1. Autoridades reguladoras y control de calidad de Yemen
La narrativa regulatoria de Yemen
Volver a la página de descripción general de Yemen: http://codeassist.wfp.org/confluence/display/DLCA/Yemen
4.1 Lista de contactos del gobierno yemení: https://lca.logcluster.org/display/DLCA/4.1+Yemen+Government+Contact+List
Para obtener más información sobre las autoridades reguladoras nacionales mencionadas en la lista de contactos anterior, seleccione los siguientes documentos:
Información adicional del Departamento Nacional de Regulación de Yemen: https://lca.logcluster.org/download/attachments/854215/Yemen%20National%20Regulatory%20Departments%20Additional%20Information.docx?version=1&modificationDate=1378996427000&api=v2
Nota: La información proporcionada en el archivo adjunto se toma de la antigua DLCA y no coincide con la estructura de la nueva LCA y, por lo tanto, se proporciona por separado.
2. Aduanas de Yemen
Información de Aduanas de Yemen
La única ley aduanera internacional que contiene un capítulo dedicado que obliga a los Estados a facilitar la implementación de asistencia humanitaria por parte de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales es el Convenio de Kyoto Revisado (Convenio sobre la Simplificación y Armonización de los Procedimientos Aduaneros y su Anexo J-5 sobre Procedimientos Especiales para Suministros de Socorro).
Además, Yemen no ha firmado ni ratificado la Convención de Tampere sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de desastres y operaciones de socorro ni la Convención sobre asistencia en caso de accidente nuclear o emergencia radiológica.
La Organización Mundial del Comercio se compromete a promover un comercio fluido, libre, justo y predecible. Sus responsabilidades incluyen:
··Como plataforma para negociaciones comerciales
··Gestionar acuerdos comerciales
··Resolución de disputas comerciales
··Revisión de la política comercial nacional
··Ayudar a los países en desarrollo a resolver cuestiones de política comercial a través de asistencia técnica y programas de capacitación.
··Colaboración con otras organizaciones internacionales
·Para obtener más información, visite el sitio web de la Organización Mundial del Comercio y el sitio web de la Administración de Aduanas de Yemen.
Derechos y exenciones
·Para obtener información de contacto de los departamentos de aduanas gubernamentales, haga clic en el siguiente enlace:
··4.1 Lista de contactos del gobierno yemení
·Para obtener más información de contacto del punto de entrada, seleccione el siguiente documento:
··Información aduanera de Yemen Información complementaria
··Nota: La información proporcionada en el archivo adjunto se toma del antiguo DLCA y no se ajusta a la estructura del nuevo LCA y, por lo tanto, se proporciona por separado.
Sistema de exención general (respuesta que no es de emergencia):
··[Nota: Esta sección debe contener información sobre el sistema regular de exención de impuestos y derechos para períodos que no son de emergencia (es decir, cuando no se ha declarado ninguna emergencia y el proceso no se ha simplificado, como importaciones/desarrollo de rutina, etc.). 】
··Legislación y sistema aduanero nacional
··El Departamento de Aduanas de Yemen lleva a cabo su trabajo de conformidad con los decretos emitidos por los ministerios y comisiones pertinentes. Por lo tanto, de conformidad con el Decreto No. 216 del Ministerio de Hacienda del 5 de diciembre de 2005 y el Decreto No. 285 de 2007, todos los suministros de ayuda humanitaria están exentos de impuestos, tasas y derechos. El departamento de aduanas forma parte del Ministerio de Hacienda. NOTA: A pesar de los decretos anteriores, el Puerto de Adén introduce ocasionalmente nuevas regulaciones que no se aplican a los suministros de ayuda humanitaria.
Sistema de tránsito
··Nota: Montos en USD calculados al 20 de agosto de 2008 utilizando el tipo de cambio de 1 USD = 199,000 yenes.
··Sin embargo, el gobierno sigue los procedimientos de tránsito internacional pero estipula que los documentos comerciales y de envío deben indicar claramente la palabra "transbordo".
··Las autoridades aduaneras no permiten transbordos dentro de la misma zona portuaria. Por ejemplo, están prohibidos los transbordos entre puertos dentro de la Zona Franca de Adén.
··Tránsito normal:
··Las mercancías podrán transportarse por cualquier vía designada por las autoridades aduaneras, previa firma de una carta de compromiso y constitución de una garantía bancaria.
··Las mercancías deben ser declaradas e inspeccionadas detalladamente de acuerdo con los requisitos para mercancías de libre circulación.
··Tránsito especial:
·· Dicho tránsito requiere el transporte por ferrocarril o por una empresa de transporte autorizada a lo largo de una ruta designada por la autoridad aduanera.
··No se requiere declaración detallada, sólo una breve descripción y una inspección exhaustiva.
1. Requisitos para que las organizaciones obtengan el estatus de exención de impuestos
| Requisitos organizativos para obtener el estatus de exención de impuestos Agencias de las Naciones Unidas |
|---|
| Es necesario establecer un memorando de entendimiento o acuerdo básico entre cada agencia y el gobierno y debe establecer el estado de exención de impuestos de la agencia. Los documentos operativos posteriores pueden ser más específicos; "A partir del lugar de entrega acordado, todos los gastos, incluidos, en particular, los derechos de importación, los impuestos, los gravámenes y cargas en los puertos, terminales, almacenamiento, aligeramiento, descarga, clasificación y cargas similares, incluidas, en particular, todas las formalidades y tasas relacionadas con la legalización de los documentos de transporte y otros certificados, serán pagadas o renunciadas por el gobierno." |
| ONG |
| Es necesario establecer un memorando de entendimiento o acuerdo básico entre cada organización y el gobierno y debe establecer el estado de exención de impuestos de la organización. |
2. Procedimientos de solicitud de exenciones de derechos e impuestos
| Descripción general del proceso de solicitud de exención de derechos e impuestos (incluida la lista de documentos necesarios) |
|---|
| Formulario de solicitud de exención de impuestos Guía aérea/conocimiento de embarque Factura Lista de empaque Certificado de origen Certificado de fumigación Certificado fitosanitario Certificado de radiación |
| Proceso a seguir (paso a paso o diagrama de flujo) |
| Las solicitudes de exención de derechos e impuestos están disponibles a través de la Autoridad de Compensación de Exenciones y son emitidas por el Departamento del Tesoro. El procedimiento es el siguiente: Recibir el conocimiento de embarque original de la mercancía y adjuntar los documentos de soporte originales. Complete el formulario de exención proporcionado. Existen dos conjuntos diferentes de formularios según el tipo de importación: El primero es para bienes de ayuda. Este formulario lo completa el socio implementador y lo envía al Departamento Internacional y de Planificación. Colaborar para su posterior procesamiento (continuar desde el paso 3). Un segundo conjunto de formularios es para equipos de oficina y pertenencias personales de los empleados. Esta carta se envía al Ministerio de Asuntos Exteriores junto con una carta de presentación específica de la agencia. Luego, se envía a la aduana para los trámites y se devuelve aproximadamente una semana después. Luego, la carta de aprobación se envía al puerto marítimo o aeropuerto y las mercancías se despachan en la aduana. El formulario es enviado por el Departamento de Planificación y Cooperación Internacional a los departamentos pertinentes al tipo de carga y proyecto. El formulario se envía al Ministerio de Finanzas desde el ministerio correspondiente. Desde aquí, el ministro envía una carta de exención a las autoridades aduaneras. Para proyectos de salud y educación, los permisos de exención se tramitan a través del Ministerio de Planificación y Cooperación Internacional. Todo el proceso dura entre 1 y 2 semanas. |
3. Requisitos de documentos de exención de derechos e impuestos (por clasificación de producto)
| Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto Sin nombre: 0_level_1 | Requisitos de documentación de exención de derechos e impuestos por producto alimenticio | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto no alimentario (vivienda, WASH, educación) | Requisitos de documentación de exención de derechos e impuestos por productos farmacéuticos básicos | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por vehículos básicos y repuestos | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por empleado de productos básicos y suministros de oficina | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico Equipo de telecomunicaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Factura | Sí, original, Certificado de Valor CIF | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales |
| Guía aérea/conocimiento de embarque/otros documentos de transporte | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales |
| Donación/Certificado No Comercial | es 1 copia | es 1 copia | es 1 copia | es 1 copia | es 1 copia | es 1 copia |
| Lista de embalaje | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales |
| Otros archivos | Certificado de Origen Certificado de Fumigación Certificado Fitosanitario Certificado de Radiación Certificado Sanitario | Certificado de Origen | Certificado de Origen | Certificado de Origen | Certificado de Origen | Certificado de Origen |
| Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales |
| Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información |
4. Declaración de Aduanas - Información General
| Información aduanera | Información aduanera.1 |
|---|---|
| Requisitos de documentación | Consulte los detalles en la matriz siguiente. |
| Embargo | |
| Artículos prohibidos | Armas, municiones, tarjetas de crédito, dinero en efectivo, material ofensivo al Islam, carne de cerdo y sus aditivos, alcohol, bebidas espirituosas. |
| Restricciones generales | Mercancías peligrosas, efectivo y equivalentes de efectivo, artículos en circulación, materiales ofensivos para el Islam, carne de cerdo y aditivos de cerdo. |
5. Requisitos del documento de despacho de aduanas
| Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) Sin nombre: 0_level_1 | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) Alimentos | Requisitos de documentación para el despacho de aduanas por producto no alimentario (refugio, WASH, educación) | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) Productos farmacéuticos | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) vehículos y repuestos | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) Empleados y material de oficina | Requisitos de documentos de despacho de aduanas (por producto) Equipos de telecomunicaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Certificado de exención D&T | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales |
| Factura | Sí, original, Certificado de Valor CIF | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales |
| Guía aérea/conocimiento de embarque/otros documentos de transporte | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales |
| Donación/Certificado No Comercial | 1 copia | 1 copia | 1 copia | 1 copia | 1 copia | 1 copia |
| Lista de embalaje | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales | Sí, originales |
| Certificado Fitosanitario | Sí, originales | No | No | No | No | No |
| Otros archivos | Certificado de Origen Certificado de Fumigación Certificado de Radiación Certificado Sanitario | Certificado de Origen | Certificado de Origen | Certificado de Origen | Certificado de Origen | Certificado de Origen |
| Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales |
| Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información | Ver información de aduanas de Yemen Otra información |
3. Evaluación del puerto de Yemen
Consulte el siguiente enlace para obtener detalles de contacto de los puertos yemeníes:
4.4 Información de contacto de la empresa de puertos y vías navegables de Yemen
Los principales puertos de Yemen son Adén, Hodeidah, Mukalla y Mocha; Adén es el puerto principal. Además, Ras Issa es un punto de carga para las exportaciones de petróleo, y pequeñas cantidades de carga se transportan a través del puerto de Nistun. Las instalaciones en el Puerto de Adén incluyen la Terminal de Ma'ara y la Terminal de Contenedores de Adén (ACT), la última de las cuales se inauguró en marzo de 1999. En noviembre de 2003, la Autoridad del Puerto de Singapur vendió su participación mayoritaria en la Terminal de Contenedores de Adén al gobierno yemení debido a la fuerte caída en el rendimiento en el Puerto de Adén debido al ataque con bomba contra el superpetrolero francés Limburg frente a las costas de Yemen en octubre de 2002. En junio de 2005, Puertos Internacionales de Dubai fue seleccionado para gestionar y operar la Terminal de Contenedores de Aden (y posiblemente la Terminal de Ma'ara) bajo un contrato de 30 años o más; el gobierno yemení conservará una participación minoritaria.
Descargo de responsabilidad
La mención de servicios o el nombre de cualquier empresa/agencia en este artículo es solo como referencia y no constituye ningún respaldo o recomendación por parte del Programa Mundial de Alimentos.
Los precios pueden cambiar con frecuencia y los precios de los servicios comerciales proporcionados por diferentes empresas a menudo varían; por lo tanto, los precios mencionados son sólo de referencia.
Para ver el mapa de la cadena de suministro de Yemen del Programa Mundial de Alimentos de 2012, seleccione el siguiente documento:
Mapa de la cadena de suministro de Yemen 2012
4. Aerolíneas de Yemen
También puede encontrar información clave sobre los aeropuertos de Yemen en: World Aero Data Información sobre Yemen
La industria del transporte aéreo en la República de Yemen es relativamente pequeña. Con una superficie de 528.000 kilómetros cuadrados y una población de 23 millones, el país tiene sólo 18 aeropuertos, 12 de los cuales tienen pistas de al menos 2.500 metros de longitud (en comparación, Marruecos, que tiene alrededor de 1,4 veces la población de Yemen, tiene 44 aeropuertos, 13 de los cuales tienen pistas de al menos 2.500 metros de longitud).
Hay 13 aeropuertos en pleno funcionamiento en Yemen, de los cuales 5 son aeropuertos internacionales (Sana'a, Adén, Taiz, Rayyan en Mukalla y Hodeidah) y 8 son aeropuertos regionales (Sayun, Ataq, Al Qaeda, Marib, Buka, Bieda, Saada y Soktra). El gobierno yemení ha asignado fondos para la modernización del aeropuerto y la adquisición de equipos de navegación para garantizar la seguridad del transporte aéreo, incluido el proyecto de reparación en curso del aeropuerto internacional de Adén. 23 aerolíneas internacionales vuelan regularmente a través del espacio aéreo yemení. Yemen ha firmado acuerdos bilaterales de transporte aéreo con 41 países.
Aerolíneas:
··Yemen Air ha sido tradicionalmente la aerolínea nacional y la única aerolínea operativa en el país. Actualmente, Yemen Airways está atravesando una reestructuración, con varias divisiones divididas y establecidas en entidades privadas relacionadas responsables de sus respectivos servicios.
··Estas filiales incluyen:
··Compañía de servicios terrestres de Yemen - Servicio terrestre
··Yemen Cargo Handling Company - Servicios de manipulación de carga
··Empresa conjunta en Yemen - Servicio chárter
·Felix Air - Vuelos Nacionales
Aerolíneas de Yemen
··Yemen Air es la aerolínea nacional de Yemen y ha establecido una red de rutas que cubre 23 destinos internacionales. Anteriormente también era la única aerolínea nacional. Sin embargo, una nueva aerolínea nacional llamada Felix Air inició operaciones el 26 de octubre de 2008, asumiendo el control de la red de rutas nacionales de Yemen Airways. Felix Air tiene el compromiso de convertirse en una exitosa aerolínea intercontinental de sexta libertad, pero su mercado más rentable sigue siendo actualmente la región del Golfo. No obstante, para satisfacer la demanda esperada, Felix Air ha lanzado un programa de renovación de flota a gran escala, que incluye la introducción de modernos aviones Airbus A350.
··4.1 Lista de contactos del gobierno yemení
··4.5 Lista de contactos de empresas del aeropuerto de Yemen
·Para obtener más información sobre contactos de aviación y regulaciones de aviación civil, seleccione los siguientes documentos:
··Yemen Air información adicional
Trámites relacionados para aeronaves con matrícula extranjera
··Condiciones para la expedición de licencia de vuelo
··Los requisitos técnicos de Yemen para la emisión de licencias de vuelo comercial, transferencia de negocios, vuelo de rescate médico y aterrizaje son los siguientes:
··La solicitud debe contener los siguientes datos: nombre del propietario o inversor de la aeronave, tipo de aeronave y peso máximo de despegue, número de matrícula, número de LT, ruta, fecha y hora de llegada (ida-entrada), fecha y hora de salida (ida-entrada), propósito del vuelo, destinatario.
En circunstancias normales, la solicitud correspondiente deberá presentarse 72 horas antes del despegue del vuelo; antes del despegue del vuelo de emergencia o urgente, deberá presentarse la correspondiente solicitud 24 horas antes del despegue del vuelo.
··Los requisitos para aviones militares o VIP deben aprobarse a través de canales diplomáticos oficiales, al menos con una semana de antelación; Los vuelos de emergencia o de urgencia deben aprobarse con tres días de antelación.
··Observación: La tarifa de aterrizaje debe pagarse en efectivo antes de la salida. El departamento de licencias funciona las 24 horas del día. No se emitirán licencias para empresas israelíes ni para aviones de propiedad israelí.
··Condiciones para la emisión del permiso de sobrevuelo
··La emisión de un permiso de sobrevuelo desde la República de Yemen requiere una solicitud formal de la siguiente manera;
··La solicitud debe contener los siguientes datos: nombre del propietario o inversor de la aeronave, tipo de aeronave y peso máximo de despegue, número de matrícula, número FLT, ruta, fecha y hora de llegada (salida-in), fecha y hora de salida (salida-in), propósito del vuelo, destinatario.
··En circunstancias normales, las solicitudes deberán presentarse 72 horas antes del inicio de la operación; en situaciones de emergencia, las solicitudes deberán presentarse 24 horas antes del inicio de la operación.
··Los requisitos para aviones militares o VIP deben aprobarse a través de canales diplomáticos oficiales, al menos con una semana de antelación; Los vuelos de emergencia o de urgencia deben aprobarse con tres días de antelación.
··Prearreglar para continuar con las operaciones
·Para las aeronaves extranjeras que necesitan registrarse y continuar operando en Yemen, deben presentar una solicitud formal a la Autoridad de Aviación Civil (CAMA) en Sana'a. Todos los documentos necesarios deben presentarse en orden al realizar la solicitud, incluidos: certificado de operación aérea (AOC), certificado de aeronavegabilidad (CofA), certificado de registro (CoR), certificado de seguro, etc.
··Las solicitudes deben presentarse a través del Ministerio de Asuntos Exteriores.
·· Además, se requiere la aprobación del Departamento de Defensa y Seguridad Nacional, lo que puede ser un proceso largo.
··Actualmente no hay aviones extranjeros ni aerolíneas privadas operando en Yemen. aeropuertos principales
Contacto comercial
Sr. Zhou Tel: +86 13530227809 13530227809
_____END_____
Acceso al mercado de Yemen, Despacho de aduanas de Yemen, Aduanas de Yemen, Logística de Yemen, Puertos de Yemen, Aerolíneas de Yemen
