Data de lançamento: 25 de outubro de 2026 | Data de verificação da política: 25 de outubro de 2026
Último lembrete político: Em 22 de setembro de 2026, o governo sul-africano retirou oficialmente a diretiva de certificação PVoC proposta anteriormente para alguns produtos importados da China. Atualmente, o sistema PVoC não é mais implementado como um requisito obrigatório de certificação de importação.
Os exportadores chineses ainda precisam de verificar as especificações obrigatórias NRCS existentes na África do Sul, as licenças LOA, as normas SABS e outros requisitos regulamentares especiais de importação com base em categorias de produtos específicas.
Este artigo apresenta o contexto da política de certificação PVoC na África do Sul, os produtos controlados propostos originais, os procedimentos de aplicação de COC, as taxas de certificação, o tempo de processamento e os requisitos reais de desembaraço aduaneiro após a retirada da política, para ajudar os fabricantes chineses, comerciantes e importadores sul-africanos a avaliar com precisão as obrigações de conformidade do produto.
1. O que é a certificação PVoC na África do Sul?
PVoC significa Verificação de Conformidade Pré-Exportação, que geralmente é chamada de "Verificação de Conformidade Pré-Exportação" em chinês.
O princípio básico deste sistema é verificar se as mercadorias atendem aos padrões técnicos aplicáveis do país importador por meio de revisão de documentos técnicos, testes de produtos e inspeção de carga necessária antes da exportação das mercadorias.
As mercadorias que atendem aos requisitos geralmente podem obter um Certificado de Conformidade (CoC), ou seja, um Certificado de Conformidade.
1. Por que a África do Sul planeia implementar o PVoC?
O regime PVoC originalmente proposto pela África do Sul visava:
Fortalecer a supervisão da qualidade da importação de bens de consumo de alto risco;
Reduzir o risco de entrada no mercado de produtos inseguros ou de baixa qualidade;
Promover a verificação da conformidade de alguns produtos nos países exportadores;
Melhorar a consistência dos produtos importados com os Padrões Nacionais da África do Sul (SANS);
Reduzir o impacto de produtos de qualidade inferior nos consumidores e no mercado.
Este sistema foi proposto pelo Departamento Sul-Africano de Comércio, Indústria e Concorrência (DTIC), e o Gabinete Sul-Africano de Normas (SABS) é responsável pelo planeamento de implementação relevante.
2. Qual é a relação entre PVoC e COC?
PVoC é um sistema de verificação de conformidade pré-exportação e COC é um certificado de conformidade.
De acordo com o plano original anunciado em março de 2026, os produtos controlados precisam concluir as avaliações de conformidade aplicáveis antes da exportação e obter certificados COC relevantes para apoiar as declarações de importação.
No entanto, a diretiva PVoC original foi oficialmente retirada em 22 de setembro de 2026.
Portanto, o COC no âmbito do sistema proposto não pode atualmente ser expresso como um certificado obrigatório válido que deve ser processado para todas as mercadorias relevantes exportadas para a África do Sul.
Ordem Ministerial sobre a Implementação de um Programa de Verificação de Conformidade Pré-embarque para Determinados Produtos Não Regulamentados Importados da República Popular da China
2. A mais recente política PVoC da África do Sul em 2026: do lançamento à retirada oficial
A certificação PVoC da África do Sul é uma das políticas de conformidade comercial à qual as empresas exportadoras chinesas prestarão atenção especial em 2026.
Como a política passou por muitas mudanças importantes em meio ano, as empresas exportadoras precisam distinguir quatro estágios diferentes: anúncio da política, piloto, suspensão e retirada.
1. 20 de março de 2026: Anúncio oficial da Diretiva Ministerial PVoC
O governo sul-africano emitiu o Diário do Governo n.º 54374, que envolve a implementação do sistema PVoC para alguns produtos regulamentados não obrigatórios importados da China ao abrigo da Lei de Normas de 2008.
O plano original exige que os produtos relevantes cumpram os padrões SANS aplicáveis ou padrões de referência reconhecidos e obtenham os certificados de conformidade correspondentes.
foi originalmente planejado para ser implementado seis meses após a publicação.
2. 1º de abril de 2026: SABS anunciou a primeira fase do plano piloto
A SABS emitiu um aviso de projeto PVoC de Fase 1 apresentando arranjos piloto, responsabilidades das partes interessadas, verificação pré-exportação e procedimentos de transição propostos.
O piloto inicial concentra-se em produtos específicos da China.
As informações de implementação relevantes mencionam o acordo de cooperação técnica com o Grupo de Certificação e Inspeção da China (CCIC), mas isso não significa que todos os serviços de inspeção do CCIC tenham automaticamente o efeito da certificação obrigatória PVoC da África do Sul.
3. Junho de 2026: Suspensão da implementação
SABS e DTIC decidiram suspender as atividades de implementação do sistema PVoC proposto, a fim de realizar mais consultas e revisões no âmbito da estrutura de barreiras técnicas ao comércio da OMC.
Os preparativos relacionados para registro, inspeção, verificação, certificação e implementação serão suspensos durante este período.
4. 22 de setembro de 2026: Retirada oficial da diretriz ministerial
O governo sul-africano, através do Diário do Governo n.º 55432 e do Aviso do Governo n.º 7947, retirou a anterior Diretiva Ministerial do PVoC sobre alguns produtos importados da China.
Os impactos práticos incluem:
O requisito de certificação obrigatória de PVoC proposto originalmente não está mais em vigor;
As empresas não devem mais solicitar novos certificados PVoC obrigatórios de acordo com a diretiva original;
O COC ao abrigo da directiva original deixará de ser utilizado como um novo documento comprovativo obrigatório para mercadorias importadas;
As especificações obrigatórias NRCS existentes e outros sistemas regulatórios continuam a ser aplicáveis;
Se um novo sistema semelhante for lançado no futuro, a base jurídica específica e a data de implementação deverão ser verificadas novamente.
Conclusão: A partir de 25 de Outubro de 2026, o regime PVoC proposto pela África do Sul para 2026 foi retirado, em vez de simplesmente adiado para a nova data de aplicação.
3. Quais são os produtos originalmente propostos para serem controlados pela certificação PVoC na África do Sul?
O sistema proposto em março de 2026 visa alguns produtos importados de alto risco que ainda não estão sujeitos aos regulamentos obrigatórios existentes da NRCS.
As principais áreas de risco mencionadas nos primeiros materiais da SABS incluem produtos elétricos e eletrônicos, produtos infantis, móveis, colchões e outros produtos de consumo.
A tabela a seguir é usada apenas para explicar as áreas de risco do produto cobertas pela política proposta original e não é a lista de controle obrigatória de PVoC atualmente em vigor.
| Categoria do produto | Produtos representativos | Principais riscos de conformidade |
|---|---|---|
| Bens de consumo elétricos e eletrônicos | Alguns pequenos eletrodomésticos e equipamentos eletrônicos | Segurança elétrica, risco de incêndio |
| Brinquedos e produtos infantis | Alguns brinquedos e produtos para crianças | Segurança mecânica, química e de materiais |
| Produtos de móveis | Alguns móveis e utensílios domésticos | Segurança estrutural, desempenho de materiais |
| Colchões e produtos de software | Alguns colchões e móveis estofados | Inflamabilidade, segurança do produto |
| Outros produtos de consumo | Outros produtos abrangidos pela lista proposta | Requisitos relevantes do padrão SANS |
Como confirmar se um produto requer certificação de importação sul-africana?
Embora a directiva PVoC tenha sido retirada, isto não significa que os produtos exportados para a África do Sul não exijam qualquer certificação ou licenciamento.
Os exportadores chineses ainda devem realizar as seguintes verificações:
Etapa 1: Confirme as informações do produto.
Prepare o nome em inglês do produto, especificações e modelos, usos, materiais, parâmetros técnicos e código HS.
Etapa 2: Verifique as especificações obrigatórias do NRCS.
Confirme se o produto é regulamentado pela Autoridade Reguladora Obrigatória Nacional da África do Sul (NRCS).
Etapa 3: Determine se LOA é necessária.
Para produtos aplicáveis, confirme se é necessária uma Carta de Autoridade (LOA) ou outro documento de aprovação obrigatório.
Etapa 4: Verifique outros sistemas de supervisão especiais.
Dependendo do produto, também pode haver requisitos para equipamentos de telecomunicações, produtos agrícolas, alimentos, produtos químicos, veículos, eficiência energética ou outros requisitos especiais.
Etapa 5: Confirme a declaração e os documentos de desembaraço aduaneiro com o importador sul-africano.
Antes de fazer a reserva, verifique os requisitos aplicáveis ao produto e os documentos exigidos no porto de destino.
4. O processo original de solicitação de COC proposto para certificação PVoC na África do Sul
Nota importante: O procedimento a seguir é usado para explicar o esquema PVoC proposto originalmente em 2026 e não é o processo comercial de certificação compulsória atual que pode ser solicitado diretamente.
De acordo com o plano inicial do SABS, o processo PVoC original pode ser resumido nos sete links a seguir.
Etapa 1: Confirmar se o produto se enquadra no escopo do PVoC
Verifique o nome do produto, uso, código HS e se os produtos relacionados estão incluídos na lista de controle proposta.
Também identifica os Padrões Nacionais da África do Sul (SANS) aplicáveis e os padrões de referência relacionados.
Etapa 2: Preparar materiais de aplicação de COC
As aplicações propostas geralmente requerem as seguintes informações:
Fatura Comercial;
Lista de embalagem;
Nome do produto, modelo e especificações técnicas detalhadas;
Informações sobre fabricante e exportador;
Fotos do produto e identificação da embalagem;
Relatório de teste de produto aplicável;
Outra documentação de conformidade.
Etapa 3: enviar inscrição
Enviar informações à agência de serviços de avaliação de conformidade designada de acordo com o procedimento de certificação proposto e realizar a pré-revisão do documento.
Etapa 4: Realizar testes de produto e avaliação de conformidade
Revise os produtos quanto à conformidade com os padrões SANS aplicáveis ou padrões de referência reconhecidos.
Se os relatórios de teste existentes podem ser usados, precisa ser avaliado com base na consistência dos padrões, itens de teste, qualificações de acreditação de laboratório e outras condições.
Etapa 5: organizar a inspeção pré-exportação
Para mercadorias que requerem inspeção no local, as medidas propostas incluem a verificação de:
Nome, especificações e modelo do produto;
Quantidade real e embalagem;
Rotulagem e identificação de produtos;
Consistência de mercadorias e documentos de declaração;
Informações necessárias sobre amostragem e conformidade.
Etapa 6: revisar e emitir certificado COC
Se os produtos e mercadorias atenderem aos requisitos relevantes, o plano proposto emitirá um Certificado de Conformidade.
Etapa 7: Cooperar com o desembaraço aduaneiro de importação
O plano original previa utilizar o COC como documento de apoio para a importação de mercadorias controladas e ser verificado pelos departamentos alfandegários e de gestão de fronteiras relevantes dentro do quadro jurídico existente.
O processo PVoC obrigatório acima não está mais implementado devido à decisão de retirada em 22 de setembro de 2026. As empresas não podem utilizar diretamente certificados PVoC de outros países africanos para substituir os requisitos atuais na África do Sul.
5. Quanto é a taxa de certificação PVoC na África do Sul?
A partir de 25 de outubro de 2026, desde que o sistema PVoC original foi oficialmente retirado, Não existe um padrão unificado de taxa de certificação PVoC obrigatória para implementação normal com base no pedido retirado. 。
Para cotações históricas de PVoC que aparecem na Internet, as empresas devem verificar seu tempo de lançamento, sistema aplicável e base de cobrança para evitar confundi-las com as cobranças obrigatórias do governo sul-africano atualmente válidas.
Se um sistema PVoC semelhante for implementado no futuro, o que as taxas poderão incluir?
A julgar pelo método geral de implementação da avaliação da conformidade pré-exportação, os seguintes itens podem estar envolvidos:
| Itens de despesas | Fatores de influência |
|---|---|
| Análise de solicitação e documento | Categoria do produto, complexidade dos materiais de aplicação |
| Teste de produto | Padrões aplicáveis, itens de teste e quantidade de teste |
| Inspeção no local | Local de inspeção, quantidade de mercadorias, carga de trabalho de inspeção |
| Emissão de certificado | Sistema de certificação real e regras de cobrança |
| Verifique novamente | Requisitos de retificação e reinspeção de carga |
| Serviço Técnico | Preparação de dados, verificação padrão e assistência à aplicação |
Estes são apenas possíveis componentes de custo e não representam os atuais encargos oficiais do PVoC na África do Sul.
Quais são as atuais taxas de conformidade reais para exportar para a África do Sul?
Para produtos que ainda estão sujeitos a regulamentação, os custos reais podem incluir aprovações relacionadas ao NRCS, testes de produtos, solicitações de LOA, licenças de importação ou outras taxas de serviços técnicos especializados.
Existem diferenças nos itens de cobrança e nas condições de processamento para diferentes produtos, e as autoridades competentes correspondentes e os requisitos formais de aplicação devem prevalecer.
6. Quanto tempo leva para processar a certificação PVoC na África do Sul?
Como o sistema PVoC proposto em 2026 foi retirado, atualmente não há um tempo de processamento de certificação compulsório unificado e eficaz sob este sistema.
As empresas não devem continuar a prometer aos clientes que os certificados PVoC sul-africanos podem ser emitidos dentro de um número fixo de dias com base em avisos piloto antecipados ou na experiência de certificação noutros países africanos.
Como deve ser organizado o tempo de conformidade ao exportar para a África do Sul?
Recomenda-se que a preparação para conformidade seja dividida em quatro fases:
Fase 1: Classificação do produto e verificação regulatória
Confirme os requisitos regulamentares aplicáveis com base nos parâmetros técnicos do produto, código HS e uso.
Fase 2: Teste e preparação de dados
Se o produto envolver especificações obrigatórias do NRCS ou outras licenças especiais, os relatórios de teste e documentos técnicos relacionados deverão ser preparados com antecedência.
Terceira etapa: solicitar a licença ou certificado correspondente
Conclua as formalidades relevantes por meio do governo aplicável ou de canais autorizados.
Fase 4: Verificação dos documentos de envio e desembaraço aduaneiro
Antes de organizar o envio formal, confirme se os certificados, licenças de importação, faturas comerciais, listas de embalagem e informações de envio exigidos atendem aos requisitos de liberação alfandegária.
O tempo para testes do produto e revisão da autoridade competente pode afetar o prazo geral. Recomenda-se fazer previamente um plano de envio com o importador sul-africano.
7. Qual é a diferença entre o PVoC da África do Sul e a certificação SABS, NRCS e LOA?
Esses nomes aparecem frequentemente em consultas de conformidade de importação da África do Sul, mas representam diferentes agências, sistemas ou tipos de documentos.
| Nome | Nome completo em inglês | Função principal |
|---|---|---|
| PVoC | Verificação de conformidade pré-exportação | Verificação de conformidade pré-exportação; proposta de diretiva de 2026 retirada |
| SABS | Escritório de Padrões da África do Sul | Escritório de Normas da África do Sul, responsável pela padronização nacional e serviços relacionados de avaliação de conformidade |
| NRCS | Regulador Nacional de Especificações Obrigatórias | Agência Reguladora de Regulamentação Obrigatória Nacional da África do Sul |
| LOA | Carta de Autoridade | Documento de autorização ou aprovação do produto aplicável |
| SAN | Padrões Nacionais Sul-Africanos | Padrão Nacional Sul-Africano |
| COC | Certificado de Conformidade | Nome comum para Certificado de Conformidade, não equivalente a todas as licenças de importação |
1. Qual é a diferença entre SABS e NRCS?
A SABS é a principal responsável pela formulação de padrões sul-africanos, padronização e testes relacionados e serviços de certificação.
O NRCS é responsável pela supervisão e aplicação das especificações obrigatórias do produto dentro do seu âmbito legal.
A conformidade com os padrões SANS não é o mesmo conceito que a obtenção de documentos de aprovação NRCS aplicáveis.
2. O que é a certificação LOA da África do Sul?
O nome completo da LOA é Carta de Autoridade, que geralmente é chamada de "certificação LOA da África do Sul" pelas empresas exportadoras chinesas.
Na verdade, é um documento de aprovação regulatória para o produto aplicável e não deve ser entendido simplesmente como um certificado de qualidade comum a todos os produtos.
Por exemplo, os regulamentos de importação de veículos NRCS da África do Sul exigem que veículos importados qualificados obtenham uma LOA.
3. O PVoC original pode substituir a LOA NRCS?
Não.
A Diretiva Ministerial PVoC original excluía explicitamente do âmbito proposto os produtos já regulamentados pelas especificações obrigatórias da NRCS.
Mesmo que o sistema PVoC original continue, o certificado PVoC não pode ser considerado diretamente como um documento substituto para a LOA NRCS.
Após a retirada da atual diretiva PVoC, os requisitos originais relacionados ao NRCS ainda são válidos.
8. COC e requisitos de desembaraço aduaneiro de importação para exportação para a África do Sul
Para os exportadores chineses, a questão mais crítica não é se todos os produtos exigem o mesmo COC, mas se produtos específicos são controlados pelos actuais regulamentos de importação da África do Sul.
1. Quais documentos de desembaraço aduaneiro são geralmente exigidos para exportar para a África do Sul?
| Arquivo | Nome em inglês | Finalidade principal |
|---|---|---|
| Fatura comercial | Fatura Comercial | Declaração de mercadorias, quantidade e valor comercial |
| Lista de embalagem | Lista de embalagem | Verificação de embalagem, quantidade e peso |
| Conhecimento de embarque marítimo ou conhecimento aéreo | Conhecimento de Embarque/Conhecimento Aéreo | Remessa e Retirada de Carga |
| Certificado de Origem | Certificado de Origem | Comprovar a origem das mercadorias quando aplicável |
| Informações sobre declaração alfandegária | Declaração Aduaneira | Declaração de importação da África do Sul |
| LOA NRCS | Carta de Autoridade | Documentos de aprovação para produtos regulamentados |
| Outras licenças de importação | Licença de importação | Aplicam-se controles de importação de mercadorias específicas |
| Outros documentos de certificação especiais | Documentos de Conformidade Aplicáveis | Atender aos requisitos de conformidade do produto dos departamentos relevantes |
A necessidade de um certificado de origem, LOA ou outra licença deve ser determinada pela categoria de mercadoria, política de importação e acordos comerciais específicos.
2. Após a retirada do PVoC da África do Sul, ainda é necessário um COC?
Não se pode generalizar.
A decisão de retirada em 2026 significa que os novos requisitos COC propostos no sistema PVoC original não serão mais implementados.
No entanto, para produtos sujeitos a outras regulamentações, ainda podem ser necessárias diferentes formas de certificação de conformidade, relatórios de teste, certificação ou documentos de aprovação regulatória.
Por exemplo, produtos específicos que envolvem requisitos de compatibilidade eletromagnética podem estar sujeitos a acordos de avaliação de conformidade EMC relacionados ao SABS.
Não se pode considerar que a África do Sul tenha cancelado todos os documentos COC.
3. Quais são os principais portos de importação da África do Sul?
Os produtos marítimos da China exportados para a África do Sul entram frequentemente através dos seguintes portos principais:
Porto de Durban (Durban)
Cidade do Cabo
Porto Ngqura
Porto Elizabeth/Gqeberha
As rotas reais, escalas nos portos, transbordos, taxas de frete e acordos de desembaraço aduaneiro devem ser confirmados com base na natureza da carga, no destino e nos planos da transportadora.
4. Como reduzir o risco de atrasos no desembaraço aduaneiro na África do Sul?
Recomenda-se que os exportadores verifiquem antecipadamente a classificação do produto e o status do controle de importação, confirmem se o importador possui as licenças exigidas e verifiquem a consistência das faturas comerciais, listas de embalagem e documentos de embarque.
Para produtos elétricos, veículos, equipamentos de comunicação, alimentos e outros bens que possam estar sujeitos a regulamentações especiais, é recomendável confirmar os requisitos departamentais aplicáveis antes do envio.
9. Perguntas frequentes sobre certificação PVoC da África do Sul
Q1: A certificação PVoC da África do Sul será cancelada em 2026?
Sim. Em 22 de setembro de 2026, o governo sul-africano retirou oficialmente a Diretiva Ministerial PVoC proposta anteriormente através do Diário do Governo n.º 55432. Os novos requisitos de certificação obrigatória de COC ao abrigo desta diretiva já não são implementados, mas os regulamentos de importação existentes permanecem em vigor.
P2: A certificação PVoC é atualmente obrigatória na África do Sul?
Em 25 de outubro de 2026, a proposta de Diretiva PVoC de 2026 foi retirada e não pode ser usada como um requisito de certificação obrigatório atual. Os exportadores ainda devem verificar se o produto envolve outros requisitos legais, como a NRCS LOA.
Q3: Qual é a relação entre PVoC e COC na África do Sul?
PVoC é o sistema de verificação de conformidade pré-exportação e COC é o certificado de conformidade. O plano original proposto exigia produtos relevantes para obter COC após a conclusão da verificação, mas o plano foi retirado. Podem existir diferentes requisitos de COC sob outros regulamentos.
Q4: Quais produtos exportados para a África do Sul exigem certificação?
Ele precisa ser avaliado com base na categoria real do produto. Alguns produtos eléctricos e electrónicos, veículos e outros produtos sujeitos a especificações obrigatórias ou regulamentos especiais podem exigir documentos de aprovação, relatórios de testes ou certificações correspondentes. Você não pode julgar apenas com base no nome geral do produto.
P5: A lista de produtos controlados por PVoC na África do Sul ainda é válida?
A lista de controle de PVoC proposta originalmente em 2026 não deve ser considerada como a lista de certificação obrigatória atualmente válida. Os exportadores podem utilizá-las como informações históricas de política, mas devem confirmar as obrigações de conformidade do produto com base nas NRCS atuais e em outros regulamentos das autoridades competentes.
P6: Quanto custa a taxa de certificação PVoC na África do Sul?
Como a diretiva PVoC original foi retirada, atualmente não há taxa oficial unificada para certificação obrigatória de PVoC com base nesta diretiva. Para produtos que ainda precisam solicitar LOA ou outros documentos de conformidade, as taxas deverão ser calculadas separadamente de acordo com o sistema correspondente.
P7: Quanto tempo leva para a certificação PVoC na África do Sul?
O sistema PVoC proposto originalmente foi retirado, portanto não há atualmente nenhum tempo de processamento de certificado unificado aplicável a esta diretiva. Os procedimentos reais de conformidade do produto devem ser cronometrados de acordo com a NRCS ou outros procedimentos de certificação aplicáveis.
Q8: O PVoC na África do Sul é responsável pelo CCIC?
O aviso piloto antecipado do SABS de abril de 2026 envolve acordos de cooperação técnica com a CCIC. No entanto, a directiva original foi retirada em Setembro de 2026, e não se pode afirmar que a CCIC esteja agora a emitir obrigatoriamente certificados PVoC sul-africanos de acordo com a directiva.
P9: Qual é a diferença entre a certificação PVoC da África do Sul e a LOA NRCS?
O PVoC foi originalmente planejado para atingir alguns produtos de alto risco que não são controlados pelas regulamentações obrigatórias existentes; NRCS LOA é o documento de aprovação regulamentar exigido para produtos específicos de acordo com os regulamentos atuais. A retirada do PVoC original não afetará as responsabilidades regulamentares estatutárias do NRCS.
Q10: Posso exportar diretamente para a África do Sul se já tiver a certificação CE?
Você não pode julgar apenas com base na marca CE. Os relatórios de testes relacionados com CE podem ter valores de referência técnica, mas diferentes normas SANS, especificações obrigatórias e condições de aplicação podem ser aplicadas na África do Sul. As empresas devem confirmar os requisitos específicos do produto.
Q11: Quando o PVoC foi originalmente planejado para ser aplicado na África do Sul?
A diretiva original publicada em 20 de março de 2026, estabeleceu um período de transição de seis meses e foi originalmente programada para ser implementada em 20 de setembro de 2026. No entanto, o plano foi suspenso pela primeira vez em junho e depois retirado oficialmente em 22 de setembro.
Q12: Após o cancelamento do PVoC, a exportação para a África do Sul não exige nenhuma inspeção?
Não. O cancelamento do procedimento PVoC originalmente proposto não significa que todas as mercadorias estarão isentas de inspeção. Alguns produtos ainda podem envolver inspeções regulatórias de importação, inspeções técnicas especiais, inspeções de terceiros ou inspeções aduaneiras estipuladas em contrato.
Q13: O certificado COC sul-africano pode substituir a LOA?
Geralmente não é uma substituição direta. COC é o nome comum para Certificado de Conformidade, enquanto LOA é o documento de aprovação regulamentar para o produto aplicável. Deve ser confirmado com base nas regulamentações reais do produto e nos requisitos das autoridades competentes.
Q14: O PVoC será reimplementado na África do Sul no futuro?
Na data de verificação deste artigo, foi confirmado que a ordem ministerial original foi oficialmente retirada. A proposta da África do Sul de um novo sistema de verificação da conformidade pré-exportação no futuro deverá basear-se em regulamentos governamentais recentemente divulgados, avisos SABS e decisões oficiais relevantes, e o tempo de implementação não pode ser predefinido.
Q15: Como confirmar se os produtos exportados para a África do Sul requerem certificação?
Recomenda-se preparar o nome em inglês, código HS, modelo, parâmetros técnicos, uso, fotos e relatório de teste do produto, primeiro verificar as especificações obrigatórias do NRCS e outros requisitos regulatórios especiais e, em seguida, confirmar a licença de importação e informações de desembaraço aduaneiro com o importador sul-africano.
10. Consulta de serviços de conformidade e desembaraço aduaneiro para produtos exportados para a África do Sul
Exportar para a África do Sul não significa que todos os produtos exijam certificação PVoC, nem significa que todos os produtos possam ser desembaraçados diretamente, sem documentos de conformidade.
Os exportadores chineses devem concentrar-se na verificação dos regulamentos NRCS atuais, das normas técnicas aplicáveis, das licenças de importação e dos requisitos de classificação de produtos.
Se você planeja exportar equipamentos elétricos, produtos mecânicos, materiais de construção, peças de veículos, móveis ou outros bens para a África do Sul, você pode preparar antecipadamente as seguintes informações:
Nome do produto em inglês e código HS;
Marca, modelo, uso e parâmetros técnicos do produto;
Fotos de produtos, placas de identificação e relatórios de testes existentes;
Fatura comercial e lista de embalagem;
Porto de destino na África do Sul e tempo estimado de envio.
Podemos ajudar na verificação preliminar dos requisitos de conformidade de exportação da África do Sul com base nas informações do produto e fornecer consultoria sobre testes de produtos, certificação relacionada, remessa internacional, declaração alfandegária de exportação e desembaraço aduaneiro no porto de destino.
Recomenda-se concluir a verificação regulatória aplicável antes da reserva e do envio para evitar custos desnecessários de certificação ou atrasos no desembaraço aduaneiro causados pelo uso de informações desatualizadas da política PVoC.
11. Materiais de referência oficiais para a política PVoC da África do Sul
1. Governo Sul-africano: Retirada da Diretiva Ministerial PVoC em 22 de setembro de 2026
Nome do arquivo: Retirada da Diretiva Ministerial sobre Verificação Pré-Exportação para Certas Importações Chinesas
Aviso do Governo nº 55432, Aviso do Governo nº 7947.
Consulta no diário governamental: https://www.gov.za/documents/notices
2. Governo Sul-Africano: Diretiva Ministerial Original do PVoC em 20 de março de 2026
Nome do arquivo: Implementação de um programa de verificação de conformidade pré-exportação para determinados produtos não regulamentados importados da China
Diário Oficial Original: https://www.gov.za/sites/default/files/gcis_document/202603/54374gon7284.pdf
NOTA: Este documento é uma base política histórica para um sistema retirado.
3. SABS: Aviso Piloto de Fase 1 do PVoC
https://www.sabs.co.za/media/pdf/PVOC_Programme-SABS_Public_Notice_v2.pdf
Nota: Estas são informações de implementação propostas inicialmente e não podem ser usadas como base para a certificação compulsória atual.
4. SABS: política PVoC e informações relacionadas
https://www.sabs.co.za/SABS_PVoC
Nota: Instruções antigas do piloto ainda podem estar disponíveis no site e devem ser lidas em conjunto com o Comunicado de Retirada de setembro de 2026.
5. NRCS: Autoridade Reguladora Obrigatória Nacional da África do Sul
Usado para verificar especificações obrigatórias, LOAs e requisitos de importação relacionados que ainda se aplicam.
Isenção de responsabilidade: Este artigo é baseado em informações públicas verificáveis do governo sul-africano e agências relacionadas em 25 de outubro de 2026. Os requisitos de conformidade do produto final devem ser baseados nos regulamentos aplicáveis, classificações de produtos e regulamentos relevantes da autoridade competente sul-africana no momento da exportação real.
————FIM————

