COC Afrique du Sud

Guide complet de la certification PVoC en Afrique du Sud (2026) : dernières politiques, produits contrôlés, processus de demande de COC, frais et exigences de dédouanement

Les exigences réglementaires, les barèmes de frais et les délais peuvent évoluer en fonction de la politique réglementaire ; veuillez confirmer la situation la plus récente avant l’expédition. Les estimations des frais de traitement et de transport sont fournies à titre indicatif et ne sont pas garanties.

Date de sortie : 25 octobre 2026 | Date de vérification de la politique : 25 octobre 2026

Dernier rappel politique : le 22 septembre 2026, le gouvernement sud-africain a officiellement retiré la directive de certification PVoC précédemment proposée pour certains produits importés de Chine. Actuellement, le système PVoC n’est plus mis en œuvre en tant qu’exigence obligatoire en matière de certification des importations.

Les exportateurs chinois doivent toujours vérifier les spécifications obligatoires NRCS, les licences LOA, les normes SABS et autres exigences réglementaires d'importation spéciales en Afrique du Sud basées sur des catégories de produits spécifiques.

Cet article présente le contexte politique de la certification PVoC en Afrique du Sud, les produits contrôlés initialement proposés, les procédures de demande de COC, les frais de certification, les délais de traitement et les exigences réelles de dédouanement après le retrait de la politique, afin d'aider les fabricants, commerçants et importateurs sud-africains chinois à juger avec précision les obligations de conformité des produits.

1. Qu'est-ce que la certification PVoC en Afrique du Sud ?

PVoC signifie Pre-Export Verification of Conformity, qui est généralement appelé « Pre-Export Conformity Verification » en chinois.

Le principe de base de ce système est de vérifier si les marchandises sont conformes aux normes techniques applicables du pays importateur grâce à l'examen des documents techniques, aux tests de produits et à l'inspection nécessaire de la cargaison avant l'exportation des marchandises.

Les marchandises qui répondent aux exigences peuvent généralement obtenir un certificat de conformité (CoC), c'est-à-dire un certificat de conformité.

1. Pourquoi l'Afrique du Sud envisage-t-elle de mettre en œuvre le PVoC ?

Le régime PVoC initialement proposé par l’Afrique du Sud visait à :

  • Renforcer la surveillance de la qualité des importations de biens de consommation à haut risque ;

  • Réduire le risque d'entrée sur le marché de produits dangereux ou de qualité inférieure ;

  • Promouvoir la vérification de la conformité de certains produits dans les pays exportateurs ;

  • Améliorer la cohérence des marchandises importées avec les normes nationales sud-africaines (SANS) ;

  • Réduire l'impact des biens de qualité inférieure sur les consommateurs et le marché.

Ce système a été proposé par le Département sud-africain du commerce, de l'industrie et de la concurrence (DTIC), et le Bureau sud-africain des normes (SABS) est responsable de la planification de la mise en œuvre correspondante.

2. Quelle est la relation entre le PVoC et le COC ?

PVoC est un système de vérification de la conformité avant exportation et COC est un certificat de conformité.

Selon le plan initial annoncé en mars 2026, les produits contrôlés doivent effectuer les évaluations de conformité applicables avant l'exportation et obtenir les certificats COC pertinents pour étayer les déclarations d'importation.

Cependant, la directive PVoC originale a été officiellement retirée le 22 septembre 2026.

Par conséquent, le COC dans le cadre du système proposé ne peut actuellement pas être exprimé comme un certificat obligatoire valide qui doit être traité pour toutes les marchandises concernées exportées vers l'Afrique du Sud.

Avis de certification pvoc en Afrique du Sud.png

Arrêté ministériel portant mise en œuvre d'un programme de vérification de la conformité avant expédition pour certains produits non réglementés importés de la République populaire de Chine

2. La dernière politique PVoC de l’Afrique du Sud en 2026 : du lancement au retrait officiel

La certification PVoC de l'Afrique du Sud est l'une des politiques de conformité commerciale à laquelle les entreprises exportatrices chinoises accorderont une attention particulière en 2026.

Étant donné que la politique a subi de nombreux changements importants en six mois, les entreprises exportatrices doivent distinguer quatre étapes différentes : annonce de la politique, pilote, suspension et retrait.

1. 20 mars 2026 : Annonce officielle de la directive ministérielle PVoC

Le gouvernement sud-africain a publié le Journal officiel n° 54374, qui implique la mise en œuvre du système PVoC pour certains produits réglementés non obligatoires importés de Chine en vertu de la Loi sur les normes de 2008.

Le plan initial exige que les produits concernés soient conformes aux normes SANS applicables ou aux normes de référence reconnues et obtiennent les certificats de conformité correspondants.

devait initialement être implémenté six mois après sa publication.

2. 1er avril 2026 : SABS a annoncé la première phase du plan pilote

SABS a publié un avis de projet PVoC de phase 1 présentant les arrangements pilotes, les responsabilités des parties prenantes, la vérification avant l'exportation et les procédures de transition proposées.

Le pilote initial se concentre sur des produits spécifiques en provenance de Chine.

Les informations de mise en œuvre pertinentes mentionnent l'accord de coopération technique avec le China Certification and Inspection Group (CCIC), mais cela ne signifie pas que tous les services d'inspection du CCIC ont automatiquement l'effet de la certification obligatoire PVoC de l'Afrique du Sud.

3. juin 2026 : Suspension de la mise en œuvre

SABS et DTIC ont décidé de suspendre les activités de mise en œuvre du système PVoC proposé afin de mener des consultations et un examen plus approfondis dans le cadre des obstacles techniques au commerce de l'OMC.

Les préparatifs liés à l'enregistrement, à l'inspection, à la vérification, à la certification et à la mise en œuvre sont suspendus pendant cette période.

4. 22 septembre 2026 : Retrait officiel de la directive ministérielle

Le gouvernement sud-africain, par le biais du Journal officiel n° 55432 et de l'avis gouvernemental n° 7947, a retiré la précédente directive ministérielle PVoC sur certains produits importés de Chine.

Les impacts pratiques incluent :

  • L'exigence de certification obligatoire PVoC initialement proposée n'est plus en vigueur ;

  • Les entreprises ne devraient plus demander de nouveaux certificats PVoC obligatoires conformément à la directive d'origine ;

  • Le COC en vertu de la directive originale ne sera plus utilisé comme nouveau document justificatif obligatoire pour les marchandises importées ;

  • Les spécifications obligatoires du NRCS existantes et d'autres systèmes réglementaires continuent de s'appliquer ;

  • Si un nouveau système similaire est lancé à l'avenir, la base juridique spécifique et la date de mise en œuvre doivent être revérifiées.

Conclusion : depuis le 25 octobre 2026, le régime PVoC proposé par l'Afrique du Sud pour 2026 a été retiré, plutôt que simplement reporté à la nouvelle date d'entrée en vigueur.

3. Quels sont les produits initialement proposés pour être contrôlés par la certification PVoC en Afrique du Sud ?

Le système proposé en mars 2026 cible certains produits importés à haut risque qui ne sont pas encore soumis aux réglementations obligatoires existantes du NRCS.

Les principaux domaines de risque mentionnés dans les premiers documents de SABS comprennent les produits électriques et électroniques, les produits pour enfants, les meubles, les matelas et autres produits de consommation.

Le tableau suivant est uniquement utilisé pour expliquer les domaines de risques liés aux produits couverts par la politique proposée initialement et ne constitue pas la liste de contrôle PVoC obligatoire actuellement en vigueur.

Catégorie de produit Produits représentatifs Principaux risques de conformité
Biens de consommation électriques et électroniques Certains petits appareils électroménagers et équipements électroniques Sécurité électrique, risque incendie
Jouets et produits pour enfants Certains jouets et produits pour enfants Sécurité mécanique, chimique et des matériaux
Produits d'ameublement Certains meubles et articles ménagers Sécurité structurelle, performance des matériaux
Matelas et produits logiciels Certains matelas et meubles rembourrés Inflammabilité, sécurité des produits
Autres produits de consommation Autres produits couverts par la liste proposée Exigences de la norme SANS pertinentes

Comment confirmer si un produit nécessite une certification d'importation sud-africaine ?

Bien que la directive PVoC ait été retirée, cela ne signifie pas que les produits exportés vers l'Afrique du Sud ne nécessitent aucune certification ou licence.

Les exportateurs chinois doivent toujours effectuer les vérifications suivantes :

Étape 1 : Confirmez les informations sur le produit.

Préparez le nom anglais du produit, les spécifications et les modèles, les utilisations, les matériaux, les paramètres techniques et le code SH.

Étape 2 : Vérifiez les spécifications obligatoires du NRCS.

Confirmez si le produit est réglementé par l'Autorité nationale de réglementation obligatoire d'Afrique du Sud (NRCS).

Étape 3 : Déterminez si la LOA est requise.

Pour les produits applicables, confirmez si une lettre d'autorisation (LOA) ou un autre document d'approbation obligatoire est requis.

Étape 4 : Vérifiez les autres systèmes de supervision spéciaux.

Selon le produit, il peut également y avoir des exigences concernant les équipements de télécommunications, les produits agricoles, les aliments, les produits chimiques, les véhicules, l'efficacité énergétique ou d'autres exigences particulières.

Étape 5 : Confirmer les documents de déclaration et de dédouanement auprès de l'importateur sud-africain.

Avant d'organiser la réservation, vérifiez les exigences applicables au produit et les documents requis au port de destination.

4. Le processus de demande de COC initialement proposé pour la certification PVoC en Afrique du Sud

Remarque importante : la procédure suivante est utilisée pour expliquer le programme PVoC initialement proposé en 2026 et ne constitue pas le processus commercial de certification obligatoire actuel qui peut être directement demandé.

Selon le premier plan SABS, le processus PVoC original peut être résumé dans les sept liens suivants.

Étape 1 : Confirmer si le produit entre dans le champ d'application PVoC

Vérifiez le nom du produit, son utilisation, le code SH et si les produits associés sont inclus dans la liste de contrôle proposée.

Identifie également les normes nationales sud-africaines (SANS) applicables et les normes de référence associées.

Étape 2 : Préparer les documents de demande de COC

Les applications proposées nécessitent généralement les informations suivantes :

  1. Facture commerciale ;

  2. Liste de colisage ;

  3. Nom du produit, modèle et spécifications techniques détaillées ;

  4. Informations sur le fabricant et l'exportateur ;

  5. Photos du produit et identification de l'emballage ;

  6. Rapport de test de produit applicable ;

  7. Autre documentation de conformité.

Étape 3 : Soumettre la candidature

Soumettre les informations à l'agence de service d'évaluation de la conformité désignée conformément à la procédure de certification proposée et effectuer un examen préalable des documents.

Étape 4 : effectuer des tests de produit et une évaluation de la conformité

Examinez la conformité des produits aux normes SANS applicables ou aux normes de référence reconnues.

La possibilité d'utiliser les rapports de test existants doit être jugée en fonction de la cohérence des normes, des éléments de test, des qualifications d'accréditation du laboratoire et d'autres conditions.

Étape 5 : Organiser une inspection avant exportation

Pour les marchandises nécessitant une inspection sur place, les dispositions proposées comprennent la vérification de :

  • Nom du produit, spécifications et modèle ;

  • Quantité réelle et emballage ;

  • Étiquetage et identification des produits ;

  • Cohérence des marchandises et des documents de déclaration ;

  • Informations requises sur l'échantillonnage et la conformité.

Étape 6 : Examiner et émettre le certificat COC

Si les produits et marchandises répondent aux exigences pertinentes, le plan proposé délivrera un certificat de conformité.

Étape 7 : Coopérer avec le dédouanement à l'importation

Le plan initial prévoyait d'utiliser le COC comme document justificatif pour l'importation de marchandises contrôlées et d'être vérifié par les services des douanes et de gestion des frontières concernés dans le cadre juridique existant.

Le processus PVoC obligatoire ci-dessus n'est actuellement plus mis en œuvre en raison de la décision de retrait du 22 septembre 2026. Les entreprises ne peuvent pas utiliser directement les certificats PVoC d'autres pays africains pour remplacer les exigences actuelles en Afrique du Sud.

5. Quel est le montant des frais de certification PVoC en Afrique du Sud ?

Depuis le 25 octobre 2026, depuis que le système PVoC d'origine a été officiellement retiré, Il n'existe pas de norme unifiée et obligatoire en matière de frais de certification PVoC pour une mise en œuvre normale basée sur l'ordonnance retirée. 。

Pour les cotations PVoC historiques qui apparaissent sur Internet, les entreprises doivent vérifier leur heure de publication, le système applicable et la base de facturation pour éviter de les confondre avec les frais obligatoires du gouvernement sud-africain actuellement en vigueur.

Si un système PVoC similaire est mis en œuvre à l'avenir, que pourraient inclure les frais ?

À en juger par la méthode générale de mise en œuvre de l'évaluation de la conformité avant exportation, les éléments suivants peuvent être impliqués :

Postes de dépenses Facteurs d'influence
Examen des candidatures et des documents Catégorie de produit, complexité des matériaux d'application
Tests de produits Normes applicables, éléments de test et quantité de test
Inspection sur site Lieu d'inspection, quantité de marchandises, charge de travail d'inspection
Émission de certificat Système de certification actuel et règles de facturation
Revérifier Exigences en matière de rectification et de réinspection des marchandises
Service technique Préparation des données, vérification des normes et assistance à l'application

Ce ne sont que des éléments de coût possibles et ne représentent pas les frais officiels actuels pour le PVoC en Afrique du Sud.

Quels sont les frais de conformité réels actuels pour l'exportation vers l'Afrique du Sud ?

Pour les produits qui sont toujours soumis à la réglementation, les coûts réels peuvent inclure les approbations liées au NRCS, les tests de produits, les demandes de LOA, les licences d'importation ou d'autres frais de services techniques spécialisés.

Il existe des différences dans les éléments de facturation et les conditions de traitement pour différents produits, et les autorités compétentes correspondantes et les exigences formelles de demande devraient prévaloir.

6. Combien de temps faut-il pour traiter la certification PVoC en Afrique du Sud ?

Depuis que le système PVoC proposé en 2026 a été retiré, il n'existe actuellement aucun calendrier de traitement de certification obligatoire unifié et efficace dans le cadre de ce système.

Les entreprises ne devraient pas continuer à promettre à leurs clients que les certificats PVoC sud-africains peuvent être délivrés dans un nombre de jours fixe sur la base des premiers avis pilotes ou de l'expérience de certification dans d'autres pays africains.

Comment organiser les délais de conformité lors de l'exportation vers l'Afrique du Sud ?

Il est recommandé de diviser la préparation à la conformité en quatre phases :

Phase 1 : Classification des produits et vérification réglementaire

Confirmer les exigences réglementaires applicables en fonction des paramètres techniques du produit, du code SH et de l'utilisation.

Phase 2 : Tests et préparation des données

Si le produit implique des spécifications obligatoires NRCS ou d'autres licences spéciales, les rapports de test et les documents techniques associés doivent être préparés à l'avance.

La troisième étape : demander la licence ou le certificat correspondant

Effectuer les formalités pertinentes via les canaux gouvernementaux ou autorisés applicables.

Phase 4 : Vérification des documents d'expédition et de dédouanement

Avant d'organiser l'expédition formelle, confirmez que les certificats requis, les licences d'importation, les factures commerciales, les listes de colisage et les informations d'expédition répondent aux exigences de dédouanement.

Le temps nécessaire aux tests de produits et à l'examen par l'autorité compétente peut affecter le calendrier global. Il est recommandé d'établir à l'avance un plan d'expédition avec l'importateur sud-africain.

7. Quelle est la différence entre les certifications PVoC et SABS, NRCS et LOA de l'Afrique du Sud ?

Ces noms apparaissent souvent dans les demandes de conformité des importations sud-africaines, mais ils représentent différents organismes, systèmes ou types de documents.

Nom Nom complet en anglais Fonction principale
PVoCVérification de conformité avant exportation Vérification de conformité avant exportation ; la proposition de directive 2026 retirée
SABSBureau sud-africain des normes Bureau sud-africain des normes, responsable de la normalisation nationale et des services d'évaluation de la conformité associés
NRCSRégulateur national des spécifications obligatoires Agence nationale sud-africaine de réglementation des réglementations obligatoires
LOALettre d'autorisation Document d'autorisation ou d'approbation pour le produit concerné
SANSNormes nationales sud-africaines Norme nationale sud-africaine
COCCertificat de conformité Nom commun du certificat de conformité, non équivalent à toutes les licences d'importation

1. Quelle est la différence entre SABS et NRCS ?

SABS est principalement responsable de la formulation des normes sud-africaines, de la normalisation et des services d'essai et de certification associés.

NRCS est responsable de la supervision et de l'application des spécifications de produits obligatoires dans le cadre de son champ d'application légal.

La conformité aux normes SANS n'est pas le même concept que l'obtention des documents d'approbation NRCS applicables.

2. Qu'est-ce que la certification LOA en Afrique du Sud ?

Le nom complet de la LOA est Lettre d'autorité, généralement appelée « certification LOA de l'Afrique du Sud » par les sociétés d'exportation chinoises.

Il s'agit en fait d'un document d'approbation réglementaire pour le produit applicable et ne doit pas être simplement compris comme un certificat de qualité commun à tous les produits.

Par exemple, la réglementation sud-africaine sur l'importation de véhicules NRCS exige que les véhicules importés qualifiés obtiennent une LOA.

3. Le PVoC d'origine peut-il remplacer la LOA du NRCS ?

Non.

La directive ministérielle PVoC originale excluait explicitement les produits déjà réglementés par les spécifications obligatoires du NRCS du champ d'application proposé.

Même si le système PVoC d'origine est maintenu, le certificat PVoC ne peut pas être directement considéré comme un document de substitution à la LOA NRCS.

Après le retrait de la directive PVoC actuelle, les exigences initiales liées au NRCS sont toujours valables.

8. COC et exigences de dédouanement à l'importation pour l'exportation vers l'Afrique du Sud

Pour les exportateurs chinois, la question la plus cruciale n’est pas de savoir si toutes les marchandises nécessitent le même COC, mais si des produits spécifiques sont contrôlés par les réglementations d’importation actuelles de l’Afrique du Sud.

1. Quels documents de dédouanement sont généralement requis pour exporter vers l'Afrique du Sud ?

Fichier Nom anglais Objectif principal
Facture commerciale Facture commerciale Déclaration de marchandises, montant et valeur des échanges
Liste de colisage Liste de colisage Vérification de l'emballage, de la quantité et du poids
Connaissement maritime ou lettre de transport aérien Connaissement / Lettre de transport aérien Expédition et ramassage du fret
Certificat d'origine Certificat d'origine Prouver l'origine des marchandises le cas échéant
Informations sur la déclaration en douane Déclaration en douane Déclaration d'importation d'Afrique du Sud
LOA NRCSLettre d'autorisation Documents d'approbation pour les produits réglementés
Autres licences d'importation Permis d'importation Des contrôles à l'importation sur des marchandises spécifiques s'appliquent
Autres documents de certification spéciaux Documents de conformité applicables Répondre aux exigences de conformité des produits des services concernés

La nécessité d'un certificat d'origine, d'une LOA ou d'une autre licence doit être déterminée par la catégorie de produits, la politique d'importation et les accords commerciaux spécifiques.

2. Après le retrait du PVoC de l’Afrique du Sud, un COC est-il toujours nécessaire ?

On ne peut pas généraliser.

La décision de retrait en 2026 signifie que les nouvelles exigences proposées en matière de COC dans le cadre du système PVoC d'origine ne seront plus mises en œuvre.

Toutefois, pour les produits soumis à d'autres réglementations, différentes formes de certification de conformité, de rapports de test, de documents de certification ou d'approbation réglementaire peuvent toujours être requises.

Par exemple, des produits spécifiques impliquant des exigences de compatibilité électromagnétique peuvent être soumis à des dispositions d'évaluation de la conformité CEM liées au SABS.

On ne peut pas considérer que l'Afrique du Sud a annulé tous les documents du COC.

3. Quels sont les principaux ports d'importation en Afrique du Sud ?

Les marchandises maritimes chinoises exportées vers l’Afrique du Sud entrent souvent par les principaux ports suivants :

  • Port de Durban (Durban)

  • Le Cap

  • Port Ngqura

  • Port Elizabeth / Gqeberha

Les itinéraires réels, les escales, les transbordements, les tarifs de fret et les modalités de dédouanement doivent être confirmés en fonction de la nature de la cargaison, de la destination et des plans du transporteur.

4. Comment réduire le risque de retards de dédouanement en Afrique du Sud ?

Il est recommandé aux exportateurs de vérifier à l'avance la classification des produits et le statut du contrôle des importations, de confirmer si l'importateur détient les licences requises et de vérifier la cohérence des factures commerciales, des listes de colisage et des documents d'expédition.

Pour les produits électriques, les véhicules, les équipements de communication, les aliments et autres biens pouvant être soumis à des réglementations particulières, il est recommandé de confirmer les exigences départementales applicables avant l'expédition.

9. FAQ sur la certification PVoC en Afrique du Sud

Q1 : La certification PVoC de l’Afrique du Sud sera-t-elle annulée en 2026 ?

Oui. Le 22 septembre 2026, le gouvernement sud-africain a officiellement retiré la directive ministérielle PVoC précédemment proposée par le biais du Journal officiel n° 55432. Les nouvelles exigences de certification obligatoire du COC en vertu de cette directive ne sont plus mises en œuvre, mais les réglementations d'importation existantes restent en vigueur.

Q2 : La certification PVoC est-elle actuellement obligatoire en Afrique du Sud ?

Depuis le 25 octobre 2026, la proposition de directive PVoC de 2026 a été retirée et ne peut pas être utilisée comme exigence de certification obligatoire actuelle. Les exportateurs doivent toujours vérifier si le produit implique d'autres exigences légales telles que la LOA NRCS.

Q3 : Quelle est la relation entre le PVoC et le COC en Afrique du Sud ?

PVoC est le système de vérification de la conformité avant exportation et COC est le certificat de conformité. Le plan initialement proposé exigeait que les produits concernés obtiennent des COC après avoir effectué la vérification, mais le plan a été retiré. Différentes exigences en matière de COC peuvent exister en vertu d'autres réglementations.

Q4 : Quels produits exportés vers l'Afrique du Sud nécessitent une certification ?

Il doit être jugé en fonction de la catégorie de produit réelle. Certains produits électriques et électroniques, véhicules et autres produits soumis à des spécifications obligatoires ou à des réglementations spéciales peuvent nécessiter des documents d'approbation, des rapports de test ou des certifications correspondants. Vous ne pouvez pas juger uniquement sur la base du nom général du produit.

Q5 : La liste des produits contrôlés PVoC en Afrique du Sud est-elle toujours valable ?

La liste de contrôle PVoC initialement proposée en 2026 ne doit pas être considérée comme la liste de certification obligatoire actuellement valide. Les exportateurs peuvent les utiliser comme informations politiques historiques, mais doivent confirmer les obligations de conformité des produits sur la base des réglementations actuelles du NRCS et d'autres autorités compétentes.

Q6 : Quel est le montant des frais de certification PVoC en Afrique du Sud ?

Depuis que la directive PVoC originale a été retirée, il n'existe actuellement aucun frais officiel unifié pour la certification PVoC obligatoire basée sur cette directive. Pour les produits qui doivent encore faire l'objet d'une demande de LOA ou d'autres documents de conformité, les frais doivent être calculés séparément selon le système correspondant.

Q7 : Combien de temps faut-il pour la certification PVoC en Afrique du Sud ?

Le système PVoC initialement proposé a été retiré, il n'existe donc actuellement aucun délai de traitement des certificats unifié applicable à cette directive. Les procédures réelles de conformité des produits doivent être chronométrées conformément au NRCS ou à d’autres procédures de certification applicables.

Q8 : Le PVoC en Afrique du Sud est-il responsable du CCIC ?

L'avis pilote anticipé du SABS d'avril 2026 implique des dispositions en matière de coopération technique avec le CCIC. Cependant, la directive initiale a été retirée en septembre 2026 et on ne peut pas prétendre que le CCIC délivre désormais obligatoirement des certificats PVoC sud-africains conformément à la directive.

Q9 : Quelle est la différence entre la certification PVoC de l'Afrique du Sud et la LOA NRCS ?

Le PVoC était initialement prévu pour cibler certains produits à haut risque qui ne sont pas contrôlés par les réglementations obligatoires existantes ; NRCS LOA est le document d’approbation réglementaire requis pour des produits spécifiques en vertu de la réglementation en vigueur. Le retrait du PVoC original n’affectera pas les responsabilités réglementaires statutaires du NRCS.

Q10 : Puis-je exporter directement vers l'Afrique du Sud si j'ai déjà la certification CE ?

Vous ne pouvez pas juger uniquement sur la base du marquage CE. Les rapports d'essais liés au CE peuvent avoir une valeur de référence technique, mais différentes normes SANS, spécifications obligatoires et conditions d'application peuvent s'appliquer en Afrique du Sud. Les entreprises doivent confirmer les exigences spécifiques du produit.

Q11 : Quand était-il initialement prévu que le PVoC soit appliqué en Afrique du Sud ?

La directive originale publiée le 20 mars 2026 prévoyait une période de transition de six mois et devait initialement être mise en œuvre le 20 septembre 2026. Cependant, le plan a d'abord été suspendu en juin puis officiellement retiré le 22 septembre.

Q12 : Après l'annulation du PVoC, l'exportation vers l'Afrique du Sud ne nécessite-t-elle aucune inspection ?

Non. L'annulation de la procédure PVoC initialement proposée ne signifie pas que toutes les marchandises seront exemptées de l'inspection. Certains produits peuvent encore faire l'objet de contrôles réglementaires à l'importation, de contrôles techniques particuliers, de contrôles par des tiers ou de contrôles douaniers stipulés dans le contrat.

Q13 : Le certificat COC sud-africain peut-il remplacer la LOA ?

Il ne s'agit généralement pas d'un remplacement direct. COC est le nom commun du certificat de conformité, tandis que LOA est le document d'approbation réglementaire du produit concerné. Cela doit être confirmé sur la base des réglementations actuelles sur les produits et des exigences des autorités compétentes.

Q14 : Le PVoC sera-t-il réimplémenté en Afrique du Sud à l'avenir ?

À la date de vérification de cet article, il a été confirmé que l'arrêté ministériel original a été officiellement retiré. La question de savoir si l'Afrique du Sud proposera à l'avenir un nouveau système de vérification de la conformité avant l'exportation devra être basée sur les réglementations gouvernementales récemment publiées, les avis SABS et les décisions officielles pertinentes, et le délai de mise en œuvre ne peut pas être prédéfini.

Q15 : Comment confirmer si les produits exportés vers l'Afrique du Sud nécessitent une certification ?

Il est recommandé de préparer le nom anglais, le code SH, le modèle, les paramètres techniques, l'utilisation, les photos et le rapport de test du produit, de vérifier d'abord les spécifications obligatoires du NRCS et les autres exigences réglementaires spéciales, puis de confirmer la licence d'importation et les informations de dédouanement auprès de l'importateur sud-africain.

10. Consultation des services de conformité et de dédouanement pour les produits exportés vers l'Afrique du Sud

Exporter vers l'Afrique du Sud ne signifie pas que tous les produits nécessitent une certification PVoC, ni que tous les produits peuvent être dédouanés directement sans documents de conformité.

Les exportateurs chinois devraient se concentrer sur la vérification des réglementations NRCS en vigueur, des normes techniques applicables, des licences d'importation et des exigences de classification des produits.

Si vous envisagez d'exporter des équipements électriques, des produits mécaniques, des matériaux de construction, des pièces de véhicules, des meubles ou d'autres biens vers l'Afrique du Sud, vous pouvez préparer les informations suivantes à l'avance :

  1. Nom anglais du produit et code SH ;

  2. Marque du produit, modèle, utilisation et paramètres techniques ;

  3. Photos de produits, plaques signalétiques et rapports de tests existants ;

  4. Facture commerciale et liste de colisage ;

  5. Port de destination en Afrique du Sud et délai d'expédition estimé.

Nous pouvons aider à la vérification préliminaire des exigences de conformité des exportations de l'Afrique du Sud sur la base des informations sur les produits, et fournir des conseils sur les tests de produits, la certification associée, l'expédition internationale, la déclaration en douane d'exportation et le dédouanement au port de destination.

Il est recommandé d'effectuer la vérification réglementaire applicable avant la réservation et l'expédition afin d'éviter des coûts de certification inutiles ou des retards de dédouanement causés par l'utilisation d'informations de politique PVoC obsolètes.

11. Documents de référence officiels pour la politique PVoC de l'Afrique du Sud

1. Gouvernement sud-africain : Retrait de la directive ministérielle PVoC le 22 septembre 2026

Nom du fichier : Retrait de la directive ministérielle sur la vérification avant exportation de certaines importations chinoises

Avis gouvernemental n° 55432, Avis gouvernemental n° 7947.

Requête au Journal officiel : https://www.gov.za/documents/notices

2. Gouvernement sud-africain : Directive ministérielle originale sur le PVoC du 20 mars 2026

Nom du fichier : Mise en œuvre d'un programme de vérification de conformité avant exportation pour certains produits non réglementés importés de Chine

Journal officiel original : https://www.gov.za/sites/default/files/gcis_document/202603/54374gon7284.pdf

REMARQUE : ce document constitue une base de politique historique pour un système retiré.

3. SABS : Avis pilote PVoC Phase 1

https://www.sabs.co.za/media/pdf/PVOC_Programme-SABS_Public_Notice_v2.pdf

Remarque : Il s'agit d'informations de mise en œuvre proposées dans les premières versions et ne peuvent pas être utilisées comme base pour la certification obligatoire actuelle.

4. SABS : politique PVoC et informations associées

https://www.sabs.co.za/SABS_PVoC

Remarque : les anciennes instructions pilotes peuvent encore être disponibles sur le site Web et doivent être lues conjointement avec le communiqué de retrait de septembre 2026.

5. NRCS : Autorité nationale de réglementation obligatoire d'Afrique du Sud

https://www.nrcs.org.za/

Utilisé pour vérifier les spécifications obligatoires, les LOA et les exigences d'importation associées qui s'appliquent toujours.

Avis de non-responsabilité : Cet article est basé sur des informations publiques vérifiables provenant du gouvernement sud-africain et des agences associées en date du 25 octobre 2026. Les exigences de conformité du produit final doivent être basées sur les réglementations applicables, les classifications de produits et les réglementations pertinentes des autorités compétentes sud-africaines au moment de l'exportation réelle.


————FIN————


Discutez de votre envoi

Access World Trade(Shenzhen)Co.,Ltd

WhatsApp : +86 13530227809; Richchou.coc@gmail.com

Partagez la destination, la description du produit, le code SH si disponible, la quantité et la date d'expédition prévue.