تشرح هذه المقالة بالتفصيل العملية الكاملة لتسجيل مصنع الهيئة المصرية العامة للرقابة على الصادرات والواردات، والتي تغطي نطاق المنتجات المسجلة في قرار الوزارة رقم 43/2016 ورقم 195/2022، ومتطلبات المستندات الضرورية مثل التراخيص التجارية والتراخيص الصناعية، ومعايير شهادة نظام إدارة الجودة ILAC/IAF، وشهادة المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية وخطوات عملية التصديق المزدوج للسفارة والقنصليات المصرية في الصين، بالإضافة إلى 15 الحد الزمني ليوم العمل لاستكمال التسجيل.
ما هو تسجيل المصنع بالهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات؟
الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات هي هيئة تنظيمية رسمية تابعة لوزارة التجارة والصناعة المصرية، وهي مسؤولة عن فحص الجودة ومراجعة الامتثال للسلع المستوردة والمصدرة. ووفقاً للقرار الوزاري المصري رقم 43/2016 وتعديلاته، فإن البضائع المحددة المصدرة إلى مصر يجب أن تكون من إنتاج مصانع أو أصحاب علامات تجارية مسجلة لدى الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات، وإلا فإن الجمارك المصرية سترفض الإفراج عنها.
لشركات التصدير الصينية، يعد تسجيل مصنع الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات شرطًا قانونيًا لفتح السوق المصرية . أما بالنسبة للشركات التي لم تكتمل عملية التسجيل فلا يمكن تخليص منتجاتها من خلال الجمارك المصرية.
ما هي المنتجات التي تتطلب تسجيل الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات؟ قائمة المنتجات بأمر الوزارة رقم 43/2016
أمر الوزارة رقم 43/2016 هو اللائحة الأساسية لتسجيل مصانع الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات، والذي ينص بوضوح على نطاق المنتجات التي يجب تسجيلها قبل تصديرها إلى مصر. أضاف أمر الوزارة رقم 44 لسنة 2019 فئات جديدة مثل الحقائب وأدوات الحلاقة والهواتف. وهنا القائمة الكاملة:
المنتجات الغذائية التي يجب تسجيلها
يجب تسجيل المواد الكيميائية اليومية والمنتجات الصناعية الخفيفة
الأجهزة الكهربائية والأثاث ومنتجات النسيج التي يجب تسجيلها
يضيف الأمر رقم 44/2019 منتجات جديدة تتطلب التسجيل
نصائح هامة : المواد الخام والمنتجات شبه المصنعة ليست ضمن نطاق التسجيل، ولا تنطبق متطلبات التسجيل إلا على المنتجات النهائية المصدرة في عبوات البيع بالتجزئة.
ما الذي تم تعديله في أمر الوزارة رقم 195/2022؟
في مارس 2022، أصدرت مصر الأمر الوزاري رقم 195/2022، الذي عدل بشكل كبير الأمر رقم 43/2016. تشمل التغييرات الأساسية ما يلي:
تم تغيير الحد الزمني للتسجيل من غامض إلى واضح
ثلاث طرق للتحقق من شهادات الجودة
يحدد الأمر رقم 195/2022 بوضوح ثلاث طرق للتحقق من شهادات الجودة:
التحقق من البريد الإلكتروني/رمز الاستجابة السريعة : اتصل بالوكالة المصدرة للتحقق من خلال البريد الإلكتروني أو رمز الاستجابة السريعة المحدد على شهادة الجودة
التحقق من الموقع الرسمي لـ IAF/ILAC : الاستعلام عن سجلات الشهادات من خلال المنتدى الدولي للاعتماد أو الموقع الرسمي لمنظمة التعاون الدولي لاعتماد المختبرات
تأكيد عبر البريد الإلكتروني من الوكالة المصدرة : إذا لم يتم التحقق من أي من الطرق المذكورة أعلاه، ستقوم الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات بإرسال رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مباشرة إلى الجهة المصدرة للبطاقة.
ما هي المستندات المطلوبة لتسجيل مصنع الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات؟
وفقًا للوائح الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات، يجب على المصانع الخارجية (بما في ذلك شركات التصدير الصينية) تقديم المستندات التالية عند التقدم بطلب التسجيل:
قائمة المستندات المطلوبة
متطلبات مصادقة المستندات وترجمتها
يجب أن تستوفي جميع وثائق التسجيل الشروط التالية:
شهادة غرفة التجارة : يجب تصديق جميع المستندات من قبل غرفة التجارة في الدولة أو ما يعادلها
شهادة السفارة والقنصلية المصرية : يجب تصديق جميع المستندات من السفارة أو القنصلية المصرية في بلد الإصدار (ما عدا شهادات الجودة)
الترجمة العربية : جميع المستندات يجب أن تكون مصحوبة بترجمة عربية ويجب مراجعتها من قبل مركز ترجمة معتمد من الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات.
التقديم بتنسيق إلكتروني : يجب نسخ جميع المستندات بتنسيق PDF وإرسالها على قرص مضغوط.
تعليمات خاصة : شهادة نظام إدارة الجودة معفاة من شهادة غرفة التجارة وشهادة السفارة والقنصلية المصرية، ولكن يجب التحقق منها من قبل إدارة الجودة بالهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات بثلاث طرق.
كيفية اختيار شهادة نظام إدارة الجودة؟ شرح تفصيلي لهيئات الاعتماد ILAC و IAF
يتطلب تسجيل الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات متطلبات صارمة لشهادات نظام إدارة الجودة. وفيما يلي وصف تفصيلي:
متطلبات هيئة إصدار الشهادة
يجب أن يتم إصدار شهادات الجودة من إحدى المؤسسات التالية:
ILAC (التعاون الدولي لاعتماد المختبرات) هيئة اعتماد معترف بها
IAF (منتدى الاعتماد الدولي) هيئة اعتماد معترف بها
وكالة حكومية مصرية أو وكالة حكومية أجنبية معتمدة من وزير التجارة والصناعة المصري
يجب أن يحتوي محتوى الشهادة
كيفية التحقق من هيئة إصدار الشهادات المعترف بها؟
يمكن للشركات الصينية التحقق من مؤهلات الاعتماد لوكالات التصديق من خلال القنوات الرسمية التالية:
الموقع الرسمي لـ IAF: https://www.iaf.nu
الموقع الرسمي لـ ILAC: https://www.ilac.org
تشمل وكالات الاعتماد المعتمدة من IAF/ILAC في الصين الفروع الصينية لمركز شهادات الجودة الصيني (CQC)، ومجموعة Fangyuan Mark Certification Group (CQM)، وSGS، وTUV، وBV، وIntertek وغيرها من وكالات الاعتماد الدولية.
كيف يتم التصديق المزدوج بين المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية والسفارة والقنصلية المصرية في الصين؟
بالنسبة لمؤسسات التصدير الصينية، يجب أن تستكمل وثائق تسجيل الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات عملية "الشهادة ثلاثية المستويات"، وهي: شهادة من مجلس ترويج التجارة الدولية ← شهادة قنصلية من وزارة الخارجية ← شهادة من السفارة والقنصلية المصرية في الصين 。
الخطوة الأولى: شهادة المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية (الشهادة التجارية)
وكالة الإدارة : المؤتمر العام للمجلس الصيني لتعزيز التجارة الدولية (CCPIT) أو الفروع المحلية
المواد المطلوبة :
المستندات الأصلية التي تحتاج إلى التصديق (رخصة العمل، شهادة التسجيل الصناعي، وثائق ملكية العلامة التجارية، إلخ.)
نسخة من أحدث ترخيص أعمال التفتيش السنوي
خطاب التقديم/نموذج الطلب
التوكيل (مثل العهد)
ضمان المستندات
نموذج التسجيل
العملية :
تصدر المؤسسة المستندات الأصلية التي تتطلب شهادة وتختم بالختم الرسمي
قم بإعداد المواد الداعمة وإرسالها إلى CCPIT
يتحقق CCPIT من صحة المستندات وصلاحية الأختام
يصدر مجلس ترويج التجارة الدولية شهادة تجارية
الاحتياطات : يتم إصدار شهادة المنشأ (CO) مباشرة من قبل مجلس ترويج التجارة الدولية وتحمل توقيع وختم مجلس ترويج التجارة الدولية. ليست هناك حاجة للتقدم بطلب للحصول على شهادة منفصلة من قبل مجلس تعزيز التجارة الدولية، ويمكنك الدخول مباشرة في عملية التصديق الخاصة بوزارة الخارجية.
الخطوة 2: المصادقة القنصلية من قبل وزارة الخارجية الصينية
وكالة الإدارة : الإدارة القنصلية بوزارة الخارجية الصينية أو مكتب الشؤون الخارجية المحلي المعتمد
تقوم الإدارة القنصلية بوزارة الخارجية بمراجعة ختم وتوقيع موظفي مجلس تعزيز التجارة الدولية أو مكتب الكاتب العدل، وتصدر شهادة التصديق القنصلي.
معلومات الاتصال بالإدارة القنصلية بوزارة الخارجية:
العنوان: الطابق الحادي عشر، المبنى B، فنجليان بلازا، رقم 18 شارع تشاواي، منطقة تشاويانغ، بكين
ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة 8:30-11:00
هاتف: 01065889761
الخطوة الثالثة: التصديق القنصلي من قبل السفارة المصرية في الصين
قسم المنطقة القنصلية :
سفارة مصر في الصين (بكين) : قبول المستندات من جميع أنحاء البلاد باستثناء Jiangsu وZhejiang وAnhui وShanghai.
القنصلية العامة لمصر في شنغهاي : قبول المستندات الصادرة عن مناطق جيانغسو وتشجيانغ وآنهوي وشانغهاي
متطلبات مصادقة السفارة والقنصلية :
مطلوب ترجمة باللغة العربية أو الإنجليزية
مطلوب نسخة واحدة
يجب حذف أي بند في أي عقد تجاري واتفاقية وكالة ينص على "إخطار السفارة أو القسم القنصلي عند تعديل العقد" (أحدث اللوائح في أكتوبر 2025)
توقيت المعالجة : تستغرق عملية المصادقة المزدوجة بأكملها حوالي 7-10 أيام عمل، ويوصى بالتعامل معها مسبقًا.
ملخص قائمة ملفات المصادقة المزدوجة
عملية التسجيل في الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات: من المراجعة المسبقة للمستندات إلى 15 يوم عمل للحصول على الشهادة
عملية التسجيل مكونة من تسع خطوات
شرح تفصيلي للحد الزمني المحدد بـ 15 يوم عمل
بموجب أمر الوزارة رقم 195/2022:
يجب اتخاذ قرار التسجيل في التاريخ الذي يتم فيه إكمال جميع المستندات وتسليمها 15 يوم عمل صدرت داخل.
الوجبات الرئيسية:
وقت البدء : ابتداءً من تاريخ استكمال مقدم الطلب تسليم جميع المستندات ودفع الرسوم
طريقة الحساب : 15 يوم عمل (باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية المصرية)
الشروط المسبقة : يجب أن تكون جميع المستندات كاملة ومستوفية للمتطلبات، ويجب التحقق من شهادة الجودة
التسجيل الفوري : سيصبح التسجيل ساري المفعول فور تقديم المستندات الكاملة، وسيتم إصدار قرار التسجيل الرسمي خلال 15 يوم عمل.
التعامل مع المخاوف : فى حالة وجود شك لدى الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات حول صحة المستندات يتم إيقاف القيد ويمكن التحقق ميدانيا بموافقة وزير التجارة والصناعة.
التأثير بعد التسجيل
يتم التسجيل مرة واحدة فقط، ولا حاجة للتسجيل مرة أخرى
تعتمد صلاحية التسجيل على مدة صلاحية شهادة الجودة المقدمة
بعد انتهاء صلاحية شهادة الجودة، يجب تقديم شهادة جديدة للتجديد
في حالة وصول البضاعة إلى مصر قبل صدور قرار التسجيل الرسمي، يمكن استخدام إيصال الدفع كشهادة تسجيل مؤقتة لمواصلة التخليص الجمركي
صيانة ما بعد التسجيل: تجديد الملف والمعالجة المتأخرة
المستندات القابلة للتجديد
عواقب التجديد المتأخر
الأسئلة الشائعة
ما هي المدة التي يستغرقها التسجيل في الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات؟
يجب على الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات استكمال الإجراءات منذ تقديم المستندات كاملة وحتى صدور قرار التسجيل خلال 15 يوم عمل. ومع ذلك، إلى جانب الوقت اللازم لإعداد المستندات الأولية، والتصديق من قبل مجلس تعزيز التجارة الدولية، والتصديق من وزارة الخارجية، والتصديق المزدوج من السفارة والقنصليات المصرية (حوالي 7 إلى 10 أيام عمل)، تستغرق العملية برمتها عادةً من 4 إلى 6 أسابيع. من المستحسن أن تبدأ الشركات أعمال التحضير قبل 2-3 أشهر.
هل يجب أن تكون شهادة نظام إدارة الجودة معتمدة من قبل وكالة أجنبية؟
ليس بالضرورة. طالما أن هيئة إصدار الشهادات معتمدة من قبل ILAC أو IAF، فإن الشهادات الصادرة عن هيئات إصدار الشهادات في الصين (مثل CQC، CQM، وما إلى ذلك) تكون صالحة أيضًا. المفتاح هو ما إذا كانت هيئة إصدار الشهادات مدرجة في القائمة المعتمدة لـ ILAC أو IAF ويمكنها النجاح الموقع الرسمي لـ IAF أو الموقع الرسمي لـ ILAC استعلام.
هل يمكنني تغيير الوكيل أو الممثل المعتمد بعد التسجيل؟
نعم. ويجب تقديم توكيل جديد وتوكيل مصدق عند التجديد. إذا كنت ترغب في تغيير الوكلاء بعد التسجيل، يجب عليك تقديم طلب تغيير إلى الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات وتقديم توكيل الوكيل الجديد ومستندات الهوية.
هل يجب تسجيل العلامات التجارية في مصر قبل تصديرها؟
ليس من الضروري تسجيل علامة تجارية في مصر. ومع ذلك، إذا لم يكن المصدر والشركة المصنعة نفس الكيان، فيجب أن تشير الفاتورة التجارية إلى معلومات الشركة المصنعة، ويجب أن تشير الشركة المصنعة إلى المصدر باعتباره مركز التوزيع الخاص بها. وفي حالة عدم تضمين هذه المعلومات في الفاتورة، يجب إرفاق مستند مصدق من الغرفة التجارية يوضح العلاقة بين الطرفين.
هل يمكن تسريع المصادقة المزدوجة؟
يبلغ وقت المعالجة القياسي للتصديق من قبل السفارة والقنصلية المصرية في الصين حوالي 7 أيام عمل. إذا كنت بحاجة إلى تسريع العملية، يمكنك تكليف وكالة محترفة للتعامل معها. يمكن لبعض الوكالات تقديم خدمات سريعة مقابل رسوم إضافية.
ما هي رسوم التسجيل في الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات؟
لا يتم الإعلان عن مبلغ الرسم المحدد على الصفحة الرسمية للهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات، ويجب تحديده بعد قيام المسؤول بملء نموذج تقدير الرسم أثناء عملية التسجيل. يمكنك الاستعلام عن الرسوم المحددة من خلال مركز اتصال الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات (19591) أو الوكيل المحلي في مصر.
ملخص العقد الزمنية الرئيسية
يستند هذا المقال إلى الوثائق الرسمية للهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات، وأوامر الوزارة رقم 43/2016 و195/2022، ولوائح التوثيق القنصلي لوزارة الخارجية الصينية ومواد الامتثال التجاري ذات الصلة. إنها مناسبة لشركات التصدير الصينية للتقدم بطلب للحصول على مرجع تسجيل مصنع الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات. قد يتم تحديث اللوائح، فمن المستحسن تمريرها قبل التقديم التأكد من أحدث المتطلبات على موقع الهيئة الرسمي للرقابة على الصادرات والواردات أو مركز الاتصال (19591).
جهة اتصال الأعمال
السيد تشو هاتف: 0755-26996194 13530227809
——النهاية ——
