour les énergies renouvelables vaut des milliards de dollars. La stratégie globale en matière d’énergie durable de l’Égypte vise à augmenter la part de l’électricité produite à partir de sources renouvelables à 42 % d’ici 2035.
Depuis les années 1980, le marché de la construction a connu une croissance à deux chiffres, entraînant un essor majeur de l'immobilier résidentiel et commercial. La demande de projets d'infrastructure est forte en raison de la croissance rapide de la population et de la pénurie de logements. Le secteur de la construction a connu une croissance d'environ 70 % depuis 2015 et s'élève désormais à 12 milliards de dollars.
L'Égypte est le plus grand producteur de pétrole d'Afrique en dehors de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) et le plus grand consommateur de pétrole et de gaz naturel d'Afrique. En 2019, le ministère du Pétrole et des Ressources minérales a signé 12 nouveaux contrats de concession d'exploration et de production avec ExxonMobil, Shell, BP et d'autres sociétés. Les contrats devraient générer environ 800 millions de dollars de nouveaux investissements initiaux. Les nouvelles zones d'exploration comprennent le désert occidental, le golfe de Suez, le delta du Nil et la mer Méditerranée. Le gouvernement égyptien accepte actuellement des appels d'offres pour l'exploration pétrolière et gazière dans la mer Rouge et devrait ouvrir les eaux occidentales de la Méditerranée lors d'un nouveau cycle d'appels d'offres dans un avenir proche.
Le gouvernement souhaite améliorer le secteur de la santé, en particulier celui lié aux dispositifs médicaux, et a annoncé en 2015 son intention de développer 26 nouveaux hôpitaux. Actuellement, le gouvernement travaille dur pour mettre en œuvre le régime national d’assurance maladie. En 2018, le gouvernement a lancé un projet pilote à l'échelle nationale visant à numériser les dossiers médicaux, qui, une fois pleinement mis en œuvre, devrait accroître l'efficacité du système de santé et bénéficier aux patients et aux prestataires de soins de santé. Cependant, des défis subsistent, notamment la longueur des processus d'enregistrement et le manque de protection adéquate de la propriété intellectuelle.
Les barrières commerciales non tarifaires de l’Égypte
Le ministre égyptien de l'Industrie et du Commerce a publié un décret (43/2016) le 16 janvier 2016, obligeant les fabricants étrangers de produits spécifiques à enregistrer leurs exportations auprès de l'Autorité générale égyptienne de contrôle des importations et des exportations (GOEIC). Les produits répertoriés ne sont autorisés à entrer sur le marché égyptien que s'ils sont enregistrés au préalable par le propriétaire de l'usine de fabrication ou le titulaire légal de la marque. Le décret n°44 du 15 janvier 2019 a élargi cette liste.
Produits qui doivent être enregistrés pour la certification COI en Égypte :
Fruits secs, autres que les nos 0801 à 0806 ; fruits à coque ou mélanges de fruits secs du présent chapitre (Code des douanes : 0813)
Pelures d'agrumes ou de melons (y compris les pastèques), fraîches, congelées, séchées ou conservées temporairement dans de la saumure, de l'eau soufrée ou d'autres solutions de conservation (Code SH : 0814)
Graisses et huiles animales ou végétales et produits de leur dissociation ; graisses comestibles préparées; cires animales ou végétales (code SH : 15)
Sucre et bonbons (Code SH : 17)
Chocolat et autres aliments contenant du cacao (Code Douane : 1806)
Céréales, farines, fécules ou produits laitiers ; produits de pâtisserie (Code SH : 19)
Jus de fruits (y compris les raisins) et de légumes, non fermentés et sans addition d'alcool, même additionnés de sucre ou d'autres édulcorants (Code SH : 2009)
Eau, y compris l'eau minérale naturelle ou artificielle et l'eau gazéifiée, sans sucre ajouté ni autres édulcorants et sans arômes ; glace et neige (code SH : 2201)
Eau, y compris les eaux minérales et gazeuses additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ou arômes, et autres boissons non alcoolisées, à l'exclusion des jus de fruits ou de légumes de la position tarifaire 2009 (Code des douanes : 2202)
Huiles essentielles et résines ; parfums, cosmétiques ou articles de toilette (code SH : 33)
Savons, tensioactifs organiques, préparations détergentes, préparations lubrifiantes, cires artificielles, cires formulées, préparations pour polir ou récurer, bougies et articles similaires, pâtes à modeler, cires dentaires et préparations dentaires à base de plâtre (Code des douanes : 34)
Baignoires, baignoires-douche, éviers, lavabos, bidets, lavabos, sièges et couvercles, réservoirs de chasse d'eau et articles sanitaires similaires en plastique (Code SH : 3922)
Vaisselle, ustensiles de cuisine, autres articles ménagers et articles d'hygiène ou de toilette en matière plastique (Code SH : 924)
Vaisselle et ustensiles de cuisine en bois (code SH : 419)
Papiers hygiéniques ou pour le visage, essuie-mains et papiers similaires, ouate de cellulose et nappes de fibres cellulosiques à usage domestique ou sanitaire, même froissés, froissés, gaufrés, perforés, colorés en surface, décorés en surface ou imprimés en rouleaux ou en feuilles (Code SH : 803)
Tapis et autres revêtements de sol textiles (Code SH : 57)
Vêtements et accessoires du vêtement tricotés ou crochetés (Code SH : 61)
Vêtements et accessoires du vêtement, autres qu'en bonneterie (Code SH : 62)
Éviers, lavabos, bases de lavabo, baignoires, bidets, toilettes, chasses d'eau, urinoirs et articles sanitaires similaires en céramique (Code SH : 6910)
Vaisselle, ustensiles de cuisine, autres articles ménagers et articles de toilette en porcelaine (code SH : 6911)
Vaisselle en céramique, ustensiles de cuisine, autres articles de ménage et articles de toilette, autres que la porcelaine ou la porcelaine (Code SH : 6912)
Verrerie (autre que la verrerie des positions 7010 ou 7018) destinée aux tables, aux cuisines, aux salles de bains, aux bureaux, à la décoration intérieure ou à des fins similaires. (Code des douanes : 7013)
Tables, articles de cuisine ou autres articles ménagers et leurs parties, en fer ou en acier; laine de fer ou d'acier; brosses à casseroles, tampons à récurer ou à polir, gants et articles similaires, en fer ou en acier (Code SH: 7323)
Tables, articles de cuisine ou autres articles ménagers et leurs parties en cuivre; casseroles et poêles en cuivre, tampons à récurer ou à polir, gants, etc. ; articles sanitaires en cuivre et leurs parties (Code SH : 7418)
Tables, articles de cuisine ou autres articles ménagers et leurs parties en aluminium; pots en aluminium, tampons à récurer ou à polir, gants, etc.; articles sanitaires en aluminium et leurs parties (Code SH : 7615)
Cuillères, fourchettes, louches, écumoires, pelles à gâteaux, couteaux à poisson, couteaux à beurre, pinces à sucre et ustensiles de cuisine ou ustensiles similaires (Code des douanes : 8215)
Classeurs, classeurs, corbeilles à papier, supports à papier, plumiers, porte-timbres de bureau et matériel de bureau ou de bureau similaire, autres que le mobilier de bureau du no 9403, en métaux communs. (Code douane : 8304)
Classeurs ou dossiers, pinces à lettres, coins de lettres, trombones, étiquettes et accessoires de bureau similaires, en métaux communs; agrafes à dénuder en métal commun (par exemple pour les bureaux, la décoration intérieure, l'emballage). (Code douane : 8305)
Appareils électroménagers et mécaniques à moteurs électriques indépendants, autres que les aspirateurs du no 8508. (Code des douanes : 8509)
Chauffe-eau électriques et thermoplongeurs, du type sans réservoir ou à accumulation; appareils électriques de chauffage des locaux et appareils de chauffage du sol ; appareils de coiffure chauffants électriques (tels que sèche-cheveux, fers à friser, radiateurs pour fers à friser) et sèche-mains ; fers à repasser électriques; d'autres appareils de chauffage électrique domestique; résistances chauffantes électriques, sauf sous la position 8545. (Code des douanes: 8516)
Motocyclettes (y compris les cyclomoteurs) et bicyclettes équipées d'un moteur auxiliaire, même avec side-car ; side-car. (Code des douanes : 8711)
Bicyclettes non motorisées et autres bicyclettes (y compris les tricycles de livraison). (Code des douanes : 8712)
Montres-bracelets, montres de poche et autres montres, y compris chronomètres, avec boîtier ou plaqué de métaux précieux. (Code des douanes : 9101)
Montres-bracelets, montres de poche et autres montres, y compris les chronomètres, à l'exclusion du no 9101. (Code des douanes : 9102)
Autres meubles et leurs parties. (Code des douanes : 9403)
Lampes et dispositifs d'éclairage non dénommés ni compris ailleurs, y compris les projecteurs et les projecteurs et leurs parties ; enseignes lumineuses, plaques signalétiques lumineuses, etc., avec sources lumineuses fixes en permanence, et pièces non spécifiées ou incluses ailleurs. (Code douane : 9405)
Jouets, jeux et articles de sport ; leurs parties et accessoires. (Code des douanes : 95)
Divers produits manufacturés. (Code des douanes : 96)
Les fabricants de produits, les propriétaires de marques ou leurs représentants légaux peuvent soumettre des demandes d'enregistrement en personne ou effectuer un pré-examen en ligne (GOEIC). Les exportateurs chinois sont encouragés à postuler en personne ou, si nécessaire, par l'intermédiaire d'un représentant local pour s'assurer que les documents requis sont soumis correctement. Tous les documents soumis doivent être authentifiés par la Chambre de commerce du lieu d'émission, légalisés/notariés par l'ambassade égyptienne dans le pays d'origine et traduits en arabe.
En plus du formulaire de candidature, les documents suivants sont requis :
Pour les usines :
Formulaire d'inscription
Certificat et licence de qualification de personne morale d'usine
Liste des produits des fabricants et de leurs marques
Marque commerciale du produit et toutes marques sous licence du propriétaire de la marque
Certificat certifiant que l'usine dispose d'un système de contrôle qualité, délivré par un organisme accrédité par la Coopération internationale d'accréditation des laboratoires (ILAC) ou l'International Accreditation Forum (IAF) ou par une entité gouvernementale égyptienne ou étrangère agréée par le ministère du Commerce extérieur.
Pour les propriétaires de marques :
Formulaire d'inscription Certificat attestant l'enregistrement de la marque et liste des produits fabriqués à partir de la marque
Certificat du propriétaire de la marque répertoriant les centres de distribution autorisés à distribuer les produits portant le certificat de marque prouvant que le propriétaire de la marque dispose d'un système de contrôle qualité délivré par une entité accréditée par l'International Laboratory Accreditation Coopération (ILAC) ou l'International Accreditation Forum (IAF) ou par une entité gouvernementale égyptienne ou étrangère agréée par le ministère du Commerce extérieur.
Les exportateurs doivent se conformer à toutes les lois et réglementations égyptiennes pour assurer le dédouanement. Les documents doivent être légalisés à la chambre de commerce locale, au ministère des Affaires étrangères et au consulat de l'ambassade égyptienne ou à un autre endroit.
Certification qualité Egypte Certification COC :
L'enregistrement du produit nécessite un certificat prouvant que l'usine applique un système qualité lié à la qualité du produit. Le certificat doit être délivré par une organisation accréditée par la Coopération internationale pour l'accréditation des laboratoires (ILAC) ou l'International Accreditation Forum (IAF), à condition que : Le certificat doit être délivré en anglais. Bien qu’il n’existe pas de certificat spécifique, l’ISO 9001 reste le certificat de qualité privilégié par GOEIC.
Accord commercial bilatéral avec l'Égypte
Pour plus de détails sur les multiples accords de libre-échange égyptiens, visitez le site Web de l'Autorité générale pour les investissements et les zones franches (GAFI).
Accord de libre-échange panarabe/Grand Accord de libre-échange arabe (GAFTA)
Marché commun de l'Afrique orientale et australe (COMESA)
Accord de libre-échange d'Agadir
Accord d'association Égypte-UE
Accord de libre-échange Égypte-AELE
Zone Industrielle Qualifiée (QIZ)
Accord de libre-échange Égypte-Turquie
Accord de libre-échange Égypte-Mercosur
Barrière de services
Engagements de l'Accord général sur le commerce des services (AGCS)
L'AGCS limite la participation étrangère à 49 % dans les services de construction et de transport. Dans le secteur des services informatiques, des apports plus importants de capitaux étrangers peuvent être autorisés, par exemple lorsque le Ministère des communications et des technologies de l'information détermine que ces services font partie intégrante d'un modèle commercial plus vaste et bénéficieront au pays. L’Égypte interdit aux entreprises d’embaucher des non-citoyens pour un maximum de 10 pour cent de leur effectif. Cependant, selon la loi sur l'investissement, les entreprises établies dans n'importe quelle zone franche peuvent embaucher des employés étrangers, mais le nombre d'employés étrangers ne doit pas dépasser 25 % des effectifs de l'entreprise. Des restrictions sur la direction étrangère s'appliquent également aux services liés à l'informatique (60 % des dirigeants doivent être égyptiens trois ans après la date de création de la coentreprise). L'interdiction faite aux étrangers d'acheter des terres à des fins commerciales a été révisée en 2002 pour autoriser de tels achats dans certaines circonstances.
Services Egypt Express et Speedpost
Les prestataires de services de messagerie et de messagerie privés souhaitant opérer en Égypte doivent obtenir une autorisation spéciale de l'Organisation postale nationale égyptienne (ENPO). En outre, bien que les services de livraison express constituent un marché distinct de livraison express premium à but lucratif, les opérateurs privés de livraison express sont toujours tenus de payer à ENPO des « frais d’agence postale » de 10 % de leur chiffre d’affaires annuel pour les envois de moins de 20 kilogrammes. En 2010, l'ENPO a exigé des courriers et services de messagerie privés qu'ils paient des frais de 5 livres égyptiennes (0,83 $) par pièce de marchandise importée de moins de 20 kilogrammes.
Le décret sur l'aviation civile n° 607/2015 exige qu'au moins 51 % de propriété égyptienne de tous les services de messagerie et de messagerie. Actuellement, des services express chinois, américains et européens opèrent en Égypte.
Transport en Égypte
Fret maritime : le gouvernement égyptien a ouvert des services de fret maritime et aérien en 1998. Depuis lors, le secteur privé égyptien est impliqué dans la plupart des activités de fret maritime, telles que le chargement, le réapprovisionnement, la réparation des navires et la manutention des conteneurs. Quatre-vingt-dix pour cent du commerce égyptien s'effectue via les ports maritimes. L'Égypte compte 43 ports : 15 commerciaux et 28 professionnels, 11 au service de l'industrie pétrolière, 9 au service de l'industrie minière, 5 au service de l'industrie du tourisme et 6 utilisés pour la pêche commerciale. Les ports maritimes sont situés sur la Méditerranée et la mer Rouge.
En 2019, le volume total de conteneurs manutentionnés par les ports égyptiens était de 7 millions d'EVP (3,6 entrants + 3,6 sortants). Alexandrie gère actuellement environ 65 % du commerce égyptien. Plus de détails sont disponibles dans le rapport sur les réalisations de l’industrie maritime 2019.
EgyptAir a rejoint Star Alliance en juillet 2008. EgyptAir exploite des vols directs entre l'aéroport international du Caire et l'aéroport JFK de New York, et a lancé un nouveau vol entre le Caire et l'aéroport international de Dulles le 4 juin 2019. Les installations dédiées au fret aérien de l'aéroport international du Caire sont le principal fournisseur de services de fret aérien du pays. Les cinq terminaux de fret traitent environ 400 000 tonnes de marchandises par an, dont 60 % proviennent des exportations égyptiennes.
Autres barrières de service
Les films étrangers sont soumis à des quotas de diffusion et les distributeurs sont limités à importer cinq copies de tout film étranger.
Selon la législation du travail égyptienne, les étrangers ne sont pas autorisés à être employés comme personnel de dédouanement à l'importation et à l'exportation ou comme guide touristique.
Obstacles à l'investissement en Égypte
L'Égypte s'est engagée à maintenir un régime d'investissement ouvert dans le cadre du Traité bilatéral d'investissement (BIT) entre les États-Unis et l'Égypte de 1986. Le TBI oblige l’Égypte à accorder aux investisseurs américains le traitement d’État et le traitement de la nation la plus favorisée (NPF) (avec certaines exceptions), à permettre aux investisseurs d’effectuer des transferts de fonds libres et en temps opportun et à se conformer aux normes internationales en matière d’expropriation et d’indemnisation. Les TBI fournissent également un aperçu de l’arbitrage international contraignant pour certains différends. Malgré ces assurances, les investisseurs pharmaceutiques américains ont été empêchés à plusieurs reprises ces dernières années de rapatrier les bénéfices réalisés en Égypte.
Sur la base d’un examen des politiques d’investissement de l’Égypte, l’OCDE invite l’Égypte à adhérer à la Déclaration de l’OCDE sur l’investissement international et les entreprises multinationales. L'Égypte a signé la déclaration en 2007, devenant ainsi le premier pays arabe et le premier pays africain à la rejoindre. Dans le cadre de ce processus, l'Égypte a accepté de revoir les restrictions imposées aux investisseurs identifiées dans l'examen de la politique d'investissement égyptienne de l'OCDE de 2007, telles que certaines restrictions sur le tourisme.
Selon le Rapport sur l’investissement dans le monde 2019 des Nations Unies, malgré une baisse de 8 % des flux d’investissements directs étrangers (IDE), l’Égypte est restée le plus grand bénéficiaire d’IDE en Afrique en 2018 (recevant 6,8 milliards de dollars). Les investissements étrangers en Égypte sont principalement concentrés dans l’industrie pétrolière et gazière, les découvertes majeures de réserves de gaz naturel offshore ayant attiré les investissements.
Autres obstacles
Contrôles des prix des médicaments
En 2009, le ministère de la Santé et de la Population (MoHP) a publié le décret n° 373 pour remplacer le système égyptien de tarification des médicaments « au prix de revient majoré » par un nouveau système de « prix de référence » qui place le prix des médicaments de marque égyptiens à 10 % de moins que le prix des médicaments de marque égyptiens. Le prix de vente international le plus bas pour ce médicament. Le décret plafonne également le prix des médicaments génériques à 60-70 % du prix du médicament original, ce qui est supérieur au prix de vente moyen des médicaments génériques en Égypte.
En 2012, ce décret a été remplacé par le nouveau décret tarifaire 499, utilisant le même référentiel, avec en plus les bénéfices de pharmacie et de distribution déduits du prix départ usine. Le décret reste en vigueur, mais le ministère de la Santé met uniquement en œuvre les éléments de tarification de référence du décret et ne met pas en œuvre d'ajustements de prix en fonction des fluctuations des taux de change. En plus de l'augmentation du prix des produits, les sociétés pharmaceutiques n'ont pas non plus mis en œuvre les dispositions de la loi sur l'indemnisation des pharmaciens ou des distributeurs. Les sociétés pharmaceutiques travaillent avec le MoHP pour demander des modifications à certains éléments de « prix de référence » du décret 499.
Normes sanitaires/phytosanitaires égyptiennes
L'Égypte dispose d'un ensemble complexe de mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) et de normes de qualité pour réglementer ses importations alimentaires. Les procédures d’inspection et de test sont souvent opaques. Ses mesures sanitaires et phytosanitaires et ses mesures relatives aux obstacles techniques au commerce (OTC) sont souvent incompatibles avec les obligations de l'Égypte dans le cadre de l'OMC et entravent l'accès au marché. Les exportations américaines de parties et d'abats de volaille, de bœuf et de produits à base de bœuf, de blé, de soja, de plants de pommes de terre et de farine de plumes sont affectées.
Comportement anticoncurrentiel en Égypte
En vertu de la loi égyptienne sur la concurrence, les entreprises détenant 25 % ou plus de part de marché dans un secteur spécifique peuvent faire l'objet d'une enquête si elles sont soupçonnées de pratiques de marché illégales ou déloyales. La loi est appliquée par l'Autorité égyptienne de la concurrence, qui dépend du ministère du Commerce et de l'Industrie. Cependant, la loi ne s'applique pas aux projets de services publics et d'infrastructures réglementés par d'autres entités gouvernementales.
En 2008, l'Assemblée populaire a modifié et adopté la loi n° 3 de 2005 sur la protection de la concurrence et l'interdiction des pratiques monopolistiques conformément à la loi n° 190 de 2008. L'amendement prévoit une amende minimale de 100 000 livres égyptiennes (5 500 dollars, avec une amende maximale de 100 000 livres égyptiennes) pour les pratiques commerciales monopolistiques. 300 millions de livres égyptiennes (16 millions de dollars). Il prévoit également que les sanctions seront doublées en cas de violations répétées. Le premier procès en vertu des deux nouvelles lois impliquait une entreprise de ciment qui a été reconnue coupable en 2008 et condamnée à une amende de 200 millions de livres égyptiennes (11 millions de dollars), une condamnation qui a été confirmée en appel.
Processus de demande d'enregistrement d'Egypte CargoX NAFEZA ACID, frais et agent d'enregistrement
——————FIN————

