1. Sudáfrica Autoridades reguladoras y control de calidad
El Servicio de Impuestos de Sudáfrica (SARS) es la autoridad fiscal (agencia de recaudación de impuestos) del gobierno sudafricano y depende directamente del Ministro de Finanzas. Sus funciones principales incluyen: recaudar y administrar todos los impuestos, derechos y gravámenes nacionales; recaudar ingresos recaudados en virtud de otras leyes y reglamentos de conformidad con un acuerdo entre el Servicio de Impuestos de Sudáfrica y la autoridad o agencia nacional con derecho a dichos ingresos; combatir la importación y exportación ilegal de bienes; promover el comercio; y asesorar al Ministro de Finanzas en todas las cuestiones fiscales.
El Ministerio de Salud desarrolla políticas que abarcan todo, desde alimentos hasta suministros médicos, para salvaguardar las vidas de los sudafricanos. La formulación e implementación de estándares de prueba es responsabilidad de la Oficina de Estándares de Sudáfrica y se implementa de acuerdo con las especificaciones relevantes dentro del marco regulatorio.
El Departamento de Minas y Energía de Sudáfrica es responsable de desarrollar regulaciones y estándares para todo tipo de combustibles en Sudáfrica, incluidos los combustibles de hidrocarburos y los biocombustibles. La Oficina de Normas de Sudáfrica establece y mantiene estándares de prueba y desarrolla especificaciones relevantes dentro de un marco regulatorio.
La Oficina Sudafricana de Normas (SABS) es un organismo estatutario en Sudáfrica. Como autoridad nacional de normalización, SABS mantiene una base de datos de más de 6.500 normas nacionales en Sudáfrica. A nivel internacional, los expertos de SABS representan a Sudáfrica en el desarrollo de estándares internacionales a través de la colaboración con organismos como la Organización Internacional de Normalización (ISO) y la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC). Sudáfrica tiene una larga y orgullosa historia de colaboración con estos organismos y es uno de los miembros fundadores de ISO. Para mejorar los niveles de servicio y responder mejor a las necesidades de los clientes, SABS ha reestructurado sus servicios comerciales en siete grupos industriales: Químicos, Tecnología Electrónica, Alimentos y Salud, Maquinaria y Materiales, Minería y Minerales, Servicios y Transporte.
En Sudáfrica, todas las actividades de OGM están reguladas principalmente por la Ley de Enmienda de OGM No. 23 de 2006 (la Ley de OGM) y sus regulaciones subsidiarias. Estas actividades incluyen investigación, desarrollo, importación, exportación, transporte, uso y aplicación con autorización del Ministerio de Agricultura. Además, de acuerdo con la Ley de Protección al Consumidor (CPA) y el Reglamento de 2008 (Ley N° 68 de 2008) (Reglamento N° 293 de 2011), si el alimento contiene al menos un 5% de OGM, en la etiqueta del producto se deben marcar las palabras "Contiene OGM"; si el producto contiene menos del 5% de OGM, se pueden marcar voluntariamente las palabras "Contiene <5% de OGM". Además, para declarar "libre de OGM" o "libre de OGM", el producto debe ser probado y contener menos del 1% de OGM.
Para obtener más información sobre los contactos de laboratorios regulatorios y de control de calidad, consulte los siguientes enlaces: 4.1 Lista de contactos gubernamentales y 4.3 Lista de contactos de laboratorios y empresas de pruebas de calidad.
2. Aduanas de Sudáfrica
Exención del régimen regular (respuesta que no es de emergencia)
Horario 4
Devoluciones y devoluciones de derechos de aduana, impuestos especiales, impuestos sobre combustibles, impuesto del fondo de accidentes de tráfico, impuesto medioambiental e impuesto de promoción de la salud
Notas:
··Las mercancías enumeradas en la columna "Descripción" de este Anexo, cuando se importan para consumo interno sujeto a las disposiciones de la sección 75, tienen derecho a los derechos establecidos en las Partes 1 y 2 del Anexo 1 y al impuesto sobre el combustible establecido en la Parte 5 del Anexo 1 (partida 195.30 del impuesto sobre el combustible (excluidos los impuestos sobre el combustible enumerados), el monto del reembolso de impuestos estará sujeto a las disposiciones para dichos bienes en la columna "Monto de reembolso de impuestos" de este Horario.
·· A menos que el contexto requiera lo contrario, las Notas A, C y H del Anexo 1 General y las Notas del Capítulo en ese Anexo se aplicarán mutatis mutandis a este Anexo.
··La Nota 3 del Anexo 3 se aplicará mutatis mutandis a cualquier expresión en este Anexo relacionada con los montos de reembolso de impuestos. Se considerará que esto incluye el reembolso de cualquier impuesto ambiental pagadero según la Parte 3 del Anexo 1 (sujeto a las notas a la Parte 5 de este Anexo) y el reembolso del impuesto de promoción de la salud pagadero según la Parte 7 del Anexo 1.
··La Nota 5 del Anexo 3 se aplicará mutatis mutandis a cualquier referencia a una serie de códigos arancelarios o series de subnúmeros en este Anexo.
··A los efectos de este Anexo, "tasa impositiva efectiva" significa la tasa impositiva calculada sobre una unidad de cantidad, expresada como porcentaje del valor imponible.
··Para artículos 409.00, 480.00 y 490.00:
··Sujeto a las disposiciones de la Regla 15, siempre que cualquier mercancía o vehículo (según sea el caso) sea importado o reimportado por una persona que esté obligada a declarar mercancías, esa persona será un "pasajero" según se define en esa regla, y dicho "pasajero" será según lo contemplado en el Formulario TC-01;
··Además de las instrucciones para estos artículos, dichos viajeros deben cumplir con los requisitos de la Sección 15, las reglas de esa sección y el Formulario TC-01.
··Las referencias en cualquier disposición de este Anexo al Reino de Suazilandia y BLNS, a partir del 19 de abril de 2018, se considerarán, a partir del 19 de abril de 2018, referencias al Reino de Eswatini y BELN respectivamente, y se aplicarán las reglas a partir del 19 de abril de 2018.
405.04 Suministros para personas discapacitadas o suministros utilizados para mejorar la vida de las personas pobres
405.04 00.00 01.00 07
Los bienes (que no sean vehículos de motor) diseñados para ser utilizados por personas con discapacidades deben ir acompañados de una certificación de un funcionario del Consejo Nacional para Ciegos de Sudáfrica, la Federación de Sordos de Sudáfrica, la Federación de Salud Mental de Sudáfrica, el Consejo de Discapacitados Físicos de Sudáfrica o la Sociedad de Epilepsia de Sudáfrica, o un organismo asociado con dicho consejo, federación o alianza, o un certificado de un médico registrado de que los productos están destinados a ser utilizados por personas con discapacidades, y dicha certificación debe ser reconocida por la Comisión de Comercio Internacional en el sentido de que los bienes o bienes similares no se producen habitual o adecuadamente en la República de Sudáfrica. Los derechos de aduana son totalmente reembolsables.
405.04 00.00 02.00 01
Las máquinas, herramientas y materiales destinados a ser utilizados por personas con discapacidad en la fabricación de bienes estarán sujetos a la certificación por parte de un funcionario del Consejo Nacional de Ciegos de Sudáfrica, la Federación de Sordos de Sudáfrica, el Consejo de Personas con Discapacidad Física de Sudáfrica o la Sociedad de Epilepsia de Sudáfrica o uno de sus afiliados, o por un médico registrado, de que dichas máquinas, herramientas y materiales están destinados a ser utilizados únicamente por personas con discapacidad. Este certificado debe ser aprobado por la Comisión Reguladora del Comercio Internacional y certificar que dichos productos o productos similares no se producen ni califican habitualmente en la República de Sudáfrica. tarifa completa
405.04 00.00 04.00 00
Los bienes (que no sean prendas de vestir) enviados no solicitados y de forma gratuita a cualquier organización registrada conforme a la Ley de Bienestar Nacional de 1978 (Ley N° 100 de 1978) para su distribución gratuita por esa organización bajo una licencia específica emitida por la Comisión Reguladora del Comercio Internacional, estarán sujetos al impuesto completo.
405.04 00.00 05.00 05
Los bienes (que no sean prendas de vestir) recibidos no solicitados y de forma gratuita por cualquier organización registrada bajo la Ley de Bienestar Nacional de 1978 (Ley N° 100 de 1978) e importados bajo una licencia específica emitida por la Comisión de Administración del Comercio Internacional para el uso oficial de la organización tendrán derecho a un reembolso completo de los derechos.
405.04 00.00 06.00 09
Los bienes, distintos de alimentos y ropa, pueden enviarse gratuitamente como donaciones a cualquier institución educativa, hospital (incluida la clínica), institución de bienestar, institución religiosa o institución deportiva, cuya cantidad y condiciones serán aprobadas por el Comité de Administración del Comercio Internacional bajo una licencia específica y el Comité deberá estar seguro de que la emisión de dicha licencia no afectará negativamente a la industria local en el área aduanera común: Siempre, sin embargo, que el solicitante y cualquier persona responsable de la distribución se hayan comprometido:
(a) Dichos artículos son para uso de la organización o para distribución gratuita;
(b) Dichos bienes no se venderán, arrendarán, arrendarán ni enajenarán de otro modo con fines de lucro sin pagar el impuesto reembolsado al Comisionado de Ingresos;
(c) Ninguna persona aceptará ninguna donación u otra contraprestación con respecto a dichos bienes, impuestos reembolsables en su totalidad.
Sistema de tránsito
El transporte de tránsito se puede dividir en dos categorías: transporte de tránsito nacional y transporte de tránsito internacional. El transporte de tránsito interno es el proceso de trasladar mercancías bajo control aduanero de una zona controlada aduanera a otra dentro de Sudáfrica y dentro de la Unión Aduanera de África Meridional (SACU). El transporte de tránsito internacional se refiere a mercancías importadas que no tienen un destino final en Sudáfrica pero que se transportan a través de Sudáfrica hasta su destino final (como Zimbabwe).
Las leyes y regulaciones actuales requieren la certificación de ciertos documentos, que pueden incluir completar campos obligatorios en un formulario, como resultados de inspección, sellos de fecha y firmas. Para ver qué documentos se requieren y bajo qué circunstancias se requiere la certificación, haga clic aquí.
La carga en tránsito debe ser transportada por una empresa de mudanzas que tenga una licencia de transporte de carga aduanera. Los clientes también deben tener en cuenta que antes de que la Autoridad de Transporte Transfronterizo por Carretera (CBRTA) pueda aceptar cualquier solicitud de licencia de cabotaje (es decir, cuando un transportista extranjero transporta mercancías por carreteras sudafricanas), se debe obtener una licencia de la Comisión de Administración del Comercio Internacional (ITAC) y se debe realizar un despacho provisional en una oficina de aduanas del Servicio Tributario de Sudáfrica (SARS).
Los vehículos de transporte de carga deberán llevar Manifiesto Aduanero de Transporte por Carretera (DA 187) y Declaración Aduanera aduanera o exportada, según sea el caso, debiendo portar los documentos anteriores el conductor del vehículo de transporte. Se debe presentar una copia de cada documento al Comisionado de Aduanas/Gerente de Sucursal en el punto de salida.
Toda persona debe llevar registros de conformidad con las disposiciones de la Ley de Aduanas e Impuestos Especiales.
1. Exención de requisitos de documentos justificativos
| Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto Sin nombre: 0_level_1 | Requisitos de documentación de exención de derechos e impuestos por producto alimenticio | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto no alimentario (vivienda, WASH, educación) | Requisitos de documentación de exención de derechos e impuestos por productos farmacéuticos básicos | Requisitos de documentación para exención de derechos e impuestos (por producto básico) Vehículos y repuestos | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por empleado de productos básicos y suministros de oficina | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto básico Equipo de telecomunicaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Factura | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG |
| Guía aérea/conocimiento de embarque/otros documentos de transporte | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG |
| Donación/Certificado No Comercial | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG |
| Lista de embalaje | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG |
| Otros archivos | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG | Sí, original, 1 copia, para ONU, pero no para ONG |
| Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales |
| Consulte con su agente de carga y compensación designado para asegurarse de tener el número correcto de copias de todos los documentos requeridos. | Consulte con su agente de carga y compensación designado para asegurarse de tener el número correcto de copias de todos los documentos requeridos. | Consulte con su agente de carga y compensación designado para asegurarse de tener el número correcto de copias de todos los documentos requeridos. | Consulte con su agente de carga y compensación designado para asegurarse de tener el número correcto de copias de todos los documentos requeridos. | Consulte con su agente de carga y compensación designado para asegurarse de tener el número correcto de copias de todos los documentos requeridos. | Consulte con su agente de carga y compensación designado para asegurarse de tener el número correcto de copias de todos los documentos requeridos. | Consulte con su agente de carga y compensación designado para asegurarse de tener el número correcto de copias de todos los documentos requeridos. |
2. Declaración en aduana - información general
| Información aduanera | Información aduanera.1 |
|---|---|
| Requisitos de documentación | El importador debe presentar los siguientes documentos electrónicamente al Servicio de Impuestos de Sudáfrica: Declaración de Aduanas Conocimiento de embarque para 500 SAD Lista de empaque Declaración de factura original Autenticidad de factura Licencia de la Autoridad de Comercio Internacional ITAC de Sudáfrica (consulte a continuación si es necesario) Certificado de origen (para determinar la aplicabilidad de los acuerdos comerciales) El importador también debe registrarse como importador en la Aduana de Sudáfrica. La información está disponible aquí: www.sars.gov.za. El proceso para enviar donaciones a Sudáfrica implica que el importador verifique de antemano si existen disposiciones de reembolso de impuestos para donaciones en el Anexo 4 de la Ley de Aduanas 91 de 1964; de lo contrario, se cobrarán los derechos de aduana y el IVA completos. Además, todos los bienes importados de segunda mano requieren una licencia de importación emitida por el ITAC. El donante (importador) designará un agente de compensación y transporte para que actúe en su nombre. |
| Embargo | Las mercancías prohibidas pueden trasladarse a las instalaciones del importador para su inspección. Se debe solicitar y pagar un depósito. |
| Artículos prohibidos | Consulte la lista de importaciones y exportaciones prohibidas y restringidas disponible aquí: www.sars.gov.za |
| Restricciones generales | Consulte la lista de importaciones y exportaciones prohibidas y restringidas disponible aquí: www.sars.gov.za |
3. Requisitos del documento de despacho de aduanas
| Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) Sin nombre: 0_level_1 | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) Alimentos | Requisitos de documentación para el despacho de aduanas por producto no alimentario (refugio, WASH, educación) | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) Productos farmacéuticos | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) vehículos y repuestos | Requisitos de documentos de despacho de aduana (por producto) Empleados y material de oficina | Requisitos de documentos de despacho de aduanas (por producto) Equipos de telecomunicaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Factura | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG |
| Guía aérea/conocimiento de embarque/otros documentos de transporte | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG |
| Donación/Certificado No Comercial | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG |
| Lista de embalaje | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia enviada electrónicamente Para Naciones Unidas y ONG | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia |
| Certificado Fitosanitario | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia |
| Otros archivos | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia | Sí Original Una copia electrónica No hay diferencia |
| Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales |
| Póngase en contacto con la oficina de aduanas donde desea importar mercancías. Asegúrese de tener todos los documentos requeridos (licencias) antes de importar. Asegúrese de que existan disposiciones de reembolso de aduanas. | Póngase en contacto con la oficina de aduanas donde desea importar mercancías. Asegúrese de tener todos los documentos requeridos (licencias) antes de importar. Asegúrese de que existan disposiciones de reembolso de aduanas. | Póngase en contacto con la oficina de aduanas donde desea importar mercancías. Asegúrese de tener todos los documentos requeridos (licencias) antes de importar. Asegúrese de que existan disposiciones de reembolso de aduanas. | Póngase en contacto con la oficina de aduanas donde desea importar mercancías. Asegúrese de tener todos los documentos requeridos (licencias) antes de importar. Asegúrese de que existan disposiciones de reembolso de aduanas. | Póngase en contacto con la oficina de aduanas donde desea importar mercancías. Asegúrese de tener todos los documentos requeridos (licencias) antes de importar. Asegúrese de que existan disposiciones de reembolso de aduanas. | Póngase en contacto con la oficina de aduanas donde desea importar mercancías. Asegúrese de tener todos los documentos requeridos (licencias) antes de importar. Asegúrese de que existan disposiciones de reembolso de aduanas. | Póngase en contacto con la oficina de aduanas donde desea importar mercancías. Asegúrese de tener todos los documentos requeridos (licencias) antes de importar. Asegúrese de que existan disposiciones de reembolso de aduanas. |
3. Evaluación del puerto de Sudáfrica
Las siguientes secciones presentan los resultados de la evaluación de los puertos de Durban y Ciudad del Cabo.
Puerto de Durban: https://lca.logcluster.org/211-south-africa-port-durban
Puerto de Ciudad del Cabo: https://lca.logcluster.org/212-south-africa-port-cape-town
4. Vías aéreas sudafricanas
También puede obtener información importante del aeropuerto en: http://worldaerodata.com/
La República de Sudáfrica es parte del Convenio sobre Aviación Civil Internacional de 1944 (Convenio de Chicago), que condujo al establecimiento de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), una agencia especializada de las Naciones Unidas. La OACI es responsable de formular y gestionar normas de garantía de seguridad para las operaciones de aviación civil mundial. La Autoridad de Aviación Civil de Sudáfrica (SACAA) es una entidad jurídica establecida en virtud de la Ley de la Autoridad de Aviación Civil de 2009 (Ley 13 de 2009). La responsabilidad de la Autoridad de Aviación Civil de Sudáfrica es regular la seguridad de la aviación civil en la República de Sudáfrica de conformidad con la Ley de la Autoridad de Aviación Civil (en adelante, la "Ley") y las Normas y Prácticas Recomendadas (SARPS) formuladas por la Organización de Aviación Civil Internacional.
No se puede ignorar el impacto de la aviación en la economía sudafricana. Sudáfrica ha implementado con éxito programas de seguridad de la aviación nacionales e internacionales y sus aeropuertos han logrado un impresionante historial de cumplimiento en materia de seguridad.
Los Servicios de Navegación y Tráfico Aéreo (ATNS) han logrado avances significativos en la mejora de la seguridad de la gestión del espacio aéreo. Para respaldar el programa, las inversiones en infraestructura incluyen actualizaciones continuas de los sistemas de navegación aérea terrestres y mantenimiento continuo de los sistemas de radar.
Las entidades públicas de aviación incluyen:
··Servicios de Navegación y Tránsito Aéreo (ATNS) https://www.atns.com/
··Corporación de Aeropuertos de Sudáfrica (ACSA) https://www.airports.co.za/
··Autoridad de Aviación Civil de Sudáfrica (SACAA) http://www.caa.co.za/
Trámites relacionados para aeronaves con matrícula extranjera
Certificado de aprobación de tipo (TAC) aplicado a la Autoridad de Aviación Civil de Sudáfrica (SACAA) significa un certificado de aprobación emitido bajo las Regulaciones de Aviación Civil de Sudáfrica (SACAR) 21.04.5 que indica el reconocimiento por parte de SACAA de un certificado de tipo extranjero (TC) que se aplica a un producto (aeronave, motor o hélice) en el cual el titular es el titular del certificado de tipo extranjero (TC). Un Certificado de aprobación de tipo (TAC) identifica la aprobación de diseño (TC) del producto que se reconoce, identifica al titular del certificado y enumera cualquier otra restricción o condición según la cual SACAA aprueba el producto. Además, el certificado indica la categoría del producto (estándar o restringido para fines especiales).
Para que una aeronave figure en el Registro de Aeronaves Civiles de Sudáfrica, la aeronave debe tener un TAC emitido por el Director de conformidad con SACAR 47.00.5 (2) (a) (iv).
Para que se emita un certificado de aeronavegabilidad para una aeronave importada, la aeronave debe tener un TAC emitido por la autoridad competente de acuerdo con SACAR 21.08.4 (1) (b) (i) y la aeronave debe cumplir con SACAR 21.08.4 (2) (a).
Estos han sido requisitos relevantes desde la promulgación del Reglamento de Aviación Civil de Sudáfrica en 1997.
El material de orientación técnica describe cómo SACAA Accredited Engineering procesa las solicitudes para la emisión de un TAC.
Véase SA-CATS 129 (http://caa.mylexisnexis.co.za/)
Expedición del permiso de vuelo
Sólo las solicitudes presentadas en la forma y manera consistentes con este reglamento técnico serán consideradas para la emisión de autorización de vuelo.
··El propósito de emitir una autorización de vuelo es controlar todas las aeronaves registradas en el extranjero que operan en el espacio aéreo sudafricano y dentro de los aeropuertos sudafricanos. Cabe señalar que el Artículo 129.01.1 sólo se aplica a “aeronaves de gobiernos extranjeros o aeronaves de transporte aéreo operadas por operadores extranjeros”. Las regulaciones no se aplican a vuelos privados o corporativos que operan según planes de vuelo de control de tráfico aéreo y ingresan a Sudáfrica a través de Aduanas e Inmigración. Todas las aeronaves de gobiernos extranjeros y operadores aéreos extranjeros que operan de forma móvil son rastreados y monitoreados. El objetivo principal de dichas actividades móviles es realizar vuelos chárter bajo demanda, aterrizajes técnicos para mantenimiento normal o anormal, o hacia otros destinos a través del espacio aéreo sudafricano. Los principales usuarios del servicio son compañías chárter extranjeras o aviones operados por gobiernos extranjeros, incluidos aviones militares. Independientemente del motivo del viaje, por razones de seguridad es necesario que la Autoridad de Aviación Civil de Sudáfrica (SACAA) regule dichas actividades.
·· El personal titular de un SA-FAOC no está obligado a obtener autorización de vuelo siempre que el vuelo se realice de conformidad con las disposiciones de su SA-FAOC.
··El proceso de solicitud de permiso de vuelo es más sencillo que el proceso de solicitud de permiso de operación real, y la tarifa por este servicio está fijada por reglamento.
··Se debe proporcionar la siguiente información al solicitar autorización de vuelo para volar, operar dentro o hacer una escala técnica en Sudáfrica. Las aeronaves que sobrevuelen Sudáfrica, las aeronaves privadas que transporten no más de 10 pasajeros y las aeronaves militares sólo deberán proporcionar la información relacionada con la tripulación requerida en los párrafos (a), (b), (c), (d), (f) y (j); Las aeronaves de gobiernos extranjeros sólo necesitan proporcionar la información requerida en el párrafo (j). En todos los casos, el inciso (k) podrá aplicar a discreción del supervisor.
··Nombre del operador o responsable del vuelo: El nombre del operador debe coincidir con el nombre de la persona u organización que figura en el certificado de registro o documento equivalente. La persona a cargo del vuelo debe actuar como enlace del operador con la Autoridad de Aviación Civil de Sudáfrica (SACAA).
··Si corresponde, proporcione el tipo de aeronave, las marcas de registro y el período de validez del certificado de aeronavegabilidad: El nombre de la aeronave y la información completa de registro deben ser consistentes con la información en el certificado de aeronavegabilidad. También se puede utilizar una copia del certificado de aeronavegabilidad como documento de certificación válido. La solicitud también debe ir acompañada de una copia de un certificado de aeronavegabilidad válido o un certificado de aeronavegabilidad emitido por un ingeniero de mantenimiento aeronáutico certificado.
Fechas y horas de llegada y salida del aeropuerto correspondiente: El itinerario del vuelo debe incluir la fecha de llegada y la hora estimada de llegada y especificar la ruta presentada al control de tráfico aéreo y, en su caso, la ruta presentada en el plan operativo de vuelo.
··El lugar de embarque o desembarque de pasajeros o carga en el extranjero (según sea el caso).
··Objetivo del vuelo, número de pasajeros y naturaleza y cantidad de carga: Si es posible, se debe adjuntar una lista de pasajeros a la solicitud; si es necesario, la lista de pasajeros deberá presentarse antes del despegue del vuelo.
··Notificación de Mercancías Peligrosas y/o Productos Agrícolas.
··Si hay un fletador, proporcione el nombre, la dirección, el número de teléfono, el número de fax y el nombre comercial del fletador.
··Nombres y direcciones de la tripulación, incluidos:
··Número de matrícula;
··Período de validez médica;
··El período de validez de las Reglas de Vuelo Instrumental (IFR) y/o habilitación de competencia para el tipo de aeronave que se opera.
··Certificar que cada piloto y oficial de seguridad de cabina cumple con los requisitos de idioma de la OACI.
··Si corresponde, para aeronaves de propiedad estatal extranjera, se requiere una copia de las especificaciones operativas equivalentes emitidas por la agencia reguladora;
Cualquier otra documentación que el Director considere necesaria para garantizar la realización segura de las operaciones planificadas
··La autorización de vuelo se expedirá en forma de documento formal, generalmente enviado por transmisión electrónica o télex, que contenga:
··Nombre y dirección del operador;
··Tipo de aeronave y marcas de matrícula;
··Según el formulario de solicitud, viajarás a un aeropuerto de Sudáfrica;
·Condiciones relativas al permiso necesario para viajar a otros aeropuertos a su llegada;
··Cualquier otro privilegio otorgado, cualquier otra condición o restricción impuesta; y
··Si el Director decide no aprobar la solicitud, se expresarán los motivos de la denegación del permiso de vuelo.
Para obtener más información sobre los procedimientos para aeronaves con matrícula extranjera, consulte el siguiente archivo adjunto: SACAA TAC Aircraft List.
5. Infraestructura logística de Sudáfrica
La infraestructura logística de Sudáfrica, es decir, la infraestructura cuidadosamente diseñada y construida que apoya el movimiento de bienes y personas, incluidos, entre otros, puertos marítimos, aeropuertos, carreteras, ferrocarriles y oleoductos, está significativamente más desarrollada y mantenida que otras partes del continente. Esto ha llevado a muchas organizaciones internacionales, tanto públicas como privadas, a utilizar Sudáfrica como puerta de entrada al resto del continente.
La infraestructura logística estratégica, incluida una red de carreteras, ferrocarriles, oleoductos, aeropuertos y puertos, es propiedad y está operada por el estado o empresas estatales y, en última instancia, informa y es supervisada por el Departamento de Transporte. A nivel nacional, todas las carreteras nacionales están bajo la jurisdicción del gobierno nacional, mientras que las carreteras secundarias provinciales y municipales son administradas por los gobiernos provinciales o territoriales pertinentes. La red ferroviaria de mercancías está gestionada exclusivamente por Transnet Freight Rail (TFR), de propiedad estatal, mientras que el ferrocarril de pasajeros en las provincias de Cabo Occidental y Gauteng está gestionado por la Agencia de Ferrocarriles de Pasajeros de Sudáfrica (PRASA). Según el Plan Maestro Nacional de Transporte 2050 (NATMAP), la participación del sector privado en el uso y operación de la red ferroviaria se considera una forma de desbloquear el potencial y aumentar la participación de mercado y la rentabilidad en este sector de infraestructura.
Para obtener más información sobre el Plan Maestro Nacional de Transporte 2050 (NATMAP), consulte este enlace: https://www.transport.gov.za/documents/11623/39906/0_ExecutiveSummary2017.pdf/cb353369-bc94-4d2f-8f7e-efe2f041e434.
La red vial nacional está formada por carreteras interconectadas que conectan las provincias y las principales ciudades. La mayoría de las ciudades importantes tienen algún tipo de centro logístico intermodal. La industria del almacenamiento y el transporte por carretera ha sido completamente privatizada y numerosas empresas locales e internacionales, tanto grandes como pequeñas, están invirtiendo activamente. El gobierno y su empresa estatal responsable del transporte ferroviario están explorando la posibilidad de trasladar más tráfico de carga de larga distancia de la carretera al ferrocarril, argumentando que hacerlo ahorraría costos de transporte, reduciría el impacto y la congestión del tráfico de vehículos pesados en las carreteras y reduciría la presión ambiental y la huella de carbono. Sin embargo, impulsar el cambio de la carretera al ferrocarril requerirá competitividad y eficiencia comerciales, lo que probablemente requerirá asociaciones público-privadas.
La inversión del país en infraestructura de carga se centra en aumentar la capacidad de rendimiento de su red portuaria, particularmente la capacidad de manejo de contenedores. El puerto de Durban, el puerto de Ciudad del Cabo y el puerto Elizabeth son actualmente los tres principales puertos de contenedores, con un movimiento de casi 4 millones de TEU en 2008/2009. A medida que el puerto Nqula de Port Elizabeth entre en funcionamiento, se espera que su rendimiento alcance aproximadamente el 70% del puerto de Durban, y el rendimiento de contenedores de estos tres puertos aumentará a 20 millones de TEU para 2034.
Contacto comercial
Sr. Zhou Tel: +86 13530227809 13530227809
_____END_____
Acceso al mercado sudafricano, despacho de aduanas sudafricano, aduanas sudafricanas, logística sudafricana, puertos sudafricanos, South African Airways
