1. Requisitos para organizações obterem status de isenção fiscal
| Requisitos organizacionais para obter status de isenção fiscal Agências das Nações Unidas |
|---|
| Qualquer agência da ONU pode obter isenção do status de isenção/IVA, mesmo que não esteja registrada no país, mas isso será feito caso a caso e precisará ser atualizado. Contudo, se a agência da ONU tiver registado/celebrado um acordo básico, a isenção será permanente. A única agência oficial que emite licenças é o Gabinete Real do Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita. |
| ONG |
| As ONG humanitárias precisam de estar registadas no país para receberem uma isenção e serem licenciadas pelo Crown Office. |
2. Procedimentos de solicitação de isenção de taxas e impostos
| Visão geral do processo de solicitação de isenção de taxas e impostos (incluindo lista de documentos necessários) |
|---|
| Valor fiscal do número de registro alfandegário do país. Caso não esteja cadastrado no país, será necessário apresentar uma nota verbal explicando todos os antecedentes do pedido de isenção. |
| Processo a seguir (passo a passo ou fluxograma) |
| Determine o imposto-alvo que precisa ser isento Especifique o valor exato do imposto com base na taxa oficial da alfândega saudita Envie uma nota verbal informando a duração e a finalidade do pedido de isenção ao Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita e encaminhe-o ao Royal Office. |
3. Isenção de requisitos de documentos comprovativos
| Requisitos de documentação de certificado de isenção de impostos e taxas por mercadoria Sem nome: 0_level_1 | Requisitos de documentação de isenção de taxas e impostos por commodities alimentares | Requisitos de documentação do certificado de isenção de impostos e taxas por Commodity NFI (Habitação, WASH, Educação) | Requisitos de documentação de isenção de taxas e impostos por parte da Commodity Pharmaceuticals | Requisitos de documentação para isenção de taxas e impostos (por mercadoria), veículos e peças sobressalentes | Requisitos de documentação para certificado de isenção de taxas e impostos por funcionário de commodities e material de escritório | Requisitos de documentação para certificados de isenção de taxas e impostos por equipamentos de telecomunicações de commodities |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fatura | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial |
| Conhecimento de embarque aéreo/conhecimento de embarque/outros documentos de transporte | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR |
| Doação/Certificado Não Comercial | Sim | Sim | Sim | Sim | Sim | Sim |
| Lista de embalagem | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução |
| Outros arquivos | (SFDA) Administração Saudita de Alimentos e Medicamentos | (SASO) Certificado da Organização de Padrões da Arábia Saudita | (SASO) Certificado da Organização de Padrões da Arábia Saudita | (SASO) Certificado da Organização de Padrões da Arábia Saudita | (SASO) Certificado da Organização de Padrões da Arábia Saudita | (SASO) Certificado da Organização de Padronização da Arábia Saudita; (MOI) Ministério do Interior, (CITC) Comitê de Comunicações e Tecnologia da Informação |
| Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais |
| Para produtos alimentícios, os seguintes certificados também são exigidos: Certificado Sanitário Certificado de Fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Não-OGM Composição/Análise Ano da colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são de preferência impresso em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pelas autoridades agrícolas do país exportador (não pela unidade de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, os seguintes certificados também são exigidos: Certificado Sanitário Certificado de Fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Não-OGM Composição/Análise Ano da colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são de preferência impresso em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pelas autoridades agrícolas do país exportador (não pela unidade de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, os seguintes certificados também são exigidos: Certificado Sanitário Certificado de Fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Não-OGM Composição/Análise Ano da colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são de preferência impresso em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pelas autoridades agrícolas do país exportador (não pela unidade de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, os seguintes certificados também são exigidos: Certificado Sanitário Certificado de Fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Não-OGM Composição/Análise Ano da colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são de preferência impresso em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pelas autoridades agrícolas do país exportador (não pela unidade de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, os seguintes certificados também são exigidos: Certificado Sanitário Certificado de Fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Não-OGM Composição/Análise Ano da colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são de preferência impresso em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pelas autoridades agrícolas do país exportador (não pela unidade de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, os seguintes certificados também são exigidos: Certificado Sanitário Certificado de Fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Não-OGM Composição/Análise Ano da colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são de preferência impresso em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pelas autoridades agrícolas do país exportador (não pela unidade de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, os seguintes certificados também são exigidos: Certificado Sanitário Certificado de Fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Não-OGM Composição/Análise Ano da colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são de preferência impresso em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pelas autoridades agrícolas do país exportador (não pela unidade de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. |
4. Informações alfandegárias
| Informações alfandegárias | Informações alfandegárias.1 |
|---|---|
| Requisitos de documentação | Todas as mercadorias importadas para a Arábia Saudita devem ser acompanhadas de: uma cópia do SWB, o original do conhecimento de embarque ou liberação por telex e o original mais duas cópias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR. Packing list + fatura comercial/comprovante de valor. + Certificado. Todos os produtos exigem país de origem. Para remessas a granel/granel, o manifesto de carga substitui a lista de embalagem. Os importadores na Arábia Saudita devem ter um número de registo comercial. Todos os importadores são obrigados a fornecer a forma de pagamento das “mercadorias importadas” na sua declaração aduaneira, detalhando o nome do banco, a data de pagamento e o número de referência. O não cumprimento desta exigência pode atrasar a entrada de mercadorias. As mercadorias importadas para a Arábia Saudita devem ter o país de origem impresso ou gravado em cada item; por exemplo, “Made in China”, “Made in Japan”, etc. A fatura comercial também deverá indicar o país de origem, e as mercadorias que não atenderem a esta exigência terão sua entrada proibida. A data de validade dos ingredientes (BBD) de todos os produtos alimentícios deve ser marcada em árabe. Os bens importados devem cumprir as atividades permitidas pelo importador. Todos os suplementos alimentares comerciais requerem a aprovação da Autoridade Saudita para Alimentos e Medicamentos (SFDA) do destinatário. Mercadorias não submetidas à aprovação da SFDA podem ter sua entrada proibida. O código HS deve ser claramente indicado na fatura comercial. Se o código HS não for indicado, a alfândega determinará o código HS correto com base nas mercadorias com base na descrição indicada. Para remessas em trânsito, a declaração “Contêineres transbordados para (país de destino final) deverá ser inserida no corpo do conhecimento de embarque: |
| Embargo | A importação do Alcorão está proibida. Itens religiosos (Bíblias e outros itens religiosos são estritamente proibidos. Símbolos religiosos (É estritamente proibido importar bens como brinquedos, joias ou roupas com símbolos religiosos). |
| Itens Proibidos | Livros de antiguidades sobre bebidas alcoólicas (os livros podem ser detidos pelo Ministério da Informação por alguns dias antes do lançamento. Esses livros podem ser destruídos se considerados ofensivos. Drones Cigarros eletrônicos/produtos vaping: De acordo com os regulamentos alfandegários, qualquer forma de tabaco, seja na forma líquida/comprimidos mastigáveis, incluindo cigarros eletrônicos, é estritamente proibida de ser importada para a Arábia Saudita, seja em quantidades pessoais ou comerciais. Após a inspeção, a alfândega interceptará e apreenderá o bens e impor uma multa. Retornar ao país de origem, independentemente do nível de serviço Itens de jogo Quaisquer itens ou artigos que possam ser usados para jogos de azar (incluindo cartas de jogar, dados, caça-níqueis, roletas, etc.) são proibidos de serem importados para a Arábia Saudita Equipamento militar Drogas Materiais/brinquedos pornográficos Bens de segunda mão e peças de automóveis usadas Armas Armas de fogo e acessórios para armas de fogo. |
| Restrições gerais | Não é permitida a entrada de produtos geneticamente modificados no país. Alimentos que contenham gordura de porco ou carne em seus ingredientes. Mercadorias originárias de Israel não estão autorizadas a entrar no país. Detectores de metal proíbem importações. Extensor de Sinal //Extensores Wi-Fi não podem ser importados para a Arábia Saudita. Capas de telefone ou acessórios de telefone falsificados de qualquer marca que não sejam originais ou de marca não são permitidos e a alfândega imporá uma multa ao destinatário. Produtos fabricados no Irã não são permitidos no país. Relógios com câmeras não são permitidos na Arábia Saudita e a alfândega imporá multa ao destinatário. |
5. Requisitos de documentos de desembaraço aduaneiro
| Requisitos de documento de desembaraço aduaneiro (por mercadoria) Sem nome: 0_level_1 | Requisitos de documentos de desembaraço aduaneiro (por mercadoria) Alimentos | Requisitos de documentação de desembaraço aduaneiro por commodity NFI (abrigo, WASH, educação) | Requisitos de documentos de desembaraço aduaneiro (por mercadoria) Produtos farmacêuticos | Requisitos de documentos de desembaraço aduaneiro (por mercadoria) veículos e peças de reposição | Requisitos de documentos de desembaraço aduaneiro (por mercadoria) Funcionários e material de escritório | Requisitos de documentos de desembaraço aduaneiro (por mercadoria) Equipamentos de telecomunicações |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Certificado de isenção de D&T | Sim, original, 1 cópia, para ONU e ONG] | Sim, original, 1 cópia, para ONU e ONG] | Sim, original, 1 cópia, para ONU e ONG] | Sim, original, 1 cópia, para ONU e ONG] | Sim, original, 1 cópia, para ONU e ONG] | Sim, original, 1 cópia, para ONU e ONG] |
| Fatura | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial | Fatura comercial original + tradução da fatura comercial |
| Conhecimento de embarque aéreo/conhecimento de embarque/outros documentos de transporte | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR | Cópia do SWB, conhecimento de embarque original ou liberação por telex e original mais duas vias de cada certificado de carga. Para transporte em navios fretados, substituir SWB/OBL por NNCR |
| Doação/Certificado Não Comercial | Cópia de Registro de Importador Comercial | Cópia de Registro de Importador Comercial | Cópia de Registro de Importador Comercial | Cópia de Registro de Importador Comercial | Cópia de Registro de Importador Comercial | Cópia de Registro de Importador Comercial |
| Lista de embalagem | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução | Lista de embalagem original + tradução |
| Certificado Fitossanitário | Obrigatório | |||||
| Outros arquivos | (SFDA) Administração Saudita de Alimentos e Medicamentos | (SASO) Certificado da Organização de Padrões da Arábia Saudita | (SASO) Certificado da Organização de Padrões da Arábia Saudita | (SASO) Certificado da Organização de Padrões da Arábia Saudita | (SASO) Certificado da Organização de Padrões da Arábia Saudita | (SASO) Certificado da Organização de Padronização da Arábia Saudita; (MOI) Ministério do Interior, (CITC) Comitê de Comunicações e Tecnologia da Informação |
| Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais | Notas adicionais |
| Para produtos alimentícios, também são necessários os seguintes certificados: Certificado sanitário Certificado de fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Composição/análise não transgênica Ano de colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são preferencialmente impressas em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pela autoridade agrícola do país exportador (não pela instalação de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, também são necessários os seguintes certificados: Certificado sanitário Certificado de fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Composição/análise não transgênica Ano de colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são preferencialmente impressas em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pela autoridade agrícola do país exportador (não pela instalação de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, também são necessários os seguintes certificados: Certificado sanitário Certificado de fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Composição/análise não transgênica Ano de colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são preferencialmente impressas em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pela autoridade agrícola do país exportador (não pela instalação de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, também são necessários os seguintes certificados: Certificado sanitário Certificado de fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Composição/análise não transgênica Ano de colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são preferencialmente impressas em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pela autoridade agrícola do país exportador (não pela instalação de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, também são necessários os seguintes certificados: Certificado sanitário Certificado de fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Composição/análise não transgênica Ano de colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são preferencialmente impressas em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pela autoridade agrícola do país exportador (não pela instalação de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, também são necessários os seguintes certificados: Certificado sanitário Certificado de fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Composição/análise não transgênica Ano de colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são preferencialmente impressas em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pela autoridade agrícola do país exportador (não pela instalação de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. | Para produtos alimentícios, também são necessários os seguintes certificados: Certificado sanitário Certificado de fumigação (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas, leguminosas processadas, alimentos mistos e frutas secas) Não irradiado Composição/análise não transgênica Ano de colheita (para cereais, leguminosas, cereais processados, leguminosas processadas e frutas secas) Ano de produção/BUBD Termos específicos do certificado Óleos vegetais: A data de produção e a data de validade são preferencialmente impressas em árabe. Alimentos Suplementares: São necessários os seguintes certificados – Origem, Saudável, Irradiado, Geneticamente Modificado, Composição Analítica e Prazo de validade. Para produtos com prazo de validade superior a 2 anos, deve ser fornecida a base científica para o seu prazo de validade, caso contrário, o prazo de validade do produto não deve exceder 18 meses. WSB requer certificado Phyto. Certificado de Análise emitido pela autoridade competente/empresa de inspeção primária e certificado pelas autoridades governamentais competentes do país de origem. Um certificado de conformidade para farinha de trigo, refletindo o teor mínimo de ácido fólico por tonelada métrica e refletindo a proporção da mistura de fortificação adicionada. Os certificados não-OGM e livres de radiação são emitidos separadamente por uma empresa terceirizada/de inspeção primária (não pelo próprio fornecedor/produtor) e certificados pelas autoridades governamentais relevantes no país de origem. Data: Data de produção necessária. Os certificados fitossanitários devem ser emitidos pela autoridade agrícola do país exportador (não pela instalação de produção). A data e o tipo estão indicados na embalagem externa e o prazo de validade do produto não ultrapassa 12 meses. Certificado de fumigação. Emitido pela autoridade/empresa competente. Os produtos que não são de origem dos EUA são obrigados a ter um certificado sanitário rotulado como adequado para consumo humano. |
Informações sobre os principais aeroportos também podem ser encontradas em: http://worldaerodata.com/ Para obter mais informações sobre agências governamentais e empresas aeroportuárias, detalhes de contato podem ser encontrados no seguinte link:
4.1
Lista de Contatos Governamentais e
4.5
Lista de contatos da empresa aeroportuária.
O plano de transformação Visão 2030 baseia-se no crescente investimento interno para estimular a economia e diversificar o Reino num centro global que liga a Ásia, a Europa e a África. A sua vantagem competitiva geográfica baseada no acesso aos principais mercados emergentes e às importantes passagens marítimas desempenhará um papel fundamental nesta transformação. Esta indústria de transporte e logística é de grande escala e apoia fortes infraestruturas ferroviárias, marítimas, rodoviárias, aeroportuárias e logísticas lideradas pelo Estado. O crescimento económico, a maturação demográfica e a rápida urbanização são factores que impulsionam o investimento da Arábia Saudita na expansão da sua rede de transportes. Isto inclui a introdução de sistemas de transporte urbano, como metropolitanos e autocarros, bem como redes intermunicipais, como empresas de transporte de mercadorias e de logística, através de parcerias público-privadas (PPP), em estreita colaboração com as principais empresas ferroviárias globais de alta velocidade. Um aspecto da nova abordagem consiste no aumento dos esforços para promover zonas económicas em partes especiais do país, criando destinos de clusters intermodais com ligações industriais a uma série de rotas internacionais. O Governo da Arábia Saudita (SAG) está empenhado em desenvolver a indústria e reservou fundos significativos para planos de expansão. O orçamento do SAG para 2019 inclui um aumento de 28% nos gastos planejados do governo com infraestrutura para transporte, de US$ 14,6 bilhões para US$ 18,6 bilhões. A Arábia Saudita pretende reforçar o papel do sector privado nos transportes, uma vez que impulsiona a diversificação económica. Imagine que a meta para 2030 seja ter 20% dos projectos do Ministério dos Transportes autofinanciados, criando um amplo espaço para as empresas privadas participarem em infra-estruturas portuárias, aeroportuárias, ferroviárias e rodoviárias. Incentivar as entidades privadas a colaborar com o governo no desenvolvimento da infra-estrutura de transportes do Reino. As parcerias que operam portos marítimos, aeroportos e portos e as suas cadeias de abastecimento associadas são procuradas. Estão a ser procuradas parcerias público-privadas (PPP) para financiar várias iniciativas importantes, enquanto algumas das instalações de transportes públicos do país se preparam para a privatização total. A lei de investimento estrangeiro sob o domínio saudita prevê que os investidores estrangeiros podem possuir 100% da Autoridade de Investimento Empresarial (SAGIA) após obterem uma licença da Autoridade Geral da Arábia Saudita, e podem então concorrer a projectos de PPP directamente ou através de um consórcio local. Está a ser elaborado um projecto de lei que abrange as parcerias entre o governo e o sector privado para discutir a atracção de novo investimento estrangeiro. Até 2020, o objectivo é envolver as empresas do sector privado no desenvolvimento e operação de pelo menos 5% das estradas, 50% das ferrovias e 70% dos portos. Um pilar fundamental da Visão 2030 é transformar o Reino no centro logístico preferido da região, capaz de ligar de forma eficiente o comércio na Ásia, Europa e África. A localização estratégica proporciona ao Reino uma vantagem única sobre outros países, o que poderia permitir-lhe tornar-se um importante centro logístico regional. O mercado logístico da Arábia Saudita vale 18 mil milhões de dólares, tornando-o o maior entre os países do CCG. Representando 55% do mercado logístico global do Conselho de Cooperação do Golfo, ocupa o terceiro lugar entre os mercados emergentes mais atraentes. É também uma das indústrias logísticas globais com crescimento mais rápido, prevendo-se que atinja quase 25 mil milhões de dólares até 2020. O governo pretende melhorar a classificação global da Arábia Saudita no Índice de Desempenho Logístico de 49 para 25 e aumentar a capacidade para receber turistas Umrah e Hajj de 8 milhões para 30 milhões por ano. Os procedimentos de importação e exportação estão a ser simplificados e as estruturas e regulamentos de governação estão a ser reformados para abrir caminho à liberalização do mercado e à participação do sector privado. Além disso, espera-se que as parcerias público-privadas ajudem a financiar infra-estruturas e a trazer capacidades de alto nível para o mercado logístico. Até 2030, a Arábia Saudita planeia tornar-se o centro logístico mais importante da região. A KSA reduziu com sucesso o tempo, o custo e a variabilidade dos produtos importados através da reformulação e automação de processos. O tempo médio de desembaraço aduaneiro foi reduzido pela metade, para 2,2 dias nos portos marítimos e 1,2 dias nos aeroportos, e a documentação de importação e exportação foi reduzida em 75%. A previsibilidade e fiabilidade do processo de desalfandegamento também melhorou, com 40% das declarações aduaneiras feitas nos portos marítimos agora desalfandegadas no prazo de 24 horas e 70% no prazo de 48 horas. Estes melhoram a gestão de riscos, permitindo a apresentação antecipada de declarações para a obtenção de resultados, digitalizando o processamento de declarações aduaneiras, declarações aduaneiras funcionando 24 horas por dia, 7 dias por semana, reduzindo o nível de inspeções manuais e melhorando a colaboração e processos integrados de importação/exportação entre todas as agências governamentais envolvidas no projeto. A Arábia Saudita está a modernizar os seus aeroportos e a expandir as suas instalações de capacidade de carga aérea, eliminando estrangulamentos infra-estruturais. O objetivo é aumentar o volume total de carga aérea do Reino de 0,8 para 6 milhões de toneladas por ano até 2030, contra 1 milhão de toneladas por ano atualmente. A tecnologia está a melhorar a segurança e o controlo dos processos de importação e exportação do Reino. Hoje, os importadores podem acompanhar o status e o progresso da remessa em tempo real. Os despachantes aduaneiros recebem notificações automáticas em seus celulares sobre o status de suas remessas e são solicitados a criar seu manifesto de remessa disponível on-line imediatamente após a declaração, ou seja, antes da chegada do navio. O Reino lançou recentemente um sistema portuário para garantir processos de troca de informações seguros e eficientes para todas as partes envolvidas na importação e exportação, abrangendo operações de navios e terminais, pagamentos digitais e gestão de camiões. Espera-se que o mercado de logística cresça a uma taxa de crescimento anual de 22% (CAGR) até 2020, atingindo US$ 2,2 bilhões. Como resultado, espera-se que o mercado de armazenamento cresça ainda mais a um CAGR de 9%, atingindo um tamanho de mercado de US$ 4,2 bilhões até 2020. Espera-se que o crescimento neste segmento seja alcançado devido aos planos para aumentar as atividades industriais, ao crescimento do comércio internacional, ao consumo interno e ao relaxamento das regulamentações governamentais. O segmento da cadeia de frio do mercado logístico também tem registado crescimento nos últimos anos. O crescimento deverá atingir 1,64 mil milhões de dólares até 2020, devido à participação activa das empresas farmacêuticas na indústria e à crescente procura de frutas frescas/processadas, vegetais, carne e laticínios. O governo saudita anunciou o estabelecimento de uma Zona Económica Especial (ZEE) de Riade, a sua primeira ZEE e fornecerá um nível de apoio para o crescimento futuro da indústria de transporte de mercadorias nos próximos anos. A ZEE concentrar-se-á na logística integrada e aqueles que entrarem na zona beneficiarão de regras e regulamentos especiais destinados a atrair mais empresas multinacionais. Nova zona será inaugurada no King Khalid Hotel Como parte do plano Visão 2030, o Aeroporto Internacional de Riade atrai investimento estrangeiro e desenvolve zonas especiais onde a produção sofreu derrogações financeiras, comerciais e de vistos. O foco estará na nova zona econômica especial, conhecida como Zona Aduaneira de Logística Integrada (ILBZ) demarcada GACA e Autoridade Geral de Investimentos da Arábia Saudita (SAGIA). Todos os bens da zona que se encontrem em estado pendente ou sejam realocados temporariamente para manutenção ou reparação, estão isentos de IVA.
Sr. Zhou Tel: +86 13530227809 13530227809
