Sudáfrica COC

Guía completa para la certificación PVoC en Sudáfrica (2026): políticas más recientes, productos controlados, proceso de solicitud de COC, tarifas y requisitos de despacho de aduanas

Los requisitos reglamentarios, las tarifas y los plazos pueden cambiar conforme a la política regulatoria; confirme la situación más reciente antes del envío. Las estimaciones de los gastos de tramitación y del transporte son solo orientativas y no están garantizadas.

Fecha de lanzamiento: 25 de octubre de 2026 | Fecha de verificación de la política: 25 de octubre de 2026

Último recordatorio de política: el 22 de septiembre de 2026, el gobierno sudafricano retiró oficialmente la directiva de certificación PVoC propuesta anteriormente para algunos productos importados de China. Actualmente, el sistema PVoC ya no se aplica como requisito obligatorio de certificación de importación.

Los exportadores chinos aún deben verificar las especificaciones obligatorias NRCS existentes en Sudáfrica, las licencias LOA, los estándares SABS y otros requisitos regulatorios de importación especiales basados en categorías de productos específicas.

Este artículo presenta los antecedentes de la política de certificación PVoC en Sudáfrica, los productos controlados propuestos originalmente, los procedimientos de solicitud de COC, las tarifas de certificación, el tiempo de procesamiento y los requisitos reales de despacho de aduanas después de que se retira la política, para ayudar a los fabricantes, comerciantes e importadores sudafricanos chinos a juzgar con precisión las obligaciones de cumplimiento de los productos.

1. ¿Qué es la certificación PVoC en Sudáfrica?

PVoC significa Verificación de conformidad previa a la exportación, que generalmente se denomina "Verificación de conformidad previa a la exportación" en chino.

El principio básico de este sistema es verificar si las mercancías cumplen con las normas técnicas aplicables del país importador mediante la revisión de documentos técnicos, pruebas del producto y la inspección de carga necesaria antes de exportar las mercancías.

Los productos que cumplen con los requisitos normalmente pueden obtener un Certificado de Conformidad (CoC), es decir, un Certificado de Conformidad.

1. ¿Por qué Sudáfrica planea implementar PVoC?

El régimen PVoC originalmente propuesto por Sudáfrica tenía como objetivo:

  • Fortalecer la supervisión de la calidad de las importaciones de bienes de consumo de alto riesgo;

  • Reducir el riesgo de que entren al mercado productos inseguros o de calidad inferior;

  • Promover la verificación del cumplimiento de algunos productos en los países exportadores;

  • Mejorar la coherencia de los productos importados con las Normas Nacionales de Sudáfrica (SANS);

  • Reducir el impacto de los bienes de calidad inferior en los consumidores y el mercado.

Este sistema fue propuesto por el Departamento de Comercio, Industria y Competencia de Sudáfrica (DTIC), y la Oficina de Normas de Sudáfrica (SABS) es responsable de la planificación de implementación relevante.

2. ¿Cuál es la relación entre PVoC y COC?

PVoC es un sistema de verificación de conformidad previo a la exportación y COC es un certificado de conformidad.

Según el plan original anunciado en marzo de 2026, los productos controlados deben completar las evaluaciones de conformidad aplicables antes de la exportación y obtener los certificados COC pertinentes para respaldar las declaraciones de importación.

Sin embargo, la directiva PVoC original fue retirada oficialmente el 22 de septiembre de 2026.

Por lo tanto, el COC bajo el sistema propuesto no puede expresarse actualmente como un certificado obligatorio válido que deba procesarse para todos los bienes relevantes exportados a Sudáfrica.

Aviso de certificación pvoc de Sudáfrica.png

Orden Ministerial sobre la Implementación de un Programa de Verificación de Conformidad Previo al Envío para Ciertos Productos No Regulados Importados de la República Popular China

2. La última política PVoC de Sudáfrica en 2026: desde el lanzamiento hasta la retirada oficial

La certificación PVoC de Sudáfrica es una de las políticas de cumplimiento comercial a la que las empresas exportadoras chinas prestarán especial atención en 2026.

Dado que la política ha sufrido muchos cambios importantes en medio año, las empresas exportadoras deben distinguir cuatro etapas diferentes: anuncio de política, prueba piloto, suspensión y retirada.

1. 20 de marzo de 2026: Anuncio oficial de la Directiva Ministerial PVoC

El gobierno sudafricano emitió la Gaceta Gubernamental No. 54374, que implica la implementación del sistema PVoC para algunos productos regulados no obligatorios importados de China bajo la Ley de Normas de 2008.

El plan original requiere que los productos relevantes cumplan con los estándares SANS aplicables o estándares de referencia reconocidos y obtengan los certificados de cumplimiento correspondientes.

seis meses después de la publicación.

2. 1 de abril de 2026: SABS anunció la primera fase del plan piloto

SABS emitió un aviso de proyecto PVoC de Fase 1 que presenta acuerdos piloto, responsabilidades de las partes interesadas, verificación previa a la exportación y procedimientos de transición propuestos.

El piloto inicial se centra en productos específicos de China.

La información de implementación relevante menciona el acuerdo de cooperación técnica con el Grupo de Inspección y Certificación de China (CCIC), pero esto no significa que todos los servicios de inspección de CCIC tengan automáticamente el efecto de la certificación obligatoria PVoC de Sudáfrica.

3 de junio de 2026: Suspensión de la implementación

SABS y DTIC han decidido suspender las actividades de implementación del sistema PVoC propuesto para realizar más consultas y revisiones bajo el marco de barreras técnicas al comercio de la OMC.

Los preparativos de registro, inspección, verificación, certificación e implementación relacionados se suspenden durante este período.

4. 22 de septiembre de 2026: Retirada oficial de la directiva ministerial

El gobierno sudafricano, a través del Boletín Oficial No. 55432 y el Aviso Gubernamental No. 7947, ha retirado la anterior Directiva Ministerial PVoC sobre algunos productos importados de China.

Los impactos prácticos incluyen:

  • El requisito de certificación obligatoria de PVoC propuesto originalmente ya no está en vigor;

  • Las empresas ya no deberían solicitar nuevos certificados PVoC obligatorios según la directiva original;

  • El COC según la directiva original ya no se utilizará como nuevo documento de respaldo obligatorio para las mercancías importadas;

  • Las especificaciones obligatorias del NRCS existentes y otros sistemas regulatorios continúan aplicándose;

  • Si en el futuro se lanza un nuevo sistema similar, será necesario volver a comprobar la base jurídica específica y la fecha de implementación.

Conclusión: A partir del 25 de octubre de 2026, el régimen PVoC propuesto por Sudáfrica para 2026 ha sido retirado, en lugar de simplemente posponerse hasta la nueva fecha de aplicación.

3. ¿Cuáles son los productos propuestos originalmente para ser controlados mediante la certificación PVoC en Sudáfrica?

El sistema propuesto en marzo de 2026 se dirige a algunos productos importados de alto riesgo que aún no están sujetos a las regulaciones obligatorias existentes del NRCS.

Las áreas de riesgo clave mencionadas en los primeros materiales de SABS incluyen productos eléctricos y electrónicos, productos para niños, muebles, colchones y otros productos de consumo.

La siguiente tabla solo se utiliza para explicar las áreas de riesgo del producto cubiertas por la política propuesta original, y no es la lista de control de PVoC obligatoria vigente actualmente.

Categoría de producto Productos representativos Riesgos clave de cumplimiento
Bienes de consumo eléctricos y electrónicos Algunos pequeños electrodomésticos y equipos electrónicos. Seguridad eléctrica, riesgo de incendio
Juguetes y productos infantiles. Algunos juguetes y productos para niños. Seguridad mecánica, química y de materiales
Productos de mobiliario Algunos muebles y artículos del hogar. Seguridad estructural, rendimiento de materiales.
Colchones y productos de software Algunos colchones y muebles tapizados. Inflamabilidad, seguridad del producto
Otros productos de consumo Otros productos cubiertos por la lista propuesta Requisitos estándar SANS relevantes

¿Cómo confirmar si un producto requiere certificación de importación de Sudáfrica?

Aunque se ha retirado la directiva PVoC, esto no significa que los productos exportados a Sudáfrica no requieran ninguna certificación o licencia.

Los exportadores chinos aún deben realizar las siguientes verificaciones:

Paso 1: Confirmar la información del producto.

Preparar el nombre en inglés del producto, especificaciones y modelos, usos, materiales, parámetros técnicos y código HS.

Paso 2: Verificar las especificaciones obligatorias de NRCS.

Confirme si el producto está regulado por la Autoridad Reguladora Nacional Obligatoria de Sudáfrica (NRCS).

Paso 3: Determinar si se requiere LOA.

Para los productos aplicables, confirme si se requiere una carta de autoridad (LOA) u otro documento de aprobación obligatorio.

Paso 4: Verificar otros sistemas de supervisión especiales.

Dependiendo del producto, también pueden existir requisitos para equipos de telecomunicaciones, productos agrícolas, alimentos, productos químicos, vehículos, eficiencia energética u otros requisitos especiales.

Paso 5: Confirmar los documentos de declaración y despacho de aduana con el importador sudafricano.

Antes de organizar la reserva, verifique los requisitos aplicables del producto y los documentos requeridos en el puerto de destino.

4. El proceso de solicitud de COC propuesto original para la certificación PVoC en Sudáfrica

Nota importante: El siguiente procedimiento se utiliza para explicar el esquema PVoC propuesto original en 2026, y no es el proceso comercial de certificación obligatoria actual que se puede solicitar directamente.

Según el plan SABS inicial, el proceso PVoC original se puede resumir en los siguientes siete enlaces.

Paso 1: Confirmar si el producto está dentro del alcance de PVoC

Verifique el nombre del producto, el uso, el código HS y si los productos relacionados están incluidos en la lista de control propuesta.

También identifica los estándares nacionales sudafricanos (SANS) aplicables y los estándares de referencia relacionados.

Paso 2: Preparar los materiales de solicitud de COC

Las solicitudes propuestas generalmente requieren la siguiente información:

  1. Factura Comercial;

  2. Lista de embalaje;

  3. Nombre del producto, modelo y especificaciones técnicas detalladas;

  4. Información del fabricante y exportador;

  5. Fotografías del producto e identificación del embalaje;

  6. Informe de prueba del producto aplicable;

  7. Otra documentación de cumplimiento.

Paso 3: Enviar solicitud

Presentar información a la agencia de servicios de evaluación de la conformidad designada de acuerdo con el procedimiento de certificación propuesto y realizar una revisión previa de los documentos.

Paso 4: Realizar pruebas del producto y evaluación de cumplimiento

Revise los productos para verificar que cumplan con los estándares SANS aplicables o estándares de referencia reconocidos.

La posibilidad de utilizar los informes de prueba existentes debe juzgarse en función de la coherencia de los estándares, los elementos de prueba, las calificaciones de acreditación del laboratorio y otras condiciones.

Paso 5: Organizar la inspección previa a la exportación

Para las mercancías que requieren inspección in situ, las disposiciones propuestas incluyen la verificación de:

  • Nombre del producto, especificaciones y modelo;

  • Cantidad real y embalaje;

  • Etiquetado e identificación de productos;

  • Coherencia de mercancías y documentos de declaración;

  • Información de cumplimiento y muestreo requerida.

Paso 6: Revisar y emitir el certificado COC

Si los productos y bienes cumplen con los requisitos pertinentes, el plan propuesto emitirá un Certificado de Conformidad.

Paso 7: Cooperar con el despacho de aduanas de importación

El plan original preveía utilizar el COC como documento de respaldo para la importación de bienes controlados y ser verificado por los departamentos de aduanas y gestión de fronteras pertinentes dentro del marco legal existente.

El proceso PVoC obligatorio anterior ya no se implementa actualmente debido a la decisión de retiro del 22 de septiembre de 2026. Las empresas no pueden utilizar directamente certificados PVoC de otros países africanos para reemplazar los requisitos actuales en Sudáfrica.

5. ¿A cuánto asciende la tarifa de certificación PVoC en Sudáfrica?

A partir del 25 de octubre de 2026, dado que el sistema PVoC original se retiró oficialmente, No existe un estándar unificado de tarifa de certificación PVoC obligatoria para la implementación normal basada en la orden retirada. 。

Para las cotizaciones históricas de PVoC que aparecen en Internet, las empresas deben verificar su tiempo de publicación, el sistema aplicable y la base de cobro para evitar confundirlos con los cargos obligatorios del gobierno sudafricano actualmente válidos.

Si se implementa un sistema PVoC similar en el futuro, ¿qué podrían incluir las tarifas?

A juzgar por el método de implementación general de la evaluación de la conformidad previa a la exportación, pueden estar involucrados los siguientes elementos:

Partidas de gastos Factores que influyen
Revisión de solicitudes y documentos Categoría de producto, complejidad de los materiales de aplicación
Pruebas de producto Normas aplicables, elementos de prueba y cantidad de prueba
Inspección in situ Lugar de inspección, cantidad de mercancías, carga de trabajo de inspección
Emisión de certificado Sistema de certificación actual y normas de tarificación
Vuelva a comprobar Requisitos de rectificación y reinspección de carga
Servicio Técnico Preparación de datos, verificación de estándares y asistencia en aplicaciones

Estos son solo posibles componentes de costos y no representan los cargos oficiales actuales para PVoC en Sudáfrica.

¿Cuáles son las tarifas de cumplimiento reales actuales para exportar a Sudáfrica?

Para los productos que aún están sujetos a regulación, los costos reales pueden incluir aprobaciones relacionadas con NRCS, pruebas de productos, solicitudes de LOA, licencias de importación u otras tarifas de servicios técnicos especializados.

Existen diferencias en los artículos de carga y las condiciones de procesamiento para diferentes productos, y deben prevalecer las autoridades competentes correspondientes y los requisitos de solicitud formal.

6. ¿Cuánto tiempo lleva procesar la certificación PVoC en Sudáfrica?

Dado que se retiró el sistema PVoC propuesto en 2026, actualmente no existe un calendario de procesamiento de certificación obligatoria unificado y efectivo bajo este sistema.

Las empresas no deben seguir prometiendo a los clientes que los certificados PVoC sudafricanos se pueden emitir dentro de un número fijo de días en función de los primeros avisos piloto o la experiencia de certificación en otros países africanos.

¿Cómo se debe organizar el tiempo de cumplimiento al exportar a Sudáfrica?

Se recomienda dividir la preparación del cumplimiento en cuatro fases:

Fase 1: Clasificación del producto y verificación reglamentaria

Confirme los requisitos reglamentarios aplicables según los parámetros técnicos del producto, el código HS y el uso.

Fase 2: Pruebas y preparación de datos

Si el producto incluye especificaciones obligatorias NRCS u otras licencias especiales, los informes de prueba y los documentos técnicos relacionados deben prepararse con anticipación.

Tercera etapa: Solicitar la licencia o certificado correspondiente

Completar los trámites pertinentes a través del gobierno aplicable o canales autorizados.

Fase 4: Comprobar documentos de envío y despacho de aduanas

Antes de organizar el envío formal, confirme que los certificados requeridos, las licencias de importación, las facturas comerciales, las listas de empaque y la información de envío hayan cumplido con los requisitos de despacho de aduana.

El tiempo para las pruebas del producto y la revisión de la autoridad competente puede afectar el tiempo general. Se recomienda elaborar un plan de envío con antelación con el importador sudafricano.

7. ¿Cuál es la diferencia entre la certificación PVoC y SABS, NRCS y LOA de Sudáfrica?

Estos nombres aparecen a menudo en consultas sobre cumplimiento de importaciones en Sudáfrica, pero representan diferentes agencias, sistemas o tipos de documentos.

Nombre Nombre completo en inglés Función principal
PVoCVerificación de conformidad previa a la exportación Verificación de cumplimiento previa a la exportación; Se retira la propuesta de directiva para 2026
SABSOficina de Normas de Sudáfrica Oficina de Normas de Sudáfrica, responsable de la normalización nacional y los servicios relacionados de evaluación de la conformidad
NRCSRegulador Nacional de Especificaciones Obligatorias Agencia Reguladora Nacional Obligatoria de Sudáfrica
CARGACarta de autoridad Documento de autorización o aprobación del producto aplicable
SANSNormas nacionales de Sudáfrica Norma Nacional Sudafricana
COCCertificado de conformidad Nombre común para Certificado de Conformidad, no equivalente a todas las licencias de importación

1. ¿Cuál es la diferencia entre SABS y NRCS?

SABS es el principal responsable de la formulación de normas, la estandarización y los servicios de prueba y certificación relacionados en Sudáfrica.

NRCS es responsable de la supervisión y el cumplimiento de las especificaciones obligatorias de los productos dentro de su ámbito legal.

El cumplimiento de los estándares SANS no es el mismo concepto que obtener los documentos de aprobación NRCS aplicables.

2. ¿Qué es la certificación LOA de Sudáfrica?

El nombre completo de LOA es Carta de autoridad, que las empresas exportadoras chinas suelen denominar "certificación LOA de Sudáfrica".

En realidad, es un documento de aprobación regulatoria para el producto aplicable y no debe entenderse simplemente como un certificado de calidad común a todos los productos.

Por ejemplo, las regulaciones de importación de vehículos NRCS de Sudáfrica requieren que los vehículos importados calificados obtengan una LOA.

3. ¿Puede el PVoC original reemplazar la LOA de NRCS?

No.

La Directiva Ministerial PVoC original excluía explícitamente del alcance propuesto los productos ya regulados por las especificaciones obligatorias del NRCS.

Incluso si se continúa con el sistema PVoC original, el certificado PVoC no puede considerarse directamente como un documento sustituto de la LOA de NRCS.

Después de que se retire la directiva PVoC actual, los requisitos originales relacionados con NRCS siguen siendo válidos.

8. COC y requisitos de despacho de aduanas de importación para exportar a Sudáfrica

Para los exportadores chinos, la cuestión más crítica no es si todos los productos requieren el mismo COC, sino si productos específicos están controlados por las actuales regulaciones de importación de Sudáfrica.

1. ¿Qué documentos de despacho de aduana se requieren generalmente para exportar a Sudáfrica?

Archivo Nombre en inglés Propósito principal
Factura comercial Factura Comercial Declaración de mercancía, monto y valor comercial
Lista de embalaje Lista de embalaje Verificación de embalaje, cantidad y peso
Conocimiento de embarque marítimo o guía aérea Conocimiento de embarque / Guía aérea Envío y Recogida de Carga
Certificado de Origen Certificado de Origen Probar el origen de las mercancías cuando corresponda
Información declaración en aduana Declaración de Aduanas Declaración de importación de Sudáfrica
LOA NRCSCarta de autoridad Documentos de aprobación para productos regulados
Otras licencias de importación Permiso de Importación Se aplican controles de importación sobre productos específicos
Otros documentos de certificación especiales Documentos de cumplimiento aplicables Cumplir con los requisitos de cumplimiento de productos de los departamentos relevantes

La exigencia de un certificado de origen, una LOA u otra licencia debe determinarse según la categoría de producto, la política de importación y los acuerdos comerciales específicos.

2. Después de que se retire el PVoC de Sudáfrica, ¿seguirá siendo necesario un COC?

No se puede generalizar.

La decisión de retirarse en 2026 significa que los nuevos requisitos de COC propuestos bajo el sistema PVoC original ya no se implementarán.

Sin embargo, para productos sujetos a otras regulaciones, es posible que aún se requieran diferentes formas de certificación de cumplimiento, informes de prueba, certificación o documentos de aprobación regulatoria.

Por ejemplo, productos específicos que involucran requisitos de compatibilidad electromagnética pueden estar sujetos a acuerdos de evaluación de conformidad EMC relacionados con SABS.

No se puede considerar que Sudáfrica haya cancelado todos los documentos COC.

3. ¿Cuáles son los principales puertos de importación de Sudáfrica?

Los productos marítimos de China exportados a Sudáfrica a menudo ingresan a través de los siguientes puertos principales:

  • Puerto de Durban (Durban)

  • Ciudad del Cabo

  • Puerto Ngqura

  • Puerto Elizabeth / Gqeberha

Las rutas reales, las escalas en los puertos, los transbordos, las tarifas de flete y los acuerdos de despacho de aduanas deben confirmarse en función de la naturaleza de la carga, el destino y los planes del transportista.

4. ¿Cómo reducir el riesgo de retrasos en el despacho de aduanas en Sudáfrica?

Se recomienda que los exportadores verifiquen con anticipación la clasificación del producto y el estado del control de importaciones, confirmen si el importador posee las licencias requeridas y verifiquen la coherencia de las facturas comerciales, las listas de empaque y los documentos de envío.

Para productos eléctricos, vehículos, equipos de comunicación, alimentos y otros bienes que puedan estar sujetos a regulaciones especiales, se recomienda confirmar los requisitos departamentales aplicables antes del envío.

9. Preguntas frecuentes sobre la certificación PVoC de Sudáfrica

P1: ¿Se cancelará la certificación PVoC de Sudáfrica en 2026?

Sí. El 22 de septiembre de 2026, el gobierno sudafricano retiró oficialmente la Directiva Ministerial PVoC propuesta anteriormente a través del Boletín Oficial No. 55432. Los nuevos requisitos de certificación obligatoria de COC conforme a esta directiva ya no se implementan, pero las regulaciones de importación existentes siguen en vigor.

P2: ¿Es actualmente obligatoria la certificación PVoC en Sudáfrica?

A partir del 25 de octubre de 2026, la Directiva PVoC propuesta para 2026 ha sido retirada y no puede usarse como un requisito de certificación obligatorio actual. Los exportadores aún deben verificar si el producto involucra otros requisitos legales como NRCS LOA.

P3: ¿Cuál es la relación entre PVoC y COC en Sudáfrica?

PVoC es el sistema de verificación de conformidad previo a la exportación y COC es el certificado de conformidad. El plan propuesto original requería que los productos relevantes obtuvieran COC después de completar la verificación, pero el plan fue retirado. Es posible que existan diferentes requisitos de COC según otras regulaciones.

P4: ¿Qué productos exportados a Sudáfrica requieren certificación?

Debe juzgarse en función de la categoría de producto real. Algunos productos eléctricos y electrónicos, vehículos y otros productos sujetos a especificaciones obligatorias o regulaciones especiales pueden requerir los documentos de aprobación, informes de prueba o certificaciones correspondientes. No se puede juzgar basándose únicamente en el nombre general del producto.

P5: ¿Sigue siendo válida la lista de productos controlados por PVoC en Sudáfrica?

La lista de control de PVoC propuesta original en 2026 no debe considerarse como la lista de certificación obligatoria actualmente válida. Los exportadores pueden utilizarlo como información histórica de políticas, pero deben confirmar las obligaciones de cumplimiento del producto según la NRCS actual y otras regulaciones de las autoridades competentes.

P6: ¿A cuánto asciende la tarifa de certificación PVoC en Sudáfrica?

Dado que se retiró la directiva PVoC original, actualmente no existe una tarifa oficial unificada para la certificación PVoC obligatoria basada en esta directiva. Para los productos que aún necesitan solicitar una LOA u otros documentos de cumplimiento, las tarifas deben calcularse por separado según el sistema correspondiente.

P7: ¿Cuánto tiempo lleva obtener la certificación PVoC en Sudáfrica?

El sistema PVoC propuesto original ha sido retirado, por lo que actualmente no existe un calendario unificado de procesamiento de certificados aplicable a esta directiva. Los procedimientos reales de cumplimiento del producto deben programarse de acuerdo con el NRCS u otros procedimientos de certificación aplicables.

P8: ¿El PVoC en Sudáfrica es responsable de la CCIC?

El aviso piloto temprano de SABS de abril de 2026 implica acuerdos de cooperación técnica con CCIC. Sin embargo, la directiva original fue retirada en septiembre de 2026 y no se puede afirmar que la CCIC esté emitiendo ahora de forma obligatoria certificados PVoC sudafricanos de conformidad con la directiva.

P9: ¿Cuál es la diferencia entre la certificación PVoC de Sudáfrica y la LOA de NRCS?

El PVoC se planeó originalmente para apuntar a algunos productos de alto riesgo que no están controlados por las regulaciones obligatorias existentes; NRCS LOA es el documento de aprobación reglamentaria requerido para productos específicos según la normativa vigente. El retiro del PVoC original no afectará las responsabilidades regulatorias legales del NRCS.

P10: ¿Puedo exportar directamente a Sudáfrica si ya tengo la certificación CE?

No se puede juzgar basándose únicamente en la marca CE. Los informes de pruebas relacionados con CE pueden tener valor de referencia técnica, pero en Sudáfrica pueden aplicarse diferentes estándares SANS, especificaciones obligatorias y condiciones de aplicación. Las empresas deben confirmar los requisitos específicos del producto.

P11: ¿Cuándo se planeó originalmente aplicar el PVoC en Sudáfrica?

La directiva original publicada el 20 de marzo de 2026 estableció un período de transición de seis meses y originalmente estaba programada para implementarse el 20 de septiembre de 2026. Sin embargo, el plan se suspendió por primera vez en junio y luego se retiró oficialmente el 22 de septiembre.

P12: Después de cancelar el PVoC, ¿la exportación a Sudáfrica no requiere ninguna inspección?

No. La cancelación del procedimiento PVoC propuesto original no significa que todas las mercancías estarán exentas de inspección. Algunos productos aún pueden implicar inspecciones regulatorias de importación, inspecciones técnicas especiales, inspecciones de terceros o inspecciones aduaneras estipuladas en el contrato.

P13: ¿Puede el certificado COC sudafricano reemplazar la LOA?

Normalmente no es un reemplazo directo. COC es el nombre común del Certificado de Conformidad, mientras que LOA es el documento de aprobación regulatoria para el producto aplicable. Debe confirmarse en función de las regulaciones reales del producto y los requisitos de la autoridad competente.

P14: ¿Se volverá a implementar PVoC en Sudáfrica en el futuro?

A fecha de verificación de este artículo, se ha confirmado que la orden ministerial original ha sido oficialmente retirada. Si Sudáfrica propone un nuevo sistema de verificación del cumplimiento previo a la exportación en el futuro debería basarse en las regulaciones gubernamentales recientemente publicadas, los avisos SABS y las decisiones oficiales relevantes, y el tiempo de implementación no puede preestablecerse.

P15: ¿Cómo confirmar si los productos exportados a Sudáfrica requieren certificación?

Se recomienda preparar el nombre en inglés, el código HS, el modelo, los parámetros técnicos, el uso, las fotografías y el informe de prueba del producto, primero verificar las especificaciones obligatorias del NRCS y otros requisitos reglamentarios especiales, y luego confirmar la licencia de importación y la información del despacho de aduana con el importador sudafricano.

10. Consulta de servicio de cumplimiento y despacho de aduanas para productos exportados a Sudáfrica

Exportar a Sudáfrica no significa que todos los productos requieran certificación PVoC, ni significa que todos los productos puedan ser despachados directamente sin documentos de cumplimiento.

Los exportadores chinos deben centrarse en comprobar las regulaciones NRCS vigentes, las normas técnicas aplicables, las licencias de importación y los requisitos de clasificación de productos.

Si planea exportar equipos eléctricos, productos mecánicos, materiales de construcción, piezas de vehículos, muebles u otros bienes a Sudáfrica, puede preparar la siguiente información con antelación:

  1. Nombre del producto en inglés y código HS;

  2. Marca del producto, modelo, uso y parámetros técnicos;

  3. Fotografías de productos, placas de identificación e informes de pruebas existentes;

  4. Factura comercial y lista de embalaje;

  5. Puerto de destino de Sudáfrica y tiempo estimado de envío.

Podemos ayudar en la verificación preliminar de los requisitos de cumplimiento de exportaciones de Sudáfrica en función de la información del producto y brindar consultas sobre pruebas de productos, certificación relacionada, envío internacional, declaración de aduanas de exportación y despacho de aduanas en el puerto de destino.

Se recomienda completar la verificación regulatoria aplicable antes de reservar y enviar para evitar costos de certificación innecesarios o retrasos en el despacho de aduanas causados ​​por el uso de información de política PVoC desactualizada.

11. Materiales de referencia oficiales para la política PVoC de Sudáfrica

1. Gobierno de Sudáfrica: Retiro de la Directiva Ministerial PVoC el 22 de septiembre de 2026

Nombre del archivo: Retiro de la Directiva Ministerial sobre Verificación Previa a la Exportación para Determinadas Importaciones Chinas

Aviso gubernamental n.º 55432, Aviso gubernamental n.º 7947.

Consulta en el Boletín Oficial: https://www.gov.za/documents/notices

2. Gobierno de Sudáfrica: Directiva ministerial PVoC original del 20 de marzo de 2026

Nombre de archivo: Implementación de un programa de verificación de conformidad previa a la exportación para ciertos productos no regulados importados de China

Boletín Oficial Original: https://www.gov.za/sites/default/files/gcis_document/202603/54374gon7284.pdf

NOTA: Este documento es una base de política histórica para un sistema retirado.

3. SABS: Aviso piloto de fase 1 de PVoC

https://www.sabs.co.za/media/pdf/PVOC_Programme-SABS_Public_Notice_v2.pdf

Nota: Esta es información de implementación propuesta temprana y no puede usarse como base para la certificación obligatoria actual.

4. SABS: Política PVoC e información relacionada

https://www.sabs.co.za/SABS_PVoC

Nota: Es posible que las instrucciones piloto antiguas aún estén disponibles en el sitio web y deben leerse junto con el Comunicado de retiro de septiembre de 2026.

5. NRCS: Autoridad Reguladora Nacional Obligatoria de Sudáfrica

https://www.nrcs.org.za/

Se utiliza para verificar las especificaciones obligatorias, las LOA y los requisitos de importación relacionados que aún se aplican.

Descargo de responsabilidad: Este artículo se basa en información pública verificable del gobierno sudafricano y agencias relacionadas al 25 de octubre de 2026. Los requisitos de cumplimiento del producto final deben basarse en las regulaciones aplicables, las clasificaciones de productos y las regulaciones pertinentes de la autoridad competente de Sudáfrica en el momento de la exportación real.


————FIN————


Discuta su envío

Access World Trade(Shenzhen)Co.,Ltd

WhatsApp: +86 13530227809; Richchou.coc@gmail.com

Comparta el destino, descripción del producto, código HS si está disponible, cantidad y fecha de envío planificada.