1. Autoridades reguladoras y control de calidad en la República Unida de Tanzania
El marco regulatorio de Tanzania es un sistema complejo de leyes, regulaciones y políticas que cubren una amplia gama de actividades económicas y sociales. La responsabilidad principal de desarrollar e implementar este marco regulatorio recae en el Gobierno de Tanzania. Sin embargo, el gobierno también delega poderes regulatorios a una serie de agencias independientes. El marco tiene como objetivo proteger los derechos de los consumidores, promover la competencia y garantizar la seguridad y la calidad de los bienes y servicios.
Autoridad Fiscal de Tanzania (TRA)
··La Autoridad de Ingresos de Tanzania es la agencia gubernamental de Tanzania responsable de gestionar la evaluación, recaudación y contabilidad de todos los ingresos del gobierno central. Es una agencia semiautónoma que opera en conjunto con el Ministerio de Finanzas y Asuntos Económicos.
··Las funciones principales de la Autoridad de Ingresos de Tanzania (TRA) incluyen: evaluar, recaudar y contabilizar los ingresos del gobierno; administrar las leyes tributarias; asesorar al gobierno sobre política fiscal; promover la tributación voluntaria; mejorar la calidad de los servicios; combatir el fraude y la evasión fiscal; y producir estadísticas y publicaciones comerciales.
Dirección: 28 Edward Sokoine Avenue, 11105 Mcafukoge, distrito comercial central de Irala; CORREOS. Box 11491, Dar es Salaam, Tanzania
··Número de teléfono: Número gratuito: 0800110019, Número gratuito: 0800110020, +255262323930
··Correo electrónico y sitio web: info@tra.go.tz; https://www.tra.go.tz/index.php
Autoridad de Transporte Terrestre (LATRA)
··La Autoridad Reguladora del Transporte Terrestre de Tanzania (LATRA) es una agencia gubernamental establecida en virtud de la Ley del Parlamento N° 3 de 2019. El proyecto de ley deroga la anterior Ley de la Autoridad Reguladora Marítima y Terrestre (SUMATRA). LATRA regula el sector del transporte terrestre, en particular el transporte de mercancías y de pasajeros (autobuses de larga distancia, autobuses urbanos, camiones, taxis, motocicletas de dos y tres carriles), el transporte ferroviario y el transporte ferroviario. LATRA tiene su sede en Dodoma y oficinas en las 26 regiones de Tanzania continental.
··La creciente disponibilidad de tecnología moderna está revolucionando la industria del transporte. LATRA implementó dos soluciones técnicas con la participación de actores del sector público y privado. Uno de los sistemas clave es el Sistema de seguimiento de tendencias de vehículos (VTS) para vehículos de servicio público (PSV). Desde que el sistema se puso en funcionamiento en 2017, ha logrado resultados notables para garantizar la seguridad de la vida y la propiedad. LATRA también ha introducido el Sistema de Gestión de Información Ferroviaria y Vial (RRIMS). El sistema monitorea el estado del PSV y el comportamiento del conductor y es obligatorio para todos los PSV. RRIMS está actualmente instalado en 18 vagones del Ferrocarril TAZARA y se utiliza para monitorear las operaciones ferroviarias a lo largo del Corredor Ferroviario Sur. Luego de un período de prueba, el sistema se implementará en el corredor del Ferrocarril Central.
··Dirección: SLP 174241104, Tambukarelli, Dodoma, Tanzania
··Número de teléfono: Gratuito: 0800110019 – 800110020, Tel: +255262323930, Móvil: +255738000069
··Correo electrónico y sitio web: info@latra.go.tz; https://www.latra.go.tz/
Autoridad Reguladora de Servicios Públicos de Energía y Agua (EWURA)
··Esta es una agencia reguladora multisectorial independiente establecida bajo la Ley de la Autoridad de Gestión de Energía y Agua, Capítulo 414 de las Leyes de Tanzania. La Autoridad Reguladora de Energía y Agua (EWURA) es responsable de la regulación técnica y económica de los sectores de energía (electricidad, petróleo, gas) y agua de Tanzania. Las funciones de la oficina incluyen emitir licencias, revisar tarifas y monitorear el desempeño y los estándares en calidad, seguridad, salud y medio ambiente. Además, la Oficina es responsable de establecer estándares para bienes y servicios, regular tarifas y cargos, formular reglas y monitorear el desempeño de las industrias reguladas. EWURA publica mensualmente los precios máximos nacionales para los productos derivados del petróleo aplicables en Tanzania continental.
Dirección: Edificio EWURA, 3 Eura Street, Tambukarelli 41104, PO Box 2857, Dodoma, Tanzania.
··Número de teléfono: Tel: +255-26 2329003, Tel: +255-26 2329004, Fax: +255-26 232900
··Correo electrónico y sitio web: info@ewura.go.tz; www.ewura.go.tz
Oficina de Normas de Tanzania (TBS)
··Las funciones principales de la Oficina de Normas de Tanzania (TBS) incluyen: formular y promulgar normas en diversos campos de la economía nacional de Tanzania; implementar las normas promulgadas a través de mecanismos de certificación de terceros. Mejorar la calidad de los productos industriales para exportación y consumo local a través de diversos esquemas de certificación. Promover los servicios de estandarización y aseguramiento de la calidad en la industria y el comercio mediante la capacitación del personal, incluida la estandarización corporativa, los sistemas de gestión y aseguramiento de la calidad, la mejora de la calidad, la tecnología y certificación de laboratorios, la tecnología de empaque y el Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (HACCP). Pruebe las muestras de productos tomadas por los inspectores de TBS durante la implementación de las normas (muestras de certificación), muestras de productos solicitadas por los propios fabricantes (muestras de prueba de tipo), muestras de productos traídas por los consumidores (muestras de quejas de los clientes) o muestras de productos utilizadas para verificar las capacidades del laboratorio (muestras de pruebas de competencia). Se dedica a la calibración de equipos e instrumentos de medición industriales y científicos en los campos de masa, longitud, energía, temperatura, etc.
··La Oficina de Normas de Tanzania (TBS) ha implementado un esquema de evaluación de la conformidad de los productos para controlar ciertas categorías de bienes de consumo importados. El plan, denominado Verificación de conformidad previa a la exportación (PVoC), está en vigor desde el 1 de febrero de 2012. El objetivo de PVoC es garantizar que todas las importaciones de productos regulados cumplan con los reglamentos técnicos aprobados de Tanzania (es decir, normas de Tanzania u otras normas internacionales aprobadas) antes del envío.
··Dirección: PO Box 9524, Sam Nujoma Road/Morogoro Road, Ubongo, Dar es Salaam.
··Número de teléfono: Tel: 0800110827, Número de fax: 0800110827, Número gratuito: 0800110827
··Correo electrónico y sitio web: info@tbs.go.tz, quejas@tbs.go.tz; https://www.tbs.go.tz/
Autoridad de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Tanzania (TMDA)
··La Autoridad de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Tanzania (TMDA) es una agencia ejecutiva dependiente del Ministerio de Salud (MOH). La TMDA, anteriormente conocida como Autoridad de Alimentos y Medicamentos de Tanzania (TFDA), se estableció en 2003 en virtud de la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos de Tanzania (capítulo 219) promulgada por el Parlamento. En 2019, la Ley se modificó para convertirse en la Ley de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Tanzania (Capítulo 219), ya que las responsabilidades regulatorias para alimentos y cosméticos se transfirieron a la Oficina de Normas de Tanzania (TBS). Este cambio en el marco legislativo (realizado mediante el Proyecto de Ley de Finanzas 8 de 2019) también resultó en un cambio en el nombre de la agencia, a saber, TMDA.
··La Autoridad de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Tanzania (TMDA) regula la seguridad, calidad y eficacia de los medicamentos humanos y veterinarios, las hierbas medicinales, los dispositivos médicos y los productos de diagnóstico en Tanzania. También regula la seguridad de los productos antisépticos y del tabaco.
··Las funciones principales de TMDA incluyen: registro de medicamentos, dispositivos médicos y reactivos de diagnóstico; regular la importación y exportación; inspección de instalaciones de fabricación y distribución; vigilar la seguridad de medicamentos, dispositivos médicos y reactivos de diagnóstico; investigación de reacciones adversas a medicamentos y accidentes de dispositivos médicos; suministro de información y asesoramiento al público sobre medicamentos, productos sanitarios y diagnósticos; registro de fabricantes, mayoristas e importadores; supervisión de la eliminación de productos de mala calidad y caducados.
Dirección: Apartado postal 1253, Dodoma; o PO Box 77150, Dar es Salaam, Tanzania
Número de teléfono: Línea directa: +255 22 262961989, +255 22 262961990, Fax: +255 22 2450793
··Correo electrónico y sitio web: info@tmda.go.tz; https://www.tmda.go.tz/
Agencia Nacional de Carreteras de Tanzania (TANROADS)
··La Agencia Nacional de Carreteras de Tanzania (TANROADS) se estableció formalmente el 1 de julio de 2000 de conformidad con las disposiciones de la Sección 3(1) de la Ley de Agencias Administrativas No. 30 de 1997, mediante notificación en la Gaceta del Gobierno No. 293 de 2000. Se estableció para mejorar significativamente la calidad, la eficiencia y la rentabilidad del mantenimiento y desarrollo de carreteras. La agencia es responsable de la gestión de 35.000 kilómetros de carreteras, incluidos 12.786 kilómetros de carreteras troncales y 22.214 kilómetros de carreteras regionales, en virtud de la Ley de Carreteras N° 13 de 2007 y su posterior reclasificación hasta junio de 2015.
··Dirección: tercer piso, 10 Shaaban Robert Road/Garden Avenue Junction, Dodoma
··Número de teléfono: Tel: +255 22 2926001/6, Fax: +255 22 2926000
··Correo electrónico y sitio web: tanroadshq@tanroads.go.tz; https://www.tanroads.go.tz/
Autoridad Reguladora de Comunicaciones de Tanzania (TCRA)
··La Autoridad Reguladora de Comunicaciones de Tanzania (TCRA) es el organismo regulador estatutario responsable de regular la industria de las comunicaciones electrónicas y postales en Tanzania. Fue establecido en virtud de la Ley Nº 12 de 2003 de la Autoridad Reguladora de Comunicaciones de Tanzania, que fusionó la Comisión de Comunicaciones de Tanzania (TCC) y la Comisión de Radiodifusión de Tanzania (TBC).
··La Autoridad Reguladora de Comunicaciones de Tanzania (TCRA) es el regulador independiente de las industrias postal, de radiodifusión y de comunicaciones electrónicas en la República Unida de Tanzania. Es responsable de promover la competencia en la industria de las comunicaciones y proteger los derechos de los consumidores, y desempeña un papel clave en el desarrollo de la industria de las comunicaciones de Tanzania.
Las funciones principales de TCRA incluyen: otorgar licencias y supervisar a los proveedores de servicios de comunicación; promover la competencia en la industria de las comunicaciones y proteger los derechos e intereses de los consumidores; formular e implementar políticas y regulaciones para la industria de las comunicaciones; monitorear y hacer cumplir las leyes y regulaciones de comunicación; y resolver disputas entre proveedores de servicios de comunicación y consumidores.
Dirección: Mavasiliano Towers, Sam Nujoma Road 20, 14414 Dar es Salaam, P.O. Caja 474
··Número de teléfono: 0800008272, +255 22 2199760-9, +255 22 2412011-2, +255 784558270-1, +255 22 2412009-10
··Correo electrónico y sitio web: barua@tcra.go.tz; https://www.tcra.go.tz/
Corporación de Agencias Navieras de Tanzania (TASAC)
··La promulgación de la Ley de Agencias Navieras de Tanzania de 2017 tiene como objetivo regular, coordinar y promover las agencias navieras y negocios relacionados en Tanzania. La Ley tiene como objetivo garantizar el cumplimiento de las normas marítimas internacionales, mejorar la seguridad en las aguas de Tanzania y aumentar la eficiencia de los puertos y las actividades comerciales marítimas.
··El proyecto de ley establece la Corporación de Agencias Navieras de Tanzania (TASAC) como la agencia reguladora responsable de regular las agencias navieras y las operaciones portuarias. Las responsabilidades de TASAC incluyen: emitir y regular licencias de agencias navieras; promover la seguridad y protección de los puertos y aguas de Tanzania; asegurar el cumplimiento de las normas marítimas internacionales; y promover y promover las actividades de comercio marítimo.
Dirección: Edificio PSSSF, octavo piso, lote 20/21, Garden Avenue/Ohio Street, PO Box 989, Dar es Salaam, Tanzania
Números de teléfono: Número gratuito: 0800 110 107, Tel: +255 22 2127314, Fax: +255 22 2127313
··Correo electrónico y sitio web: barua@tcra.go.tz; https://www.tasac.go.tz/
Para obtener más información sobre los contactos de laboratorios regulatorios y de control de calidad, consulte los siguientes enlaces: 4.1 Lista de contactos gubernamentales y 4.3 Lista de contactos de laboratorios y empresas de pruebas de calidad.
2. Aduanas de la República Unida de Tanzania
Exenciones del régimen regular (respuesta que no sea de emergencia):
El 16 de diciembre de 2004, la Asamblea Legislativa de África Oriental promulgó la nueva Ley de Administración de Aduanas de la Comunidad de África Oriental de 2004. El propósito de la Ley es regular los asuntos administrativos de la Unión Aduanera de África Oriental (nuevamente establecida el 1 de enero de 2005) y cubre todos los asuntos legales, administrativos y operativos, incluido el régimen de exención.
Sistema de tránsito
El proceso es similar al proceso de envío de carga local. Sin embargo, es posible que algunas agencias reguladoras, como TBS y Regulación de Radiación, no se apliquen. Debido a los cambios recientes en la forma en que se liberan los camiones, el transporte de carga en tránsito puede enfrentar diferentes desafíos. Anteriormente, los camiones viajaban a Dodoma para realizar transferencias directas de camión a camión. Ahora, para determinados destinos, como los envíos a la República Democrática del Congo, los camiones pueden ir directamente.
Con carácter general, los agentes de carga en tránsito deberán seguir los siguientes procedimientos:
··El Liberación Aduanera, C65 y Tarjeta de Matrícula del Vehículo deben presentarse en la terminal de Aduana para generar un formulario T1.
··Luego se debe presentar una copia del formulario T1, la tarjeta de registro del vehículo, la licencia de conducir del camión y la factura de impuestos de las mercancías al departamento de recogida de la autoridad portuaria para obtener un permiso de carga antes de que se permita al camión ingresar al puerto y cargar las mercancías.
Una vez cargadas las mercancías, el agente envía el formulario T1, el formulario C65, copias del pasaporte y la licencia de conducir del conductor y la factura de transporte de carga completa a la oficina de sellado. Los agentes aduaneros toman notas sobre los documentos pertinentes, sellan cada camión individualmente, luego colocan todos los documentos en sobres sellados y siguen a los camiones a través de dos puestos de control en Dar es Salaam.
Tenga en cuenta que las agencias de despacho de aduanas exigen un depósito de seguridad para las mercancías en tránsito.
1. Requisitos para que las organizaciones obtengan el estatus de exención de impuestos
| Descripción de protocolo/convención | ¿El país lo ha aprobado? (sí/no) |
|---|---|
| Miembro de la OMA (Organización Mundial de Aduanas) | No |
| Anexo J-5 Convenio de Kyoto Revisado | No |
| Modelo de Acuerdo de OCHA | Sí, 1 de enero de 1995 |
| Convenio de Tampere (sobre la provisión de recursos de telecomunicaciones para operaciones de mitigación de desastres y socorro) | No |
| Acuerdos regionales (sobre respuesta a emergencias/desastres, también unión aduanera, integración regional) | Sí, 6 de julio de 1971 |
2. Proceso de solicitud del certificado de exención
| Generalidades |
|---|
| Todas las mercancías importadas deben ser despachadas por la aduana previa presentación de los siguientes documentos (tenga en cuenta que es posible que no se requieran todos los documentos): Conocimiento de embarque/guía aérea, factura del proveedor y lista de empaque Certificado de análisis para cada lote Carta de exención/deber del Ministerio de Finanzas (importación de productos alimenticios y de salud) Licencia de importación TMDA (productos de salud) Certificado/carta de donación del donante (productos de salud) Formulario de declaración de importación de aduanas C63 |
| Proceso de Solicitud de Certificado de Exención |
| El consignatario del barco presenta manifiesto a la aduana. Presentar los documentos de envío al agente de despacho al menos 7 días hábiles antes de la llegada del buque. Se envía una única copia impresa del documento de envío junto con la carta de donación y el formulario de solicitud de exención TRA 265 al Ministerio de Salud (MOHCDGEC), que verifica el documento y firma la primera parte del formulario de solicitud de exención. MOHCDGEC notifica a la TRA mediante carta confirmando que es el destinatario y presentando al agente responsable del despacho de la mercancía. La TRA evalúa la documentación y aprueba la exención firmando el Formulario 265. La TRA emite 2 copias del formulario de exención aprobado a la Aduana. |
| Procedimiento de solicitud de licencia de importación |
| Requisitos para donar medicamentos y suministros médicos a Tanzania (29 de abril de 2020) Tanto los productos como los proveedores de salud deben estar registrados en TMDA para procesar las importaciones. El proceso de registro dura aproximadamente seis meses. Puede encontrar una lista de productos y proveedores registrados en el siguiente portal TMDA; (https://imis.tmda.go.tz/portal/en/registered-products) Las contribuciones del gobierno generalmente se confían a MOHCDGEC que están especialmente registrados en TMDA. Si importa urgentemente mercancías no registradas, debe solicitar la exención del registro después de presentar la información del producto y la certificación del proveedor del país de origen (certificado de análisis, certificado de registro del producto, certificado de registro del proveedor). El certificado de donación es redactado por el donante y sellado con el sello del Comité de Desarrollo del Ministerio de Salud. Se puede obtener una licencia de importación TMDA enviando copias electrónicas de los documentos de envío al portal en línea. El acceso al portal en línea está disponible realizando una solicitud especial a través del MOHCDGEC. TMDA aprueba los documentos y emite facturas de licencias de importación en un plazo de 24 horas. La tarifa de licencia de factura de productos sanitarios es del 0,25% del precio FOB. Una vez realizado el pago, se debe enviar la carta de donación y la carta de confirmación de MOHCDGEC para su verificación. Una vez que se completa el pago, el sistema emite un permiso, que luego se imprime y se lleva a la aduana para su inspección y despacho cuando llegan las mercancías. |
| Procedimiento de Despacho Aduanero |
| Tanto las exenciones de TRA como las licencias de importación de TMDA se presentan a la Aduana a través de un agente de despacho registrado junto con los documentos de envío originales. Las oficinas portuarias de TMDA inspeccionan la carga a su llegada para garantizar que cumpla con las especificaciones y regulaciones aprobadas antes de su liberación, verifican las licencias de importación y toman muestras para pruebas de calidad de laboratorio. Una vez aprobada por TMDA, la exención de TRA también se verifica después de verificar los documentos. Luego, el agente de compensación carga todos los documentos en el sistema en línea de TRA para los cargos de compensación, terminal y manipulación. |
3. Exención de requisitos de documentos justificativos
| Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por producto Sin nombre: 0_level_1 | Requisitos de documentación de exención de derechos e impuestos por productos farmacéuticos básicos | Requisitos de documentación del certificado de exención de derechos e impuestos por productos sanitarios básicos |
|---|---|---|
| Factura | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) |
| Guía aérea/conocimiento de embarque/otros documentos de transporte | Sí (una copia original, aplicable a las Naciones Unidas y ONG) | Sí (una copia original, aplicable a las Naciones Unidas y ONG) |
| Donación/Certificado No Comercial | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) |
| Lista de embalaje | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) |
| Otros archivos | Las organizaciones requieren un certificado de registro gubernamental para obtener derechos de aduana y exenciones. | Las organizaciones requieren un certificado de registro gubernamental para obtener derechos de aduana y exenciones. |
| Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales |
| Sólo se requiere prueba de donación si debe reclamar una exención de impuestos. | Sólo se requiere prueba de donación si debe reclamar una exención de impuestos. | Sólo se requiere prueba de donación si debe reclamar una exención de impuestos. |
4. Declaración en aduana - información general
| Requisitos del documento de licencia de importación (por producto) Sin nombre: 0_level_1 | Requisitos del documento de licencia de importación (por producto) Productos farmacéuticos | Requisitos del documento de licencia de importación (por producto) Dispositivos médicos |
|---|---|---|
| Factura | Sí (un original y dos copias, para ONU y ONG) | Sí (un original y dos copias, para ONU y ONG) |
| Guía aérea/conocimiento de embarque/otros documentos de transporte | Sí (una copia original, aplicable a las Naciones Unidas y ONG) | Sí (una copia original, aplicable a las Naciones Unidas y ONG) |
| Donación/Certificado No Comercial | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) |
| Lista de embalaje | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) | Sí (1 copia electrónica, para Naciones Unidas y ONG) |
| Otros archivos | Carta de presentación de MOHCDGEC Formulario de solicitud de TMDA | Carta de presentación de MOHCDGEC Formulario de solicitud de TMDA |
| Notas adicionales | Notas adicionales | Notas adicionales |
| Tanto las mercancías en tránsito almacenadas temporalmente en depósitos aduaneros como las mercancías de uso interno requieren una licencia de importación. Los productos nacionales deben estar certificados por la Autoridad de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Tanzania (TMDA). Las mercancías en tránsito que transitan directamente después de la entrada no necesitan solicitar una licencia de importación. El Certificado de Origen facilita el procesamiento de exenciones de las licencias de importación TMDA. Las organizaciones requieren un certificado de registro gubernamental para obtener derechos de aduana y exenciones de impuestos. | Tanto las mercancías en tránsito almacenadas temporalmente en depósitos aduaneros como las mercancías de uso interno requieren una licencia de importación. Los productos nacionales deben estar certificados por la Autoridad de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Tanzania (TMDA). Las mercancías en tránsito que transitan directamente después de la entrada no necesitan solicitar una licencia de importación. El Certificado de Origen facilita el procesamiento de exenciones de las licencias de importación TMDA. Las organizaciones requieren un certificado de registro gubernamental para obtener derechos de aduana y exenciones de impuestos. | Tanto las mercancías en tránsito almacenadas temporalmente en depósitos aduaneros como las mercancías de uso interno requieren una licencia de importación. Los productos nacionales deben estar certificados por la Autoridad de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Tanzania (TMDA). Las mercancías en tránsito que transitan directamente después de la entrada no necesitan solicitar una licencia de importación. El Certificado de Origen facilita el procesamiento de exenciones de las licencias de importación TMDA. Las organizaciones requieren un certificado de registro gubernamental para obtener derechos de aduana y exenciones de impuestos. |
5. Requisitos del documento de despacho de aduanas
| Información aduanera | Información aduanera.1 |
|---|---|
| Requisitos de documentación | Conocimiento de embarque/Guía aérea; Factura Comercial; Lista de embalaje. Otros documentos requeridos (documentos de licencia) para obtener en Tanzania: licencia de importación, formulario de exención de impuestos TRA, certificado de registro de organización. |
| Embargo | |
| Artículos prohibidos | Medicamentos que no están en las Guías de Tratamiento Estándar y en la Lista Nacional de Medicamentos Esenciales (NEMLIT) |
| Restricciones generales | Medicamentos que no están en las Guías de Tratamiento Estándar y en la Lista Nacional de Medicamentos Esenciales (NEMLIT) |
3. Evaluación Portuaria de la República Unida de Tanzania
La República de Tanzania tiene tres puertos marítimos principales: Dar es Salaam, Tanga y Mtwara. Otros puertos marítimos más pequeños incluyen Kilwa, Lindi, Mafia, Pangani y Bagamoyo. Los lagos Victoria, Tanganica y Nyasa también tienen puertos lacustres. En el lago Victoria se encuentran el puerto norte y el puerto sur de Mwanza (los principales puertos del lado tanzano), así como los puertos de Bukoba, Musoma, Kaimondo Bay y Nansio. Hay puertos en el lado tanzano del lago Tanganica, el puerto de Kigoma y el puerto de Kasanga. Están el puerto de Itunji, el puerto de la bahía de Mbamba, el puerto de Quivira, el puerto de Liuli y el puerto de Manda en el lago Nyasa, que brindan servicios de envío de barcos. Zanzíbar cuenta con el puerto de Malindi en Stone Town.
Los puertos de Tanzania son administrados por la Autoridad Portuaria de Tanzania (TPA), una agencia gubernamental establecida el 15 de abril de 2005. Regula y emite licencias para servicios e instalaciones portuarios y marítimos, gestiona el tráfico de buques dentro del puerto y garantiza la seguridad. La agencia también opera un sistema portuario que presta servicio al interior de Tanzania y a los países sin litoral de Malawi, Zimbabwe, Zambia, la República Democrática del Congo (RDC), Burundi, Ruanda y Uganda. En Zanzíbar, la Zanzibar Ports Company (ZPC) asume las responsabilidades de la Autoridad Portuaria de Tanzania.
Para obtener información sobre los datos de contacto de los puertos de Tanzania, consulte el siguiente enlace: 4.4 Lista de contactos de empresas de puertos y vías navegables de Tanzania
4. Aerolíneas de la República Unida de Tanzania
También puede acceder a información importante del aeropuerto en: http://worldaerodata.com/
Tanzania tiene una industria de aviación civil en auge, con 58 aeropuertos y más de 20 aerolíneas que conectan destinos nacionales e internacionales. La industria está regulada por la Autoridad de Aviación Civil de Tanzania (TCAA) y es un importante impulsor del turismo y el desarrollo económico. La Autoridad de Aviación Civil de Tanzania (TCAA) se estableció en virtud de la Ley de Aviación Civil de 2003 (Ley N° 21 de 2003) de la República Unida de Tanzania. TCAA es responsable de garantizar la seguridad y la eficiencia de las operaciones de la aviación civil en Tanzania.
La Autoridad de Aviación Civil de Tanzania (TCAA) es responsable de regular los aeropuertos en Tanzania y proporcionar servicios de navegación aérea. También es responsable de la concesión de licencias al personal de aviación y de la gestión, aplicación y supervisión de la seguridad aérea en Tanzania. La Autoridad Meteorológica de Tanzania (TMA), junto con la Autoridad de Aviación Civil, proporciona pronósticos meteorológicos a las operaciones de la industria de la aviación para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad. La Autoridad de Aeropuertos de Tanzania (TAA) y la Autoridad de Aviación Civil son responsables conjuntamente de las operaciones aeroportuarias. La industria de la aviación de Tanzania ha experimentado avances significativos en los últimos años, como la mejora y renovación de varios aeropuertos nacionales e internacionales. Los aeropuertos internacionales de Tanzania incluyen el Aeropuerto Internacional Julius Nyerere (JNIA) en Dar es Salaam, el Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro (KIA) en el Kilimanjaro y el Aeropuerto Internacional Abed Amani Karume en Zanzíbar. Los aeropuertos nacionales de Tanzania incluyen Mwanza, Songwe, Tabora, Tanga, Dodoma, Kigoma, Bukoba, Mafia, Lake Manyara y Songea. También incluye las pistas de aterrizaje de Sinyanga, Kahama y Morogoro.
Para obtener más información sobre la información de contacto de agencias gubernamentales y empresas aeroportuarias, consulte los siguientes enlaces: 4.1 Lista de contactos gubernamentales y 4.5 Lista de contactos de empresas aeroportuarias.
Trámites relacionados para aeronaves con matrícula extranjera
La Autoridad de Aviación Civil de Tanzania (TCAA) ha establecido procedimientos específicos para aeronaves con matrícula extranjera programadas para operar dentro del territorio de la República Unida de Tanzania, con el objetivo principal de garantizar la seguridad, protección y eficiencia de las operaciones de aviación en el país. Estos procedimientos cubren varios requisitos clave. En primer lugar, todas las aeronaves con matrícula extranjera que planeen sobrevolar o aterrizar en Tanzania deben obtener autorización de vuelo de la TCAA antes de su vuelo programado. Además, estas aeronaves deberán tener matrícula válida en su país de origen y estar en posesión de los certificados de aeronavegabilidad y certificados de matriculación necesarios. Los miembros de la tripulación de aeronaves matriculadas en el extranjero deben poseer una licencia válida emitida por la autoridad de aviación de su país de origen o una agencia reconocida en Tanzania. Además, estos aviones deben estar equipados con un seguro válido de responsabilidad civil para pasajeros y responsabilidad civil. Finalmente, cumplir con el cumplimiento técnico es fundamental y las aeronaves registradas en el extranjero deben cumplir con requisitos técnicos específicos establecidos en las regulaciones de la TCAA y recibir mantenimiento de acuerdo con un programa de mantenimiento aprobado.
Solicitar permiso de vuelo.
Para solicitar un permiso de vuelo a través de la Autoridad de Aviación Civil de Tanzania (TCAA), el operador de aeronaves o el agente de aviación debe seguir un proceso sistemático. Primero, deben registrarse en el portal de permisos de vuelo en línea de la TCAA para acceder al sistema de solicitud. Luego, los solicitantes deberán completar un formulario de solicitud en línea, asegurándose de proporcionar información precisa sobre el vuelo, la aeronave, la tripulación y el operador. Se deben cargar copias escaneadas de todos los documentos de respaldo necesarios como parte de la solicitud, incluidos los certificados de aeronavegabilidad y registro de aeronaves, licencias de tripulación, certificados de seguro y registros de mantenimiento. Finalmente, el proceso de solicitud también incluye el pago de las tasas correspondientes, las cuales pueden realizarse fácilmente a través del portal en línea utilizando el método de pago designado.
Comentarios adicionales.
La solicitud se envió a la Autoridad de Aviación Civil de Tanzania (TCAA) y el proceso de aprobación normalmente demora de 7 a 10 días hábiles. En caso de emergencia, TCAA expresó su disposición a acelerar el proceso de aprobación.
El peso máximo permitido de despegue será determinado por el Director General de la Autoridad de Aviación Civil de Tanzania.
Exenciones especiales de tasas e impuestos aeroportuarios están disponibles para las siguientes situaciones:
··Aviones militares y de propiedad estatal del gobierno de Tanzania
··La aeronave realiza un vuelo de prueba.
··Aeronave que realiza la misión de búsqueda y/o rescate de personas en peligro.
··Aviones utilizados para vuelos no comerciales que transportan refugiados patrocinados por agencias de las Naciones Unidas.
··Cualquier aeronave exenta por el Ministro de Aviación Civil.
Las aeronaves que tengan la intención de sobrevolar o aterrizar en Tanzania deben obtener un permiso de vuelo registrándose en la Oficina de Permisos de Vuelo (correo electrónico: Flightpermits@tcaa.go.tz). Luego del registro, las solicitudes se pueden realizar a través del Portal de Permisos de Vuelo (Portal de Autoservicio Integrado).
5. Infraestructura logística de la República Unida de Tanzania
En los últimos años, Tanzania ha cooperado con los países vecinos para implementar el modelo de "Puerto Fronterizo Único" (OSBP), cuyo objetivo es reducir el costo del paso transfronterizo integrando las funciones de varias agencias fronterizas y trabajando en una ubicación unificada. Implementado en diferentes cruces fronterizos durante los últimos años, el proyecto ha promovido la facilitación del comercio transfronterizo y ha establecido un mecanismo de control fronterizo más rápido y eficiente mediante la armonización de las regulaciones y procedimientos de control fronterizo.
El transporte por carretera es el principal modo de transporte en Tanzania y representa más del 90% del volumen de pasajeros del país y el 75% del volumen de carga. La red de carreteras de Tanzania tiene una longitud total de 86.472 kilómetros, incluidos 12.786 kilómetros de carreteras principales, 21.105 kilómetros de carreteras regionales y los 52.581 kilómetros restantes de carreteras comarcales, urbanas y secundarias. El Corredor Central es un corredor de transporte que conecta Burundi, la República Democrática del Congo, Ruanda y Uganda, siendo el punto de conexión el puerto de Dar es Salaam en Tanzania. En vista del creciente comercio con Zambia, el gobierno de Tanzania está invirtiendo en mejorar la red de carreteras en la región sur del país, especialmente las carreteras que conectan los puertos de Dar es Salaam y Mtwara con la frontera con Zambia.
La infraestructura de aviación de Tanzania consta de tres aeropuertos internacionales ubicados en Dar es Salaam, Kilimanjaro y Stone Town. Actualmente se está construyendo un cuarto aeropuerto internacional en Mbeya (Songwe). Además, el país cuenta con más de 50 aeropuertos pequeños y medianos, utilizados principalmente por aerolíneas nacionales para el transporte de pasajeros y jets privados.
La red ferroviaria de Tanzania está operada por dos compañías diferentes y utiliza dos anchos de vía diferentes. En la región sur, TAZARA opera una red ferroviaria que conecta Dar es Salaam con Sudáfrica. La red ferroviaria operada por Tanzania Railways Limited (TRL) conecta Dar es Salaam con la ciudad fronteriza occidental de Kigoma, así como con Uganda y otros países del norte de Tanzania. El ancho del ferrocarril TRL es de 1000 mm, mientras que el ancho de la red ferroviaria operada por TAZARA es de 1067 mm.
Contacto comercial
Sr. Zhou Tel: +86 13530227809 13530227809
_____END_____
Acceso al mercado de la República Unida de Tanzania, despacho de aduanas de la República Unida de Tanzania, aduanas de la República Unida de Tanzania, logística de la República Unida de Tanzania, puertos de la República Unida de Tanzania, aerolíneas de la República Unida de Tanzania
